Натали Андерсон - Королева ночного клуба

Ее слова были переполнены такой злостью, что Антонио отшатнулся.

– Прошу прощения, – сказал он. – Мы немедленно вернемся в город.

Взгляды их встретились. Напряженность его позы не скрывала притаившейся в глазах усталости. Он хотел сделать ей сюрприз, но взялся за дело слишком высокопарно, как истинный принц. В противном случае никогда бы не привез ее на эту яхту.

Белла со вздохом опустилась на ближайшее сиденье, не в силах дольше стоять.

– Антонио.

Он вздернул брови.

– Хочешь мне что-то сказать?

Она обхватила руками пульсирующую от боли голову.

– Однажды моя мать точно так же оказалась на яхте. – Потом это повторялось снова и снова. Ее мать обожала подобные роскошные каникулы. – С Сальваторе Аккарди.

Антонио присел перед ней на корточки, чтобы смотреть ей прямо в глаза.

– Их сфотографировали с вертолета, – пояснила она.

– Здесь не будет иных вертолетов, кроме того, на котором мы сюда прилетели, – заверил он.

– Ты не понимаешь, – тихо проговорила она. Ее щеки стали пунцовыми от стыда. – Мою мать сфотографировали с любовником в тот самый момент, когда была зачата я.

Во всяком случае, именно так писали все газеты. Тот снимок – ее обнаженной матери, занимающейся любовью с женатым мужчиной, – стал одним из самых скандальных снимков десятилетия. Обнародование связи, которая причинила вред только женщинам. Аккарди опроверг заявление о том, что темноволосый мужчина на фото – это он.

Всю жизнь он только и делал, что отрицал правду.

– Мне следовало прежде поговорить с тобой, – негромко произнес Антонио. – Я подумал, что тебе эта затея придется по душе.

– Пришлась бы, будь на моем месте любая другая женщина, – согласилась Белла и закрыла глаза. – Мне очень жаль.

Однако она здесь, на яхте, символизирующей изобилие и богатство, с человеком, привыкшим получать все, что пожелает.

– Мне тоже очень жаль. – Он нежно провел большим пальцем по ее щеке. – Но ты ведь не она, а я – не он. – Он поднялся и, взяв Беллу за руки, увлек за собой. – Мы оба очень устали. Ты только и делаешь, что сжигаешь свечу с обоих концов. Тебе нужен отдых.

Она улыбнулась и положила голову ему на грудь. Ей показалось, что даже его сердце бьется замедленно, будто и оно устало.

– Да.

– Тогда нам нужно уложить тебя в постель.

Белле хотелось вновь испытать умопомрачительное освобождение, которое он способен ей подарить, но на нее накатила волна крайнего утомления… а руки Антонио такие сильные. Закрыв глаза, она позволила ему поднять себя и куда-то нести.

Позже она почувствовала, что он положил ее на кровать и коснулся ее губ легким поцелуем. Она не нашла в себе сил открыть глаза.

– Останься, – невнятно произнесла или, скорее, простонала она.

– Я здесь, рядом с тобой.

Антонио устроился рядом с ней и накрыл их обоих одеялом.

Проснувшись, Белла не смогла понять, который час. Судя по струящемуся в иллюминатор свету, уже хорошо за полдень.

– Я и не подозревал, что ты такая соня, – нараспев произнес Антонио. – Долгие часы потрачены впустую, – с притворной укоризной добавил Антонио.

Сонно улыбаясь, Белла перекатилась на спину и вытянула ноги.

– Прости. – Она посмотрела на него. – Но мне совсем не жаль.

Он молча глядел на нее с привычным замкнутым выражением лица, которое внезапно изменилось с появлением на его губах сексуальной улыбки. Он поманил ее пальцем.

– Иди-ка сюда и покажи, как тебе «совсем не жаль».

Ее тело вспыхнуло от предвкушения, но ей захотелось еще немного подразнить его.

– У меня нет сил, чтобы подняться. – Она снова лениво потянулась.

– Хочешь заставить меня делать всю работу?

– Тебе же вроде нравится проявлять инициативу. – Пожав плечами, она бросила на него взгляд из-под ресниц.

– А тебе нравится не делать то, что я прошу.

– Возможно, загвоздка в том, как ты просишь… – произнесла она соблазнительным голосом, намеренно оставив мысль недосказанной.

– А как правильно просить? – грозно спросил он, возбуждая Беллу еще сильнее.

– Подкрепляя слова поцелуями, конечно.

