Не тут-то было!
— Давая тебе ключ, я не подразумевал, что ты можешь здесь поселиться, — сообщает мне Картер, стоит створкам лифта открыться. Вот черт! Я инстинктивно хватаюсь за свои еще не до конца высохшие волосы.
— Я купила квартиру.
— Поздравляю. И что?
— Я ее купила вчера, а это значит, что там ни интернета, ни приличного освещения, ведь раньше я снимала все полностью меблированное… Подведу жизненно необходимое — перестану надоедать тебе своим присутствием.
В этот момент створки лифта начинают закрываться, и Шон придерживает их, давая мне время покинуть кабину.
— И вообще, если это офис Бабочек, а я Бабочка…
— Это ОФИС Бабочек, а не место для ночных фотосессий и утренних посиделок в компании латте.
Закатываю глаза.
— Что именно тебя бесит?
Но вопрос адресован спине Шона, так как он уже возвращается к тому, от чего его оторвала моя отнюдь не желанная персона — к проверке качества работы Ашера Циммермана. Сначала он стучит костяшками пальцев по круглой стене, а потом изучающе проводит по ней ладонью.
Мой мозг разрывается от изобилия неприличных картинок, в каждой из которых под его руками мое тело… изгиб поясницы — именно там, где раньше была вереница шрамов, — плечи, бедра… Боже…
— Стены должны даже после взрыва выстоять, Ашер. — Кто?! Моя эротическая фантазия рассыпается в пыль. Провалиться бы тебе, Конелл, сквозь землю. Начинаю лихорадочно копаться в своей плетеной сумке в поисках блэкбери, стараясь принять максимально сосредоточенный вид.
— Ты именно за этим меня и нанял, разве нет? — не слишком довольно спрашивает мистер Перфоратор, но самого мужчину я не вижу. — Здесь использовалась та же технология, что и для банковских сейфов. Взрыв обрушит здание, но твое сокровище останется в безопасности.
— Ты готов прямо сейчас принести взрывчатку и проверить?
— Взорвать здание? — раздраженно уточняет блондин, появляясь, наконец, в поле моего зрения и приветственно кивая.
— Нет. Взорвать бомбу внутри стен. Согласно твоей теории, они должны удержать волну.
— Совсем спятил? — раздраженно спрашивает Ашер. — Волну они удержат, но вибрации не погасят. А если учесть, что ради этого кольца ты снес чуть ли не все несущие стены, можешь со зданием попрощаться.
Не слишком деловые отношения у этих двоих. Стоп, это не мое дело. Мысленно даю себе подзатыльник и утыкаюсь в телефон. На портале Бабочек всегда на редкость оживленно.
Нахожу тему, где люди обмениваются впечатлениями обо всяческих новинках мира IT и обсуждают… квантовый компьютер. Там единолично царствует этот пи-пи-пи-ев. Решив воспользоваться присутствием человека, который точно знает этого типа, спрашиваю:
— Картер, как читается фамилия русского парня из Бабочек?
— Немаляев, — без уточнений понимает Шон.
— Ставленник Пани?
— Да.
— Тогда все ясно.
От нечего делать влезаю в дискуссию, и мы с Немаляевым затеваем спор. Я так увлекаюсь, что даже пропускаю момент ухода Шона и Ашера, — строчу два не высунув язык. На огонек слетаются и остальные представители крылатой братии.
TkshMk: Какое счастье, что я в этом проекте не участвую…
NY: Все в порядке, мистер Мияки, это чисто профессиональный спор.
Joe: У меня уже от этого чисто профессионального спора волосы на затылке шевелятся!
TkshMk: Всем спокойной ночи. Приятных обсуждений.
Sean Karter: Такаши, с тобой очень сложно поддерживать связь. Советую пересмотреть расписание.
TkshMk: Прошу прощения, но не сегодня. У меня в университете утреннее собрание. Еще раз спокойной ночи.
Joe: Картер, так что вы с мистером Перфоратором решили по поводу офиса? Взрываете или нет?
Sean Karter: Это ты Ашера так прозвала?
Joe: Ну да, он же строительными работами заведует.
Pany: Офис взрывают?
Joe: Шон хочет взорвать офис, чтобы проверить, переживет ли его суперкомпьютер ядерную войну.
Pany: А вы там, я смотрю, развлекаетесь…
Joe: Зачем тебе непробиваемые стены, Картер?
Sean Karter: Потому что мой суперкомпьютер легче стащить, чем взломать.
Joe: Да ты параноик! Он же гигантский!
