Шелли Брэдли - Чистейший порок

Иногда он хотел, чтобы все было иначе.

— Нет, меня там не было.

— «Доступ в Голливуд» предположила нечто подобное около часа назад, — сказала она (прим.: Access Hollywood – ежедневная развлекательная телепрограмма).

— Которую я не смотрю, — прервал Дик, — ты приехал сюда по какой-то причине. Что тебе нужно?

Джесси скривился, потянув себя за ухо. «Чертовы серьги — это тоже не он. Чушь собачья, ему не стоило приходить сюда. Он не хотел рисковать, приведя сюда прессу, особенно если у Кимбер была тяжелая беременность. Ей не нужен лишний стресс».

— Ничего, — он встал. — У вас полно дел. Полагаю, ваш сын спит, а я… разберусь сам.

— Тебе некуда пойти? — спросил Дик.

Джесси уже открыл рот, чтобы признать, что именно поэтому он и приехал, а потом вдруг передумал. У Джека, приятеля Дика, была хижина на болотах, и сейчас она как раз пригодилась бы. Но Джесси не делал ничего сам с тех пор, как его настигла слава — ни следил за расписанием, ни отвечал на звонки, ни укладывал волосы. Черт, он едва мог сам себе задницу подтереть. Просто смягчить его образ, как предложила Кандия, не получится, пришла пора изменить всё.

Черт возьми, он был слишком несчастлив, чтобы провести оставшуюся жизнь так.

— Есть у меня один вариант, — солгал он. — До того, как я сюда поехал, я хотел провести время с кем-то, кто… — «знает, что я не способен накачать героином подростка». Однако в последний раз, когда Кимбер приходила к нему, он в это время трахал одурманенную девушку, накачиваясь бурбоном. Дик, вероятно, знал об этом. — …кто не будет вешать мне лапшу на уши. И способен дать хороший совет.

— Ну, — Кимбер задумчиво наморщила лоб, — я всегда говорила, что тебе следует решить, какой хочешь, чтобы была твоя жизнь, и осуществить задуманное.

Дик покачал головой:

— Котенок, думаю, он говорит обо мне.

Когда девушка бросила взгляд на Джесси, он улыбнулся ей:

— Да, как мужчина – мужчине. Или что-то вроде того.

Его ответ очень удивил ее:

— О, конечно.

Поскольку Дик явно не являлся его фанатом, у Джесси просто не было права просить совета у этого человека. Он был благодарен, что муж Кимбер согласился.

— Садись, — он ждал, пока Джесси сядет. — Я понял. Хорошие времена и доступные женщины легко приходят, но с трудом уходят. — Дик сел и взял Кимбер за руку. И хотя верхний свет заставлял его золотистые волосы блестеть, его сложно было принять за ангела. — Тебе нужно прекратить вести себя соответственно своим рок-звездным годам.

— Рок-звездные годы? — Джесси нахмурился: «Какого черта он говорит?»

— Подели свой возраст пополам и прибавь один, — Дик улыбнулся.

Джесс покачал головой:

— Мне не пятнадцать.

— Тогда не веди себя так. Жизнь состоит не только из взлетов и падений. Ясно, что карьера у тебя отличная. В чем все сомневаются, так это в твоей личности. Прекрати вести себя как кретин. Стань мужчиной.

— Это не сложно.

«Ну что же, он сам об этом попросил, а Дик никогда не был мягким».

— Я не пью уже год. Вообще-то почти тринадцать месяцев.

— Здорово! — похвалила Кимбер.

Ее муж наклонил голову и посмотрел на него твердым взглядом:

— Женщины?

Джесси не хотел отвечать в присутствии Кимбер. Его неутомимое либидо было одной из причин, почему она его бросила. Его бесила необходимость согласиться с тем, что он почти не изменился с момента их расставания.

— Я не святой.

— Хм… — Дик задумался. — Твоя последняя партнерша?

Джесси замялся:

— Несколько городов назад.

— Ты помнишь, как ее зовут?

— Нет, — Джесси поморщился.

— То есть, она ничего для тебя не значила? — поинтересовался Дик.

— Ничего.

— Тогда почему ты был с ней?

«Она была горячей, хорошенькой и согласной…»

— Я не знаю. У меня не было причин не делать этого.

— Если ты хочешь, чтобы твоя жизнь обрела смысл, то должен относиться к каждой части своей жизни так, словно все они имеют значение.

