– У меня есть хороший парень, с которым я работаю в Сан-Хосе. Я позвоню ему сегодня и узнаю, насколько он занят. Может быть, он сможет приехать на пару недель. Завтра я дам вам знать, что он скажет.

– Превосходно.

Квинн поблагодарил и повесил трубку. Было бы чудесно, если бы он мог все передоверить этому человеку. Может быть, этот мастер даже сумеет привести в порядок весь дом, чтобы его можно было продать.

В ту ночь Квинн спал в той кровати, которую делил с Джейн, и впервые не читал стихи и дневники. Он снова подумал о том, что нужно привести дом в порядок и Джек Адамс именно тот человек, который сможет это сделать. После этого он сразу же отключился.

Квинн проснулся в шесть утра, чувствуя себя бодрым. Надев джинсы, свитер, носки и сапоги, он спустился на кухню приготовить чашку кофе. Он как раз прикончил вторую порцию, когда Джек Адамс позвонил в дверь. Было ровно семь. У молодого человека были короткие темные волосы и большие голубые глаза. Он казался открытым и дружелюбным. Одет он был очень опрятно. Квинн предложил Джеку кофе, но тот отказался, так как хотел поскорее перей-ти к делу. Ему понравился Квинн, когда они беседовали по телефону, и между ними сразу же установился контакт. Квинн повел его из гостиной в гараж. Он показал ему весь дом, демонстрируя повреждения. У Джека не было с собой блокнота и ручки, и это встревожило Квинна. Но позже оказалось, что парень запомнил каждую деталь и составил в уме собственный список. Когда он изложил все Квинну, тот был изумлен точностью. Если работа Джека равноценна его острому уму, то Квинну посчастливилось найти настоящее сокровище.

Джек Адамс оказался привлекательным молодым человеком лет тридцати пяти. Он был ростом с Квинна и такой же худой. Они были слегка похожи друг на друга, но ни один из них этого не замечал. Однако посторонний человек мог бы принять их за отца с сыном. Хотя волосы Квинна теперь поседели, когда-то они были такими же темными, как у Джека. Когда они обсуждали проблемы ремонта, то совершенно одинаково жестикулировали. Вообще-то, Джек был примерно такого же возраста, как Дуглас. Ему было тридцать пять, а Дугу было бы сейчас тридцать шесть. И Джек выглядел почти так же, как мог бы выглядеть Дуглас, если бы его жизнь не оборвалась так рано. Но Квинну это не пришло в голову: для него Дуг навсегда остался тринадцатилетним.

– Как вы думаете, сколько времени это зай-мет? – осведомился Квинн, когда они вернулись в дом.

На этот раз Джек не стал отказываться от чашки кофе. Работы в доме оказалось больше, чем он ожидал. Квинн уговорил его сделать кое-что дополнительно, чтобы привести дом в порядок для продажи. После бури у Джека было много предложений, но ему нравилась идея держаться одной работы и завершить ее. Кроме того, ремонт у Квинна был сложным и потому заинтересовал Джека. Его друг в Сан-Хосе согласился починить крышу и собирался через два дня приступить к делу. Квинн почувствовал огромное облегчение, услышав эту новость. Джек внушал своим клиентам уверенность, что у него все под контролем. Кроме того, чувствовалось, что он квалифицированный мастер с большим опытом. В общем, Квинну захотелось немедленно заключить с ним соглашение.

– Сколько времени уйдет на все? – Джек прищурился, прикидывая, потом сделал глоток обжигающего кофе. – Скажем, три месяца, а может быть, два. Это зависит от того, сколько ребят я задействую. Есть двое, которых мне хотелось бы привлечь – по крайней мере, вначале. Доделать я могу сам. А еще это зависит от объема работ, которые придется выполнить. Может быть, мы все трое будем ремонтировать первые два месяца, а последний месяц я буду один или вдвоем. Как вам это? – спросил Джек.

– Звучит неплохо. Вы также будете контролировать кровельщика? – Дело в том, что у Квинна не было никакого желания выступать в роли прораба. Но у Джека и не было подобного намерения. Он был вполне компетентен, и его помощникам нравилось с ним работать.

– Я позабочусь обо всем, мистер Томпсон. Это моя забота. Все, что вам придется делать, – это выписывать чеки. А я буду держать вас в курсе.

