Энн Куин - Капкан

– Только если ты хочешь рассказать.

– Сначала, – начала она, вернув голову на его грудь, – я подумала, что это тот, кто нас запер, а так как ты не отзывался, я очень испугалась, что он причинил тебе вред. – Ника водила пальцами по волоскам на его груди. – Во мне зародилась паника, что я одна, но затем я уловила в голосе нападавшего знакомые нотки и испугалась еще больше. В моей голове пробежало несколько планов действий, но поняв, что я меньше и слабее тебя, тут же все варианты отпали сами собой.

– Ты что, хотела ударить меня?

Доминик нежно гладил ее лицо.

– Эта мысль была одной из первых, – тяжело выдохнула она, – но проанализировав дальнейшее развитие событий, я не стала этого делать.

– Можно поинтересоваться какое?

– Даже если я и вырвалась бы из твоих рук, что потом? Закрылась бы в одной из комнат! Из квартиры я бы все равно не выбралась, – она на мгновение перевела дух. – Меня просто бесило то, что я не разглядела в тебе ничего опасного. Я спрашивала себя, зачем тебе такие сложности? Столько недель вести себя располагающе, а затем вдруг поменяться. Если у тебя такой обряд, то ты вряд ли хочешь убить меня, тебе важно показать свою силу, вот и все. Я не была уверена на все сто, но решила быть просто послушной, а дальше посмотрим.

Ника улыбнулась, страшно радуясь, что все это оказалось не правдой.

– Когда ты начал меня привязывать, я запаниковала, поняв, что если раньше у меня и был какой-то вариант убежать, то теперь его нет. Потом начались пытки, я с ужасом ловила себя на том, как тебе все это нравится! – она замолчала.

– Это неправда.

– Теперь я знаю, но тогда… Ты бы видел свое лицо!

Николь вспомнила его холодный бледный облик, и по ее телу пробежали мурашки.

– А затем ты сказал: «Это моя игра», и я все поняла. Расслабившись, я полностью отдала тебе рычаг правления, мне ужасно хотелось, чтобы от этой игры в первую очередь удовольствие получил ты.

– Ты просто представить себе не можешь, как сложно мне было изображать психопата, – он нежно поцеловал ее в губы, – когда ты начала меня умолять, я изо всех сил сдерживался, чтобы не рассмеяться.

– Можно сделать вывод, что мы попробовали эти роли и больше не желаем повторять! – с улыбкой подытожила Ника.

Вот уже третью неделю они собираются на кухне в привычное время и, так сказать, кидают жребий – какое блюдо им готовить. Николь загадывает страницу, и тут Доминик не выдерживает:

– Ты специально?

– Что?

Сидя на кухонном островке, она изо всех пыталась показать, что не понимает, о чем он.

– Ты прекрасно поняла, о чем я!

Он отложил книгу в сторону, подошел к ней и встал у нее между ног. Его зеленые глаза сузились, а голова вопросительно нагнулась в сторону.

– Вот уже третий день тебе хочется восточной кухни, и ты, запомнив, что на 315 была тайская кухня, загадываешь страницы рядом, – возмущался он. – Я не против, но я ее не люблю, для разнообразия можно, но не каждый же день.

– Ты меня раскусил, – кокетливо созналась она, – хорошо, какую кухню ты бы хотел?

Его пальцы нежно гладили ее бедра.

– Давай просто салат и хороший стейк, – предложил Доминик.

Николь обняла его за шею и прошептала:

– Хорошо прожаренный.

– С кровью, – вторил он ей.

– Ты так серьезно сказал, может, попробуешь изобразить?

– Да легко.

Доминик подошел к холодильнику и достал из сухой заморозки два стейка молодой телятины, он полез в шкаф за сковородой, как Николь предложила.

– Может, гриль?

Доминик развернулся в сторону террасы и начал вспоминать все, что там есть, вопросительно посмотрев на нее.

– Не там, – улыбнулась она, поняв вопрос в его глазах, – вот.

Ника показала на ребристую поверхность возле конфорок и, спрыгнув, подошла к нему.

– А ты умеешь ею пользоваться?

Весь его энтузиазм быстро пропал, и нотки неуверенности в голосе это подчеркивали.

– Гриль – это для мужчин.

«Что в нем может быть сложного?» – успокаивал он себя, но включить его так и не решился, а полез снова за сковородой.

Николь, увидев его сомнение, решила взять и порадовать его стейком на гриле. Она подошла к нему поближе и нажала кнопку включения. Доминик сразу отреагировал и посмотрел на нее.

– Давай я пожарю мясо, а с тебя салат, – очень мило предложила Ники.

– Ты же сказала, что не умеешь им пользоваться!

