Л. А. Кейси - Холодное сердце (ЛП)

Я моргнула, когда поняла, что это было самое милое, что Дарси и я охотно сказали друг другу за столько лет.

Надо же!

Моя мать привлекла мое внимание своим хихиканьем.

— Извини, детка, но я хочу сфотографировать вас обоих... с Шоном.

Я взглянула на нее.

— Ты давишь на меня.

Она просто улыбнулась мне, будто понятия не имела, о чем я говорю, но, конечно же, она все знала. Она знала, что Дарси и Шон были в моем «черном списке», и, несмотря на это, она хотела, чтобы я встала рядом с ними? Что ж, это явно проверка на сдержанность.

— Шон! — крикнула моя мама.

Я не знаю, как он услышал в таком шумном пабе, но он тут же подошел, потирая шею и спросил:

— Да, ма?

Моя мама щелкнула пальцами.

— Сфотографируйся с Нилой и Дарси, сейчас.

Шон заколебался, когда наши взгляды встретились.

Он сглотнул и покачал головой. Беспокойство на его лице осчастливило меня.

Он был напуган, и правильно.

— Шон, не заставляй меня просить еще раз. Вперед, к Ниле и Дарси.

Шон заметно побледнел, когда пошел в нашу сторону, а Джесс засмеялась.

— Пожалуйста, не бей меня, — пробормотал Шон, когда подошел и встал слева от меня.

Я стиснула зубы.

— Не обещаю.

Моя мать выглядела раздраженной, когда командовала, куда и кто должен положить руки. Они должны были, как было сказано, положить свои руки на мою спину и наклониться ко мне, потому что я была значительно ниже, чем они. Я затаила дыхание, когда их руки коснулись меня, и нам сказали улыбнуться.

— Потрясающе! — лучилась Мари.

Я почувствовала, что ребята начинают отодвигаться, когда над моим ухом вдруг прозвучал голос Джастина.

— И меня не забудьте.

Наши мамы запищали от восторга.

Джастин обнял Шона и Дарси за плечи и положил подбородок на мою голову.

— Улыбочку! — гордо крикнула Мари.

Мы сделали, как и было приказано, и когда последняя вспышка мелькнула, я не смогла удержаться и застонала.

— Это был последний?

Я почувствовала, как кто-то толкает меня локтем в спину.

— Не жалуйся, еще надо семейную фотку, малышка, — сказал Джастин.

Я зарычала, но держала рот на замке.

— Нет, это не последний. Теперь с вами всеми и Джесс, поскольку она присоединилась к семье. Где Сара? Я хочу фотографию, где вы все вместе.

Я зарычала на свою маму, когда Джесс подошла к Шону. Моя мать звала Сару. И она, так же, как и Шон, появилась из ниоткуда и встала позади меня с Джастином.

— Так, все широко улыбнулись! Это для моей стены, — сказал моя мама и улыбнулась.

Я ничего не могла поделать, но улыбнулась маминому волнению.

Ее «стена» — это стена вдоль коридора в ее доме. У нее был довольно большой дом, а коридор был очень длинным, и фотографии покрывали всю стену. Это выглядело красиво, но только фотографии близких и родных висели там, и если вы попали на стену, то вас практически чтила моя мать … и Мари, потому что они все делали вместе.

После финальной вспышки камеры, я отошла от «тупого и еще тупее» и подошла к своей матери.

— А где папа? — спросил я.

Мама махнула рукой в сторону задней части паба, где были плазменные экраны.

— Где-то там. Смотрит какой-то документальный фильм, я не знаю.

Не говоря никому ни слова, я отправилась на поиски своего отца, потому что мне было нужно то, что я просила его принести. Кое-что, что частично входило в месть Дарси за то, что он сделал, и помогло бы мне вернуть куклу.

Я нашла своего отца там, где и сказала моя мать. Он смотрел футбол со своими друзьями и выпивал — мы же, в конце концов, в баре.

Я наклонилась к своему отцу.

— Ты принес? — спросила я.

Отец Дарси, Марк, улыбнулся и покачал головой, когда мой отец незаметно сунул руку в карман рубашки и вынул стандарт таблеток.

— Не более двух, в противном случае ты покалечишь парня, — сказал отец, не отрываясь от плазменного экрана.

Я улыбнулась, он помог мне отомстить Дарси, но не хотел, чтобы я сильно ему навредила. Мой отец любил Дарси как своего сына, но я была его доченькой, поэтому, когда я позвонила ему вся в слезах — наигранных, между прочим, и рассказала, как Дарси и Шон украли рождественский подарок для Чарли — его драгоценной внучки — он был в ярости и более чем готов помочь мне отомстить, а также получить куклу обратно. Он придумал злобный план мести, и даже если это и было старым способом — это было круто. Это не повредит Дарси, только его гордости, и поможет мне получить куклу обратно. Все, что я должна была сделать, выполнить свой план на «отлично».

Марк громко засмеялся, и это привлекло мое внимание.

— Сделай его. Он заслужил. Я с тобой, Нила.

Я встала, дала «пять» Марку, любя похлопала своего отца по спине, а потом развернулась и пошла на поиски Дарси, чтобы я могла дать ему слабительные таблетки. Да, у меня было слабительное. Мой план состоял в том, чтобы дать Дарси их по двум причинам.

Первая: он заслуживает колющей боли в желудке за кражу моей куклы. Вторая: это будет гарантией того, что он должен будет поехать домой, чтобы сходить в… туалет. Здесь в пабе это будет невозможно. Владелец паба, Боб, закроет все ванные комнаты, пока Дарси не уедет. Это было проще простого, я просто должна ему двадцатку.

Как только Дарси выйдет из паба, я с радостью последую за ним в его таинственный дом, который находится в горах, ворвусь в него — посмотрим, как ему понравится это — и заберу куклу назад.

Выиграют все.

Ну, все, кроме Дарси.

У Дарси совсем не получится выиграть.