[9] Привет (эстонск.)

[10] Источник цитаты: Джио Россо (он же Виктор Тищенко).

[11] Трансмиокардиальная лазерная реваскуляризация.

[12] Электрофизиологическое исследование сердца.

[13] С эстонского можно перевести, как «вот хрень!»

[14] Источник: социальные сети.

[15] Акроцианоз — специальный термин, обозначающий синюшную окраску кожи, что связано с недостаточным кровоснабжением мелких капилляров. При расстройствах кровообращения цианоз выражен на наиболее удалённых от сердца участках тела: пальцах рук и ног, кончике носа, губах, ушных раковинах.

[16] Симптом барабанных палочек — небольшое утолщение концевых фаланг пальцев кистей и стоп при хронических болезнях сердца с характерной деформацией ногтевых пластинок в виде часовых стёкол.

[17] Систолический шум — шум, выслушиваемый в период сокращения желудочков между первым и вторым тонами сердца. Во время работы сердца происходит периодическое сокращение отдельных его частей и перераспределение крови по полостям. В результате такого процесса возникают звуковые колебания, которые распространяются по внутренним тканям на поверхность грудной клетки, что и является аускуляцией сердца.

[18] Имеется в виду к/ф «Москва слезам не верит» режиссера В. Меньшова, вышедший в 1979 г.