У Джека была речь культурного человека, и он был умен. Они сразу же почувствовали уважение друг к другу. Квинну очень нужна была помощь этого молодого человека. Познакомившись с Квинном поближе, Джек очень расположился к нему. Квинн Томпсон был бизнесмен – бизнесмен до кончиков ногтей. Сразу было видно, что он привык командовать. Джек угадал, что Квинну не хочется, чтобы ему досаждали деталями. Интересно, есть ли у него жена, с которой также придется иметь дело? В доме было много фотографий хорошенькой женщины средних лет, но Квинн не упоминал ее. Он справлялся с делами сам. Возможно, так было проще. Однако каковы бы ни были обстоятельства его работодателя, Джек считал, что это не его дело. Он не задавал никаких вопросов личного характера, и Квинну это тоже понравилось. Джека Адамса интересовала только работа.

– Как скоро вы сможете оценить стоимость ремонта? – поинтересовался Квинн. Он знал, что если бы этим занялась какая-нибудь крупная фирма, то все обошлось бы ему в целое состояние. Но этот молодой человек работал самостоятельно, и можно надеяться, что он не заломит безумную цену. Судя по всему, Джек был заинтересован в клиенте и испытывал радостное волнение от перспективы работать на Квинна.

– Я сделаю это сегодня днем, – ответил Джек, поставив чашку и взглянув на часы. Ему хотелось поскорее заняться окнами своего друга, чтобы освободиться для работы над домом Квинна. – Если это вас устроит, я загляну вечером. У меня есть подруга, которая занимается моими бумагами. Это освобождает мне время для работы. Я дам ей сегодня цифры и заскочу к вам, когда закончу. Вас это устроит?

– Вполне. Можете попросить ее послать мне факс, если вам так удобнее. – Он написал номер на листе бумаги и передал Джеку. Тот сунул листок в карман и протянул руку Квинну.

– Надеюсь, мы сработаемся, мистер Томпсон.

– Я тоже на это надеюсь, – просто сказал Квинн и улыбнулся молодому человеку. Ему нравилось в Джеке все: внешний вид, манеры, острый ум. Джек Адамс был для Квинна единственным лучом света после бури, обрушившейся на Сан-Франциско.

Через несколько минут Джек распрощался и уехал на своем грузовике.

Испытывая огромное облегчение, Квинн пошел звонить Тему Хаккеру в Голландию. Ему хотелось узнать, как продвигаются дела с яхтой. И как ни странно, его почему-то заинтересовал вопрос, любит ли Джек плавать на яхте и знает ли что-нибудь о судах.

Глава 5

На следующий день Джек Адамс вернулся, как и обещал, и энергично занялся работой. Накануне он прислал Квинну факс, в котором стояла вполне приемлемая цена. Была заключена сделка и подписан контракт. Джек привел с собой двух крепких молодых людей, которые сразу же приступили к ремонту. Они кивали, когда Квинн входил или выходил, но контактировал с ним только Джек. Кровельщик появился в конце недели. Упавшее дерево нанесло больше ущерба, чем показалось сначала. Мастер обсудил с Джеком и Квинном, что нужно сделать. Объем строительства был весьма обширным, но у Квинна не было выбора. Хотя он продавал этот дом, ему хотелось, чтобы все было сделано как следует, сколько бы это ни стоило. И Джек уважал его за это, да и за многое другое. В первые же дни он понял, что работать с Квинном Томпсоном – одно удовольствие. Конечно, если вы добросовестны и честно держите его в курсе дела. Квинн терпеть не мог увертки и ложь и не выносил людей, которые уклоняются от ответственности. Но ничего этого не было и в помине, когда за работу отвечал Джек Адамс. Он был настоящим профи и каждые несколько дней информировал Квинна о ходе ремонта.

В конце второй недели он зашел в дом и увидел, что Квинн сидит за столом, углубившись в какие-то чертежи.

– Строите где-то новый дом? – весело осведомился Джек. Он никогда не задавал посторонних вопросов, но Квинн был так поглощен бумагами, что Джек был заинтригован.

Квинн поднял глаза и устало улыбнулся. На этой неделе он много возился с бумагами, касающимися имущества Джейн, и это была нудная, унылая работа. Сейчас он вознаградил себя, изучая последние схемы своей яхты.

– Это не дом, а судно. Джек, вы знаете что-нибудь о кораблях?

– Абсолютно ничего, – признался Джек, усмехнувшись. – Я часто смотрел состязания яхт на заливе, но никогда в жизни не бывал на борту.

– Вы много потеряли, – сказал Квинн. Он придвинул к Джеку чертежи, зная, что тот оценит точность, с которой они выполнены. Сам Джек был в этом смысле безупречен. – Яхта будет готова к осени. Я собираюсь жить на ней после того, как продам дом.