Джорджия Кейтс - Красота от отказа (ЛП)

сказал, что готов ждать меня, но сегодня в его взгляде нечто другое. В нем

пылает огонь.

Может быть это своего рода предупреждение относительно того, что он

передумал терпеливо ждать меня вместо того, чтобы свыкнуться с мыслью о

человеке, которого я больше никогда не увижу. Или никогда не перестану

любить.

Концерт закончился, участники группы направляются за кулисы по своим

комнатам. Уставшая я падаю на диван. Я просто хочу вернуться в отель,

принять душ и доползти до кровати, так чтобы можно было проспать год или

пока не уйдет эта боль из сердца. Но я не могу.

Чарли хочет поговорить, и я никак не могу позволить свершиться этому

разговору в одном из наших гостиничных номеров.

Он садится рядом со мной на диване, и я чувствую себя одинокой с ним. Взяв

мою руку в свою, он слегка поглаживает её.

- Я хочу поговорить о том, что между нами происходит.

Он прав. Нам следует поговорить об этом. Я должна сказать ему, что никаких

нас не будет, пока ему не предоставился шанс наговорить слишком много.

- Хорошо, но я начну первой.

Рука Чарли выпускает мою, и перемещается на колено.

Он начинает гладить его точно также, как Джек Генри, когда мы сидели на

диване и разговаривали.

Закрываю глаза, представляя, будто это рука моего дикаря, а не Чарли.

- Я уже знаю, что ты собираешься мне сказать, поэтому я буду первым. Я

должен рассказать тебе о своих чувствах, пока ты снова не дашь мне отпор.

Он собирается сделать ход.

- Я знаю, что у тебя с ним ничего не закончено. Я не дурак. Но я верю в то,

что могу помочь тебе забыть его, если ты только дашь мне шанс.

Он кладет руку выше моего бедра, и всем своим телом прижимается ко мне.

- Тебе так трудно впустить меня? Разве так ужасно отпустить боль и отыскать

свое счастье со мной?

Это то, чего я хочу - снова быть счастливой и спокойно спать всю ночь, не

видя его в своих снах. В своих фантазиях он держит моё лицо в своих руках и

спрашивает, не хочу ли я возобновить наши отношения. А потом я

просыпаюсь, и мое сердце разрывается от боли снова и снова. Замкнутый

круг, но как бы я не пыталась, я не в силах это остановить.

Я ничего не говорю, потому что не могу, а Чарли не останавливается.

- Тот, кто не может забыть свое прошлое, вынужден жить с этим. Это должно

остановиться. Ты должна отпустить его. Это было три месяца назад. Он в

Австралии, а ты здесь. Этот ублюдок даже ни разу не позвонил тебе.

Он касается моего лица и пальцем смахивает одинокую слезу, скатившуюся

по моей щеке.

- Я хочу быть штилем на твоем море, а не кораблекрушением, что тянет тебя

вниз. Вот, кто он для тебя.

Он наклоняется, чтобы поцеловать меня. И я позволяю ему, поскольку мне

так отчаянно хочется почувствовать хоть что-то, кроме боли, поглощающей

меня день и ночь. Она душит меня. С каждым днем я умираю.

Губы Чарли такие мягкие, а поцелуй - нежный. Не требующий ничего взамен

и не побуждающий ни к чему.

И именно сейчас мною овладевает страх, что я никогда не найду человека, с

которым буду чувствовать себя точно также, как это было с Джеком Генри.

Дверь комнаты распахивается, и входит PJ. Я отскакиваю в сторону,

смущаясь, что меня застали целующейся с Чарли. Он останавливается и

удивленно смотрит.

- Простите. Мне наверно стоило постучать, но я понятия не имел, чем вы тут

занимаетесь.

- Нет проблем. Все мы делим эти комнаты. Тебе не нужно стучаться.

Я даже не знаю, что еще сказать.

Он протягивает мне красную розу.

- У тебя есть поклонник.

