Боюсь, что больше его улыбка не так безупречна, потому что первое, что я сделала после выписки из больницы — пришла к нему в гости, чтобы поговорить. Признаюсь, когда я в бешенстве, то разговоры мне не очень-то и даются. Но в бешенстве я бываю довольно редко.
После всех этих событий я едва не получила судебный запрет на приближение к Кирану и запрет от матери для работы в полиции по всей Англии.
Сложив все эти факты, я поняла, что надо к чёрту бежать из этой страны к отцу.
Примерно так я оказалась в Канаде на должности детектива полиции.
Вот только, даже здесь я столкнулась с проблемой: мой напарник полный придурок, который, в добавок ко всему, трахает всё, что движется и совершенно не прислушивается к моему мнению.
Ах, да, самое главное — мама, поняв, что всё идёт не так, как она хотела, объявила меня в международный розыск и теперь у меня появились проблемы.
Я заключила что-то вроде сделки с капитаном Майзлом, по которой, если я предоставляю ему убийцу через тридцать часов, то он что-нибудь придумает с моим международным розыском и оставит меня на работе в полиции, была выполнена.
— Принцесса, ты уже вернулась? — добродушно спросил мой отец, заглядывая в небольшую щель между дверным косяком и дверью. — Как прошёл твой день?
Я получила прозвище принцесса, потому что, когда мне было три года, я, в пышном розовом платье, возглавляла шествие новобранцев. У папы до сих пор стоит эта фотография в рамке на рабочем столе.
Я накинула на правую ногу одеяло, чтобы папа не увидел бинтов. Нет, он бы не запретил мне, как мама, работать в полиции, но точно начал бы волноваться за меня, а я этого не хотела.
— Да, пап, — ответила я, садясь на кровати. — Ты что-нибудь заказал? Я ужасно голодная.
— Может быть, мы куда-нибудь сходим? — спросил он, чуть приподнимая брови. — Мы так давно с тобой никуда не ходили.
Я едва заметно сморщила нос, вспоминая, что на моих кредитных картах достаточно много денег, но я не могу ими даже воспользоваться, потому что мама обязательно узнает, где я нахожусь и примчится сюда.
Наличкой у меня оставалось около тысячи долларов, которые я успела снять в Лондоне в нескольких банках на разных концах города, прежде чем мама, используя свои связи, не заморозила их. Но даже это не уменьшило мои возможности бежать из страны.
Правда, до сих пор не понимаю, почему она не запретила мне вылет из страны.
Внезапно ко мне пришло осознание. Она знает, где я.
Наверняка об этом было не сложно догадаться. Но тогда почему она всё ещё не здесь?
— Мне стоит надеть что-нибудь нарядное или сойдут и джинсы? — спросила я, всё ещё не поднимаясь с кровати, потому что боялась, что папа увидит бинты.
— Эми, ты же знаешь, что для меня ты всегда будешь выглядеть восхитительно, — сказал папа, наблюдая за мной в свете лампы из коридора. — Но вообще, сегодня я не собирался вести тебя в какой-нибудь ресторан. Ты же хотела посмотреть город, так? Ну вот, пойдём, я покажу его своей принцессе.
С этими словами он вышел в коридор, прикрыв за собой дверь, а я, откинувшись на подушки, счастливо улыбнулась. Всё же мой папа был самым лучшим.
***
Мы сидели с папой в кафе недалеко от нашего дома и ожидали свой заказ.
— Как дела на работе? — чтобы хоть как-то разбавить обстановку, спросил папа, сидящий напротив меня.
Я пожала плечами.
— Всё нормально, — ответила я, слабо улыбнувшись ему. — По-прежнему считаю своего напарника полным идиотом, но мозги у него всё же имеются. Правда, он ими редко пользуется.
Папа рассмеялся.
— Я уже говорил, что не все такие умные, как ты, Эми, — сказал он, широко улыбаясь. — Просто попробуй присмотреться к нему. Может, у него просто своеобразные способы работы.
Я тихо хмыкнула.
Если трахать всё, что движется (а что не движется — двигать и трахать) считается за своеобразные способы работы, то это уже слишком. Хотя мне говорили, что у него один из самых высоких рейтингов по раскрываемости в отделе. Вопрос только в том — как он этого добился.
— Эми? — спросил папа, привлекая моё внимание. — Ты редко что-то говоришь про Лондон. Хотя раньше тебя было невозможно заставить молчать. Всё хорошо?