Sean Karter: Нельзя недооценивать силу энтузиазма.
NY: Так мы что-нибудь решим по поводу квантов?
Kaddini: Да, мне тоже интересно.
NY: Кто это?
Joe: Мой чокнутый студент, не обращайте внимания.
Sean Karter: Это МОЙ студент! Второй раз предупреждаю.
Joe: Предпочитаешь, чтобы его воспитанием занялась Хелен?
Kaddini: Прошу, не надо мисс Амберт! Ее невозможно подкупить с помощью кофе… Сэр, а можно посмотреть на офис Бабочек?
Sean Karter: Там ремонт и Конелл. И то, и другое ты уже видел.
Kaddini: Там невзрываемый сейф для суперкомпьютера!
Sean Karter: Его невзрываемость еще не доказана.
Pany: Ты серьезно собрался взрывать офис?
Kaddini: А можно это увидеть? Я никогда не видел взрыв.
Sean Karter: Каддини, я тебя сейчас забаню.
NY: Так мы продолжим или нет?
Sean Karter: Не сегодня. В Сиднее второй час ночи.
Joe: Мда, пожалуй, мне пора. Всем пока.
По пути к лифту я считаю, сколько углов в новой квартире соберу по дороге в спальню, потому что по поводу освещения не шутила. До него у меня пока руки не дошли. Даже люстры не висят. Когда двери лифта открываются, меня на мгновение охватывает страх. Думала, что в здании осталась я одна, но напротив дверей, прямо посреди парковки, стоит машина. А затем я понимаю, что это черная мазда, и мое часто стучащее от страха сердце сладко замирает. Из лифта я кое-как выхожу, но дальше и шага ступить не могу. А Шон вылезает из машины. И, кажется, никакой взрывчатки не нужно. Напряжения столько, что одна искра — и все здание взлетит на воздух.
— Шон? — спрашиваю я.
— Ты сказала, что у тебя в квартире света нет. Помочь?
Этот вопрос заставляет меня моргнуть и рассмеяться. Только электрическое поле никуда не исчезло. И я, разумеется, не отказываюсь, потому что не продлить такое ощущение под безобидным предлогом — преступление.
— Только нужно заехать за кофе. Кажется, плиту замкнуло, — я не смогла ее включить…
Думаю, нам нужен кофе. Вот.
— Боже мой, Конелл, заткнись!
Сидя в машине, я буквально сгораю от нетерпения. Предвкушение. Неизвестность. Сладкая и порочная. Может быть, в отношениях этот момент и есть самый приятный? Иллюзия всевозможности и вседозволенности, которая, как правило, не окупается и оставляет горькое чувство утраты… но априори заставляет наши сердца биться часто, как никогда, дрожать от восторга. Моя нога дважды соскальзывает с педали газа, потому что он едет за мной. Потому что этот слепящий огонь в зеркалах из-за его фар. И меня оглушает собственный шум крови.
Стоя на светофоре, я пропускаю момент, когда загорается зеленый, потому что пялюсь в зеркало заднего вида и улыбаюсь, как дурочка.
Припарковавшись, мы оба выходим из машин и направляемся к выходу. Неподалеку есть круглосуточная забегаловка. Кофе там, мягко говоря, не очень, но ехать далеко никому не хочется. Когда мы стоим около прилавка, дожидаясь заказа, рука Шона на мгновение, словно невзначай, касается моей поясницы.
— Ты сделала пластику? — спрашивает он внезапно.
— Да.
— Ты до смешного одержима своей внешностью. Это не вернет тебе здоровье.
— Но превращаться в чудовище Франкенштейна тоже не хочется.
Несколько секунд он смотрит на меня, и морщинка меж его бровей становится все глубже и глубже.
— Мне нравились твои шрамы. Они были моими, — мрачно заключает он.
— Твое извращенное мировосприятие для меня не новость, — парирую я, отчего-то вспоминая помятый капот мазды. Разумеется, это не одно и то же, но я не удивлена, что Картер ухитрился найти в этих двух вещах нечто родственное.
И вот, со стаканчиками кофе, в уютнейшем на свете молчании мы заходим в мою квартиру.
Три комнатки, уютная кухня и большая ванная. Думаю, мне этого хватит до конца жизни.
Кстати, домик Шона тоже не дворец. Стоп! Это вообще некстати!
— Располагайся, — бросаю я и скрываюсь ванной, чтобы переодеться.
А когда выхожу, посреди гостиной стоит стремянка, а у Шона в руках моя люстра.