Беру розу и подношу к носу. Получить букет цветов после концерта не

является чем-то необычным, но до этого мне никогда не дарили одну розу.

Настолько личное.

- Фанат, я полагаю?

- Я застал этого чувака за дверью, подсматривающего за вами. Я спросил, кто

он, но он не сказал. Он просто сказал мне передать тебе эту розу и гитару. О,

и что ему понравился концерт, и ты была фан-чертовски-тастична.

Он ложит футляр мне на ноги, и мир вокруг меня начинает вращаться

слишком быстро.

Мой Мартин. Это может означать только одно – Джек Генри был здесь.

Прямо за этой дверью, когда Чарли целовал меня.

Я вскакиваю с дивана и бегу по коридору, взывая к нему, как маньяк.

- Джек Генри! Джек Генри!

Я понятия не имею, в какую сторону бежать, но всё таки выбираю зал. Он

пуст, не считая уборшиц,

поэтому я выбегаю в вестибюль, а затем и на улицу.

Я молюсь на то, что когда я выйду, он будет стоять на тротуаре.

Идет дождь. Убираю мокрые волосы с глаз, и вот тогда-то я вижу его. Он

садится в такси.

- Джек Генри!

Я кричу изо всех сил, но он не слышит меня. Он слишком далеко.

- Джек Генри!

Я бегу к машине, крича его имя, но, когда наконец настигаю, оно отъезжает. Я

лишь успеваю с силой стукнуть по багажнику, наблюдая за тем, как он снова

отрывает его от меня.

- Неееет!

Я кричу так громко, как только позволяют мои голосовые связки. Коленями

опускаюсь на холодный, мокрый бетон. Пытаюсь кричать, но снова ничего не

выходит, дыхание покинуло меня.

Пожалуйста, не уходи. Пожалуйста, не уходи из моей жизни навсегда.

Такси на немного уезжает, но затем сквозь ливень я расплывчато вижу, как

красные огни проносятся рядом с моим лицом, отчего слезы застилают глаза.

Такси начинает тормозить и останавливается. Задняя дверь открывается.

Это мой Джек Генри.

Выйдя из такси, он становится под сильный ливень, оглядываясь на меня. Я

понятия не имею, как – ведь мое тело буквально превратилось в кашу - но я

встаю с колен и бегу к нему. Достигнув его, я бью по нему кулаками, а затем

оборачиваю руки вокруг него. Мои колени слишком слабы, чтобы стоять в его

руках и не упасть. Я лицом утыкаюсь в его шею и вдыхаю этот запах. Именно

здесь я хотела бы находиться вечно. В руках Джека Генри.

- Вы едете или выходите?

Я слышу, как водитель зовет его.

Джек Генри не отвечает, на что я я слегка ослабляю свои объятия, чтобы

посмотреть в его глаза.

Прикасаюсь к его лицу, до сих пор не веря, что это действительно он.

- Ты отрастил бороду. А что мне нравится. Сексуально.

Держа его лицо в своих руках, я обеспокоена тем, что вижу. Это должен был

быть самый счастливый момент в нашей жизни - по крайней мере, для меня -

но его выражение лица говорит совсем о других чувствах.

Что-то не так.

- Что случилось?

Его лицо искажено от боли.

- Нам надо поговорить.

Конечно, мы должны поговорить, но его тон застает меня врасплох. Если

быть честной, он пугает меня, настолько зловеще он звучит.

- Хорошо.

- Тебе нужно вовнутрь, чтобы забрать вещи?

- Да. Это займет всего минуту.

Я беру его за руку, потому что не хочу расставаться с ним ни на минуту. Я

боюсь, что он возьмет и исчезнет.

- Я хочу, чтобы ты пошел со мной.

Он наклоняется вовнутрь и говорит водителю:

- Я остаюсь.

И закрывает дверь.

Я хватаю его за руку, когда мы входим в зал.

Уверена, он видел, как Чарли целовал меня.

Черт! Он должно быть думает, что сейчас я с ним. Но я обязательно ему всё