Совет Дика удивил Джесси. Его слова звучали почти философски. Муж Кимбер всегда производил впечатление человека беспринципного и вселяющего страх. Теперь ясно, что Джесси смотрел не в ту сторону.

Его бывшая невеста нахмурилась:

— Дик прав. Когда в последний раз ты писал музыку? Или работал в студии? Раньше это много для тебя значило.

Мужчина сглотнул и поморщился:

— Дольше, чем я мог бы признать.

— Твой новый альбом не похож на тебя. Нет, он крутой. Цепляющий и увлекательный. Острый. Продуманный, — Кимбер покраснела. — Получилось не так, как обычно. Я знаю, ты можешь быть веселым и умным и все такое. Просто… Многие из твоих лучших хитов были душевными балладами о том, как найти себя и следовать зову сердца. Ты писал такие песни, пока не стал знаменитым, а потом я больше никогда не слышала от тебя ничего подобного.

Она права. Джесси четко понимал, что сбился с пути, как в личном, так и в профессиональном плане. Его творческий отпуск должен был стать для него чем-то совершенно новым. Он не мог ждать. Возможность, которая изменила бы его отвязный, сексуальный образ – и его самого – могла появиться еще не скоро.

— Ты права. И я нуждался в честности, — Джесси встал. — Дай мне знать, когда родится ребенок. Спасибо.

Тексаркана, штат Техас

— Как ты не совершила двойного убийства?

Бристоль Риз посмотрела на свой бокал с пивом, а затем взглянула на свою лучшую подругу:

— Они не стоят двадцати пяти лет тюрьмы. Но не думай, что это не приходило мне в голову.

Джейла нахмурилась, ее выразительный взгляд был одновременно неодобрительным и пренебрежительным:

— Это выдержка, девочка. Он игрок, а она чокнутая.

— И по этой причине они друг друга заслуживают. Я думаю, что вместе они проживут короткую и никчемную жизнь, — ответила девушка, а потом сделала глоток, не обращая внимания на аплодисменты и смех за большим столом в центре ресторана.

Выражение лица подруги смягчилось, кожа девушки – оттенка «кофе с молоком» – буквально сияла под освещением в зоне барной стойки:

— А как насчет тебя? Ты отдала этому мужчине шестнадцать месяцев своей жизни. Я действительно думала, что он сделает тебе предложение.

— Я тоже так думала. Но, видимо, Хейден решил, что Пресли больше подходит на роль жены.

Джейла фыркнула:

— Нет, он подумал, что иметь «Мисс Лафайетт» при себе – это круто (прим.: Лафайетт – округ расположенный на юго-западе штата Арканзас). Эта конкурсная шлюха может выглядеть хорошо в купальнике от «Виктория Сикрет», но она не ты.

Бристоль кивнула:

— Вообще-то я думаю, что Хейден что-то в ней все же ценит. И она не шлюха. Мне больно об этом говорить, но она иногда милая.

— Она украла твоего мужчину!

— Я не думаю, что ей пришлось сильно стараться, — заметила Бристоль. — Хейден был ослеплен ее короткими юбками и обожанием во взгляде… вот и все.

Джейла изобразила, словно почувствовала дурной запах:

— Этому засранцу нужно преподать урок.

Возможно, подруга и была права, но Бристоль пришлось признать, что отчасти она и сама виновата. Ее гордость была уязвлена, когда девушка осознала, что спрятала голову в песок и проигнорировала свои инстинкты в отношении Хейдена, потому что хотела, чтобы он был таким, каким не был: милым, готовым помочь, заботящимся, способным на компромисс. «Боже, почему она была такой идеалисткой?» Стремительный романтический поступок каждый раз западал ей в душу. Она хотела, чтобы мистер Дарси свернул горы и женился на ней; искала Эдварда Льюиса, который поборол бы страх высоты и спас ее, а затем она спасла бы его; надеялась на своего собственного Джонни Кастла, способного сказать родителям Бристоль, что она тоже важна; жаждала Эдварда Каллена, который бы знал себя настолько хорошо, что мог сказать ей, что она та единственная, едва посмотрев на нее (прим.: мистер Дарси – «Гордость и предубеждение» Д. Остин, Эдвард Льюис – главный герой фильма «Красотка», Джонни Кастл – главный герой фильма «Грязные танцы», Эдвард Каллен – «Сумерки» С. Майер).