Келли Орам - Девушка в сердце

На моих щеках вновь появляется румянец, но я не могу сдержать счастливую улыбку.

– Он тоже мне очень нравится.

Лейла окидывает меня изучающим взглядом, словно пытается оценить, насколько я искренна. Пока мы молчим, женщина, которая делает мне педикюр, достает флакончик с насыщенно-синим лаком.

– Это правильный цвет? – спрашивает она на ломаном английском.

Я киваю. Мой педикюр будет сочетаться с моим платьем. Конечно, этого никто не увидит, потому что я надену кеды, но Лейла все равно настояла именно на этом оттенке.

Она кивает, когда мастер показывает ей бледно-розовый лак, подходящий к ее платью, а затем небрежно спрашивает:

– Значит, теперь у вас все официально? Я имею в виду вас с Джейсом.

Я хмурюсь.

– Не знаю. У нас не было времени об этом поговорить, но мы целовались, так что… Разве это не делает нас парой?

– Не обязательно. Лучше обсудите этот вопрос сегодня вечером, чтобы не вышло какого-нибудь обидного недопонимания. В последнее время вы постоянно исполняете этот странный номер под названием «то ли мы встречаемся, то ли нет, попробуйте догадаться сами». Я знаю, что Эрик твой друг и что Джейс тебе доверяет, но в глубине души он все равно переживает насчет вашей дружбы. Как и любой парень на его месте. Думаю, ему станет намного легче, если ты согласишься стать его девушкой. Если, конечно… ты сама этого хочешь.

В ее словах звучит невысказанный вопрос. Она переживает. Честно говоря, я думаю, что мои отношения с Эриком гораздо больше волнуют Лейлу, чем Джейса. Она смотрит на меня таким ранимым взглядом, что у меня екает сердце.

– Пожалуйста, не причиняй боль моему брату, – тихо говорит она.

Я протягиваю руку и сжимаю ее ладонь.

– Я не собираюсь причинять ему боль. Вчера вечером у нас состоялся серьезный разговор, и Джейс помог мне разобраться в моих чувствах и к нему, и к Эрику. Он помог мне взглянуть на все в перспективе. Я люблю Эрика, и так будет всегда. Но Джейс – единственный парень, с которым я бы хотела быть вместе. Честное слово.

Лейла делает глубокий вдох и снова сжимает мою руку.

– Хорошо, я тебе верю.

– Спасибо.

Хлюпнув носом, она тихо пищит от восторга.

– Только представь, если вы с Джейсом поженитесь – мы станем сестрами!

Я смеюсь так сильно, что мастер маникюра просит меня не дергаться и сидеть спокойно.

Очевидно, девушка просто не может готовиться к выпускному в одиночестве. Необходимо заручиться помощью подруг. После спа-салона мы заезжаем ко мне домой, чтобы забрать мое платье, обувь, бутоньерку и особый сюрприз для Джейса, а затем мы возвращаемся к Лейле. К нам присоединяется Рейчел, и мы втроем тратим на сборы добрых полтора часа, несмотря на то что мы с Лейлой уже сделали прическу и макияж в салоне. Мы помогаем Рейчел уложить волосы и завершить ее макияж.

Глядя в зеркало, я с трудом могу поверить, что вижу в отражении саму себя. Со смоки-айс, нежно-розовыми румянами, красными губами и аккуратным французским маникюром я полностью преобразилась. Мои волосы собраны в красивый шиньон с парой завитых локонов, падающих на лицо. Платье глубокого синего цвета подчеркивает мою загорелую кожу и золотистые волосы, а мои большие голубые глаза становятся еще выразительнее.

Это длинное платье с короткими рукавами. Лиф украшен кружевом ручной работы, а широкая юбка сшита из струящегося шифона. Высокий разрез, доходящий до бедра, придает ему каплю откровенности, но в то же время я чувствую, что одета достаточно скромно. (В большинстве платьев, которые мне довелось примерить, я чувствовала себя практически голой.) Ансамбль завершают мои высокие синие кеды, которые придают завершенному образу свежести и оригинальности. Думаю, я никогда не выглядела лучше.

Лейла и Рейчел встают по обе стороны от меня, довольно улыбаясь своим отражениям.

– Какие же мы хорошенькие, – говорит Лейла.

Хорошенькие – не то слово. Скорее «потрясающе красивые». Рейчел выглядит просто сногсшибательно в своем темно-фиолетовом наряде, а Лейла похожа на богиню в своем бледно-розовом бальном платье из рюшек и тюля. Ее обнаженные плечи сверкают блестками, так что она буквально светится. Перед нами самая настоящая принцесса Барби. От Лейлы захватывает дух, и я думаю о том, как повезло ее кавалеру.

Миссис Кинг стучит в дверь, возвращая нас в реальность.

– Девочки, ваши спутники уже здесь.

– Мам, ты можешь зайти.

Открыв дверь, миссис Кинг издает восторженный возглас. Она подносит руку ко рту, и ее глаза наполняются слезами.

– Ох. Я сейчас заплачу. Девочки, вы такие красивые! Спускайтесь вниз, мне нужно срочно вас сфотографировать.

Когда мы входим в гостиную, трое парней в смокингах вскакивают на ноги. Они выглядят так, словно лишились дара речи. Я едва замечаю Марка и парня Лейлы – Коула, потому что взгляд Джейса заставляет меня застыть на месте. Его глаза завороженно следят за каждым моим движением, и я чувствую себя самой красивой девушкой на свете.

Джейс прекрасно выглядит в смокинге. Это классический черный смокинг с темно-синим галстуком и сочетающимся платком в нагрудном кармане пиджака. Когда он подходит ко мне, я краснею от смущения. И как мне достался такой красивый, милый и просто идеальный парень?

– Чарли, – выдыхает Джейс, и его глаза светятся так, будто он смотрит на ангела. Он наклоняется, чтобы поцеловать меня в щеку и шепчет: – Ты такая красивая.

Я краснею еще сильнее, но мне все-таки удается застенчиво улыбнуться.

– Ты тоже прекрасно выглядишь.

– Фотографии! – кричит миссис Кинг, заставляя нас с Джейсом вздрогнуть от неожиданности.

Сделав примерно тысячу и одну фотографию, миссис Кинг наконец-то проявляет к нам немного милосердия. (У нее нет выбора, потому что мистер Кинг отнимает у нее телефон.) Я обнимаю девочек и желаю им хорошо провести время.

– У вас есть последний шанс поехать с нами, – предупреждает Лейла. – Уверена, в лимузине найдется еще немного места.

Я улыбаюсь и качаю головой.

– Все в порядке. Мы еще встретимся на выпускном.

Как только они уходят, Джейс ведет меня к подъездной дорожке. Он показывает на свою потрепанную «Тойоту Короллу» и робко улыбается.

– Конечно, это не совсем лимузин, но я обещаю, что она не развалится по дороге.

Ухмыльнувшись, я достаю из кармана связку ключей. Как же я ждала этого момента. Мне не терпится увидеть его удивленное лицо.

– Кому нужен лимузин, когда есть «Мазерати»?

Джейс растерянно моргает.

– Что?

Стоит мне нажать кнопку на брелоке, и машина мигает фарами, издав два коротких гудка.

– Папа разрешил взять одну из его машин. Эта моя любимая.

Джейс пораженно смотрит на машину за 150 000 долларов. Усмехнувшись, я кладу ключи ему в руку. Он все еще не может вымолвить ни слова. Кажется, он даже не дышит.

– Серьезно? – наконец выдавливает он.

Я не могу сдержать смех.

– Серьезно. – Взяв Джейса под руку, я тащу его к машине. – Пойдем. Ты будешь в восторге. Это просто машина мечты.

Джейс все еще не отошел от шока, но, когда мы подходим к машине, ему приходится взять себя в руки и открыть мне дверь. Скользнув на водительское сиденье, он сжимает руль обеими руками и глубоко вздыхает.

– Твой отец точно не против, что я поведу его машину?

– Точно. На самом деле он даже расстроился, что не увидит твоей реакции. Папа обожает сюрпризы.

Джейс качает головой, как будто все еще не может в это поверить. Он нажимает на кнопку, чтобы включить зажигание, и замолкает, когда машина с мурлыканьем оживает под его пальцами. Его губы медленно расплываются в усмешке, и, наконец, он одаривает меня своей фирменной улыбкой, от которой у меня замирает сердце.

– Это потрясающе.

Я киваю и устраиваюсь поудобнее.

– Так и есть. Держу пари, теперь ты рад, что нам придется ехать до самого центра города, чтобы увидеться с моим отцом.

Джейс снова качает головой.

– Я и не возражал, но теперь мне и в самом деле хочется как следует прокатиться. – Он хватает меня за руку и подносит мою ладонь к губам, прежде чем осторожно сжать ее в своих пальцах. – Спасибо тебе.

Я ухмыляюсь.

– Спасибо, что пригласил меня на выпускной.

Джейс притягивает меня за руку, вынуждая наклониться еще ближе, а затем целует меня в губы. Полагаю, теперь поцелуи войдут в привычку, но это все так же волнительно, как и прошлым вечером.