- Тяжёлый день, - прошептал Энтони себе под нос.
- Добро пожаловать в Нью-Йорк - город, где исполняются все мечты! - с иронией воскликнул таксист.
- Ария, положи на место! - Айрис резко прикрикнула на свою дочь.
Малышка посмотрела на мать таким внимательным и проницательным взглядом, что той стало не по себе, и она поспешила отвернуться.
- Кто-то сегодня явно не в духе, - пропела Франческа, с выражением посмотрев на Айрис.
- Разве у тебя плохо прошло третье свидание с Кэвином? - Айрис с напускным недоумением посмотрела на Фрэн.
- Вообще-то я имела в виду твоё настроение, но... - уловив недовольные блеск в глазах Айрис, Франческа прикусила свой язык и начала рассказывать о своём свидании. - Прекрасно! Я замечательно провела вечер! - подытожила она.
- Поздравляю, - Айрис вымученно улыбнулась подруге.
- Он пригласил меня ещё на одно свидание. В воскресенье. В "Мет"* (*"Мет" - Метрополитен-опера - музыкальный театр в Линкольн-центре в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, США).
- О-у!
- Как думаешь, стоит пойти или нет? - Фрэн посмотрела на Айрис, наливая в свой бокал красное вино.
- Тебя что-то смущает?
- Да, нет... Ты его одобрила со своей профессиональной позиции. Он мне симпатичен...
- Так, что тебя смущает? - с настойчивыми нотками в голосе, спросила Айрис.
- Правило пяти свиданий, - выделяя каждое слово, прошептала Фрэн. - С такими темпами я уже к концу следующей недели окажусь между простынёй и одеялом в его спальне, если не раньше... - последнее глухо пробурчала.
Айрис рассмеялась.
- Это единственное, что тебя смущает?
- Мне надоели одноразовые мужчины, - Фрэн с грустью посмотрела на свой бокал, и одним глотком допила всё его содержимое. - Мне нужна стабильность. Понимаешь? - Айрис лишь кивнула в ответ. - Нужен мужчина, на которого я смогу положиться. - Фрэн начала активно жестикулировать. - Мне необходимо найти достойного отца своему сыну. Билли растёт и ему нужно на кого-то равняться, подражать...
- А как же его отец?
- Джеймс?! - воскликнула Фрэн. - Я тебя умоляю! Да он шнурки себе не способен завязать без посторонней помощи! Чему он научит ребёнка? Как проигрывать деньги в карты?
- Он по-прежнему играет?
- Да, - опустошённым голосом произнесла Фрэн. - Я Бога молю каждый вечер перед сном, чтобы его азарт к карточным играм не передался Билли по наследству, - она нервно прикусила губу. - Всю жизнь, наверное, придётся расплачиваться за одну ошибку, - с горечью произнесла она.
- Твоей вины в этом нет, Фрэн. - Айрис участливо положила руку на плечо подруги. - Ты отлично справляешься! И к тому же у тебя есть родственники, которые на своём личном примере сформируют в твоём сыне настоящего мужчину.
- О! - глаза Фрэн засверкали. - Кстати о родственниках! - Франческа имела уникальное свойство - быстро переключаться на разные темы. - Ты сегодня столкнулась с моим кузеном Энтони, так ведь?
Они сидели в больших уютных плетёных креслах с бокалами в руках. На полу играли дети: Билли собирал мозаику, а Ария рисовала. Айрис смотрела на свою дочь, как та аккуратно пыталась своими маленькими пухленькими пальчиками вывести на бумаге карандашом какую-то невообразимую загогулину, несущую в себе только одной ей понятный смысл. От усердия девочка высунула кончик языка - умилительная картина. Глядя на свою дочь в этот момент, Айрис чувствовала себя как никогда самой счастливой женщиной на свете.
- Да, - Айрис отвела свой взгляд в сторону.
- И как он тебе?
- В каком плане?
- В плане мужчины, конечно! - Фрэн всплеснула руками. - Красавец, не правда ли?
- Не заметила, мы не особо много общались, - с неохотой ответила Айрис.
- И он нисколько не произвёл на тебя впечатления? - с округлившимися от удивления глазами чуть ли не прокричала Франческа. - Да от него сходили с ума все особи женского пола, когда ему только исполнился месяц с рождения!
- Не понимаю, о чём ты? - как можно более безразличным тоном поинтересовалась Айрис.