Я кивнула головой.
— Да, — просто ответила я. — Я же уже говорила, что после расставания с Кираном — моим парнем — я не хотела больше находиться там ни минуты.
Папа добродушно улыбнулся:
— Эми, мне звонила твоя мама.
Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба, и я поняла, что застыла и начала в ожидании смотреть на папу в ожидании продолжения его фразы.
— Я сказал, что не знаю, где ты, — закончил он, а я облегчённо вздохнула. — Но может быть ты расскажешь мне, почему она понятия не имеет о том, где ты находишься?
Я тяжело вздохнула и спрятала лицо в ладонях.
— Ты уверен, что хочешь это знать? — тихо спросила я, боясь поднимать на него взгляд.
— Я думаю, что я должен это знать, — строго сказал папа, а затем я услышала, как он тихо хмыкнул и положил мне руку на плечо. — Эми, какой бы не была правда, это не страшно.
Я отрицательно покачала головой и тяжело вздохнула.
Папа прав, он должен об этом знать.
И я рассказала всё. Начиная с того, как мы с напарником получили новое дело и заканчивая тем, как я узнала о том, что мама объявила меня в международный розыск.
Всё это время папа спокойно слушал меня, не перебивая и внимательно наблюдая за тем, как я намеренно избегаю его взгляда, заикаюсь и перебираю пальцами по столу. Даже когда принесли еду, он не притронулся к ней. В прочем, как и я.
Когда я закончила и наконец встретилась с ним взглядом, он выглядел очень пораженным.
— И всё это время ты скрывала всё это? — тихо спросил папа. Его взгляд не выражал какой-то определённой эмоции. Я лишь кивнула головой и закусила нижнюю губу.
— Прости, пап, — прошептала я, хотя в моей голове голос прокричал это.
Разочарование.
Вот что читалось в его глазах.
— Эми, принцесса, ты же понимаешь, что ты поступаешь неверно, — пробормотал папа, запуская руку в свои отросшие светлые волосы.
— Я просто не видела другого выхода, — тихо сказала я, начиная кусать кожу вокруг ногтей. Я всегда так делала, когда нервничала. Совершенно ничего не могла поделать с этой привычкой. — Да и сейчас не вижу. Ты же знаешь, я живу этой работой. Без приставки детектив перед Эндрюс — я уже не я. Пап, вы с мамой не стали жертвовать карьерой ради меня. И посмотрите на то, какие должности вы занимаете. Так почему я должна после неудачи отказываться от своей мечты и карьеры? Мне и так пришлось перебраться в другую страну, чтобы вновь устроиться здесь на работу детективом без каких-либо предыдущих достижений в этой области. Но, честно говоря, мне нравится это. Здесь я просто Эмили Эндрюс — новичок-детектив, а не Эмили Эндрюс — дочь начальника полиции. Именно здесь я наконец чувствую себя собой. И за моей спиной не шепчутся, что я достигла всего благодаря маме. Папа, прошу тебя, я хочу остаться здесь. Мне здесь нравится.
Он улыбнулся и, протянувшись ко мне через весь стол, взял мои руки в свои.
— Конечно, принцесса, я не выдам тебя, — добродушно сказал он, а я почувствовала, как по моей щеке скатилась слеза от облегчения. Он не разочаровался во мне. — Но рано или поздно правда всплывёт. И как бы тогда тебе не утонуть.
Я кивнула головой, прекрасно понимая, что он хотел этим сказать.
Рано или поздно мама найдёт меня.
***
Первое, что бросилось мне в глаза, как только я зашла в кабинет — на моём столе больше нет горы документов. Он был идеально чист, а все письменные принадлежности аккуратно стояли в небольшой подставке.
Следующее, что удивило меня — Артур работал.
Даже не членом.
Он сидел за своим столом и что-то писал в небольшой папке.
— Вот это поворот, — пробормотала я, заходя в кабинет, всё ещё удивлённо глядя на него.
— Ха-ха, обхохочешься, — пробормотал он, не отрывая взгляда от своей папки. — Было подло с твоей стороны вчера оставить меня в таком неловком положении.
Я тихо рассмеялась и подошла к его столу.
— Прости, — сказала я, вспоминая слова папы. — Но я сразу сказала тебе, что не собираюсь с тобой спать. И это решение ничего не изменит.