Антонио взял девушку за ногу и подтянул поближе к себе.

– Хорошо бы еще знать, как тебя целовать и где, чтобы доставить удовольствие.

В ответ Белла выгнулась дугой, позволяя Антонио делать с ней все, что он пожелает.

Солнце медленно погружалось в море, и небо меняло цвет, превращаясь из голубого в золотое.

– Идем на палубу, – мягко предложил Антонио. – Уже почти совсем стемнело. Никто нас не увидит.

Он был прав: наверху не было ни души. Должно быть, у него в услужении самые исполнительные и незаметные служащие, которые успели натянуть шелковый полог, скрывший от посторонних глаз бассейн с расставленными вокруг него диванами. На низком столике стояли серебряные подносы с угощением. Им создали уединенное, прекрасное и, главное, безопасное любовное гнездышко. Накинув на плечи халат, который ей вручил Антонио, Белла изящно расположилась на мягкой подушке и надкусила ягоду клубники, отдавая должное божественному вкусу.

– Ты часто приезжаешь на эту яхту? – поинтересовалась она, с восхищением глядя, как он ныряет в бассейн.

– Не так часто, как мне бы того хотелось, – признался он, сексуальным жестом отбрасывая со лба мокрые волосы. – Обычно я беру работу с собой. – Склонив голову, он посмотрел на нее, сверкнув глазами. – Полагаю, на этот раз у меня будет ручной труд.

– Ручной? – Белла удивленно изогнула бровь.

Он протянул к ней руки и пошевелил пальцами.

– Долгие часы изнурительного физического труда, – он театрально вздохнул, – большую часть которого ты уже проспала.

– Я просыпалась раз или два, – сухо сообщила она. – И нашла тебя крепко спящим рядом со мной. – Во сне Антонио выглядел великолепно: красивый, расслабленный, избавленный от привычной сдержанности. – Ну же, признай это! – не отступалась она. – Не так уж это было плохо.

– Думаю, сон нам обоим пошел на пользу. – Он с усмешкой потер подбородок.

Белла не могла с этим не согласиться. Чем больше времени она проводила с принцем, тем меньше верила в реальность происходящего. Оказывается, хладнокровный, замкнутый и эмоционально отстраненный принц Антонио способен быть веселым, мягким и даже легкомысленным. Находясь наедине с ней вдали от мира, он очаровывал и блистал остроумием. И окутывал ее своей чувственностью.

Их пребывание на яхте оказалось лучше любой фантазии. Нужно только не забывать, что это не продлится вечно.

Антонио замолчал. Белла поняла, что он рассматривает ее, в то время как она рассматривает его. Однако веселость в его глазах погасла, и он нахмурился.

– Что случилось? – встревожилась она.

В глубине его глаз промелькнула тень.

– Мне странно, что я не работаю.

Белла была уверена, что размышлял он вовсе не об этом, но не стала уличать его в неискренности.

– Тебе положен перерыв. Именно так ты сам мне сказал, разве забыл?

– Тебе отлично известно, каково это – посвятить жизнь карьере. Тебе было бы непривычно прогулять день тренировок, так ведь? Ведь твое призвание куда обширнее просто карьеры.

– В моем случае это был сознательный выбор. А ты со своим призванием родился.

– Думаю, это заложено на генном уровне. – Взяв в руки ее ступню, он стал растирать испещренную шрамами кожу. – Когда ты выбрала балет?

– Первый персональный тренер у меня появился незадолго до второго дня рождения. И балетный инструктор в придачу.

Руки Антонио замерли, прекратив восхитительный массаж.

– Персональный тренер в два года?

Ее позабавило пораженное выражение его лица, и она негромко засмеялась.

– Для матери я являлась прелестной игрушкой, вот она и таскала меня за собой повсюду, пока я не стала слишком большой и тяжелой. – Она была очаровательным ребенком. В конце концов, люди стали говорить, что она красивее собственной матери. – В десять лет я выиграла грант на учебу в танцевальной академии в Англии, и она была вынуждена отпустить меня от себя. Я была счастлива. Так я избавилась от ее бойфрендов, скандалов, непрерывных вспышек фотокамер и сумела целиком посвятить себя любимому делу.

– Но ты жила вдали от матери?

– Что не стало проблемой, – усмехнувшись, заверила Белла. Хранить материнские секреты было для нее тяжким бременем. Кроме того, будучи подростком, она чувствовала себя уязвимой в окружении чужих мужчин.