Втайне она мечтала как можно больше узнать о мужчине - отце своего ребёнка. Но у Фрэн была отлично развита интуиция, которая с годами работы следователем, а после и детективом в полицейском участке трансформировалась в профессиональный инстинкт. Она с лёгкостью могла вычислить неподдельный интерес Айрис к её кузену, стоило той только задать несколько вопросов о нём. Фрэн провоцировала её. Айрис сразу раскусила подругу и решила на корню пресечь дальнейшие расспросы Фрэн об её отношении к Энтони. Так или иначе, она бы поняла, что Айрис знала Энтони ещё до их сегодняшней встречи.
- Не понимаешь, значит? - Фрэн подозрительно прищурила глаза. - В таком случае тебе вовсе не интересно будет знать, что он одинок и у него прекрасная и, на мой взгляд, самая скучнейшая работа на свете, - она издала тихий смешок.
- Мне не интересно, - с холодными нотками в голосе перебила её Айрис.
- Но я всё же скажу, - тоном, не терпящим возражения, продолжила Фрэн. - Он - следователь страховой компании, занимается в основном расследованием похищений различных предметов искусства. Живёт в Венеции, предпочитает путешествовать по Европе. Практически ненавидит Штаты, в Нью-Йорке бывает только по работе.
- Исчерпывающая информация, - уголки губ Айрис приподнялись в полуулыбке.
- Которая, судя по выражению твоего лица, нисколько не произвела на тебя впечатления, - с огромным огорчением произнесла Фрэн.
Сердце Айрис бешено забилось в груди. Теперь она знала о своём незнакомце намного больше, чем четыре года назад. Теперь она могла придумать о нём историю для своей дочери, основанную на реальных фактах, а не выдуманную ею.
Нет. Айрис решила ничего не говорить Энтони о том, что у него есть дочь. Во-первых, она была уверена, что больше не встретит его, особенно после рассказа Фрэн о своём кузене. Во-вторых, она не хотела портить ему жизнь, обрушив на него такую шокирующую правду. В-третьих, она не хотела усложнять себе и своей дочери жизнь. Было ещё: в-четвёртых, в-пятых и в-десятых - всего не перечислить, но главное - Айрис боялась. Она боялась каких-либо перемен в своей жизни. Боялась, что у неё отнимут дочь и тогда она останется совсем одна. Боялась, что её осудят люди. А ещё она очень сильно страшилась рассказать всю правду своей дочери. Она не знала: поймёт ли её дочь, сможет ли простить. Но всё же надежда слабыми искрами тлела где-то глубоко у неё внутри.
- Тебе не кажется, что мы весь вечер только и делаем, что говорим о мужчинах? - Айрис приподняла правую бровь, посмотрев на подругу.
- Хм... - улыбнулась Фрэн. - Ты права... О! - воскликнула она. - Совсем забыла! Мне нужно новое платье для свидания, и ты мне просто обязана помочь его выбрать!
- Что?!
- Айрис, ну пожалуйста! - Фрэн сложила ладошки и с мольбой посмотрела на свою подругу. - Пожалуйста! Пожалуйста! Пожалуйста! Ты единственная из всех моих знакомых обладаешь утончённым вкусом в одежде. Понимаешь, мне нужно платье совершенно не в моём стиле! Что-то такое...
- Утончённое? Изысканное? - предположила Айрис, посмотрев оценивающим взглядом на пёструю блузку Франчески.
- Да! Ты просто читаешь мои мысли! - радостно воскликнула Фрэн.
- Хорошо, я помогу тебе, но как же дети? Не возьмём же мы их с собой по магазинам.
Фрэн перевела на них взгляд, поджала нижнюю губу и несколько минут раздумывала о чём-то.
- Идея! - её лицо озарила сияющая улыбка. - Закинем их к моим предкам по пути в торговый центр. Вот они обрадуются! - она захлопала в ладоши.
- Не думаю, что это хорошая идея... - начала говорить Айрис, но её грубо перебили:
- Ты совершенно верно подметила, подруга! Эта гениальнейшая идея!
- Конечно, ведь это ты её придумала, - Айрис устало улыбнулась.
- Всё! - Фрэн возбуждённо подпрыгнула на месте. - Решено! Завтра нас ждёт шоппинг!
- Говоришь так, словно желаешь потратить целое состояние.
- Айрис! Какая же ты зануда! - Фрэн показала ей язык. - Завтра мы оторвёмся по полной! - она положила свою правую ладонь на левую грудь. - Или я не Франческа Торрегросса!