– Не умею, но видела, как это делается, – уточнила она, погладив его нежно по щеке.

– Выкрутилась!

– Правда? – улыбнулась она.

– Иди сюда.

Притянув ее к себе, он поцеловал ее в губы, слегка дотронувшись.

– И это все, что я заслужила?

– Ну, ты же еще ничего не приготовила, – поддразнил он ее.

– Ах так! – начала она его щекотать.

– Перестань, – начал молить о пощаде Доминик, – ты же знаешь, что потом может быть.

Он схватил ее за запястья, намекая на свое возбуждение.

– Я не против, тем более что на кухне мы еще этим не занимались.

Ее выпрашивающие глаза заигрывающее сияли, но она решила его подразнить, чтобы разогреть еще больше.

– Хотя, если честно, есть я хочу больше чем тебя.

– Правда? – он пристально посмотрел на нее, крепко держа в объятиях.

– Правда!

– Так мне можно сегодня к тебе не приходить?

– Можешь! – спокойно ответила Ника.

– Ну, тогда ты спишь сегодня одна.

Изображая обиженность, он развел руки, чтобы выпустить ее и отвернулся.

– Я сказала, что ты можешь не приходить ко мне, лишь потому, что я приду сегодня к тебе.

Улыбнувшись, она взяла его за подбородок, поворачивая обратно к себе, он нагнулся и поцеловал ее.

– И правда, мы на моей кровати еще не пробовали. Все пол, стены, столы, диваны…

– Перестань, – взмолилась она и слегка толкнула его своим бедром, возвращаясь к грилю. – Я пытаюсь сосредоточиться.

– Ты заводишься? – не отступал Доминик. – А ты кого представляешь, меня или себя?

– Перестань, – немного покраснев, прокричала она.

– Глупенькая, – поцеловал он ее. – Предлагаю полчаса воздержания.

– Ты в смысле без интимных разговоров?

– Именно.

Приготовив ужин, они перебрались на террасу и приступили к трапезе.

– Мясо просто отличное, – похвалил ее Доминик.

– Салат тоже хороший, – ответила похвалой на похвалу она.

– Какие планы дальше?

Николь прекрасно поняла, о чем он.

– А ты не хочешь почитать?

– Почитать?

Он чуть не подавился, так как вот уже несколько дней не держал в руках книгу.

– Да, я подумала, ты давно не читал, – продолжала его дразнить она.

– Я тебе уже надоел?

– Нет, ты что, – уверенно держалась она, – просто я подумала, что нам необходимо делать что-то порознь, а то мы или слишком привыкнем друг к другу, или наоборот, начнем ругаться, требуя внимания.

– Ты права, – обдумав сказанное ей, согласился он.

«Привыкнуть это не ко мне!»

– Я рада, что ты понимаешь. Я хочу немного погончарить в саду, так что вся квартира в твоем расположении.

– Хорошо.

Согласившись, он взял тарелки и направился на кухню, но остановился и добавил.

– Значит я могу походить голым по квартире?

Вопрос застал ее врасплох, и она хотела было напомнить ему о соглашении не говорить о сексе некоторое время, как он добавил:

– Полчаса уже прошли, – он залился сияющей улыбкой и исчез.

Вот уже час Доминик, застряв на одной странице, лежал на диване и пытался ее прочесть, но все его мысли явно не касались книги.

«Меня слишком к ней влечет! – думал он. – Иногда мне кажется, что даже больше чем ее ко мне. Я бы даже сказал, что меня никогда ни к кому так не тянуло. Может, это все заточение? Глупости. А может, я нашел ту единственную, которую смогу вытерпеть рядом или которая сможет выдержать меня? Еще большая чушь! – он нервно завел пальцы в волосы. – Что ж, если она так боится привыкнуть ко мне, в моих силах сделать все, чтобы я еще на очень долгое время был в ее голове!»

Николь, включив звуки шума океана, вымешивала тестообразную пластичную массу глины. Ее впервые за последние два дня посетило вдохновение. Наконец, замесив необходимую по консистенции массу, она положила ее на гончарный столик и села за него. Намочив хорошо руки и налив воды на глину, она нажала педаль, и гончарный круг начал вращаться. Обхватив глину с двух сторон влажными ладонями, она увлеченно всматривалась в ее деформацию. Гончарный стул был рассчитан на большого мужчину, поэтому Ника всегда сидела на краешке, поближе к гончарному столику. Из-за музыки она даже не заметила, как ее одиночество нарушили. Доминик, очень тихо подкравшись, сел позади нее на стул и прижался своим торсом к ее маленькой спине. Взяв ее за плечи и уткнувшись в шею, сильно вдохнул ее аромат и сказал: