— Как ваше имя, вы сказали? — цедит сквозь зубы мама.
— Адам Грант… Всего хорошего, мэм.
Мамино лицо неожиданно вытягивается, а глаза лезут на лоб.
— Подождите… Тот самый Адам Грант? Музыкант? Неужели это вы?!
Грант заводит машину и выворачивает на середину дороги. Мои зубы отбивают чечетку, а руки дрожат, но я все-таки нахожу в себе силы, чтобы спросить:
— Что ты ей сказал?
— Что это не тебе, а ей должно быть стыдно.
Прикусываю нижнюю губу и накрываю его руку на коробке передач.
— Спасибо. Я рада, что нашла в себе силы уехать отсюда. Иначе никогда бы не встретила тебя снова. Но больше я сюда не вернусь.
Какое-то время мы едем в тишине, а после я включаю магнитолу, и салон машины наполняется знакомыми мелодиями из дебютного альбома Адама Гранта, который скоро, благодаря контракту со звукозаписывающей компанией, будет продаваться по всему миру.
Карьера Гранта тоже напоминает феникса. Его прежний бизнес сгорел после разрыва с Дональдом, но Адам нашел в себе силы возродиться из пепла. Он перестал размениваться по мелочам и больше не просил искусственный интеллект сочинять короткие треки вместо себя. Теперь он писал полноценную и офигенную музыку сам.
— Нет, — кривится Адам, как и всегда, на одном и том же припеве. — Здесь все-таки надо было сыграть иначе. Зря ты меня убедила оставить так, как есть.
Вспоминаю тот горячий секс на рояле, когда я, по его мнению, переубеждала его оставить все, как есть. Я просто сорвалась, на самом деле. Взлохмаченный полуголый Грант в одной рубашке возле рояля — это зрелище выше моих сил.
— Знаешь, я тут подумал… А может попросим Аннет еще денек приглядеть за Чарльзом?
— А то с младенцем и так скучно, да? — отвечаю ему под стать. — Чарльз скучает, а я уже скучаю по этой наглой рыжей морде.
— Да просто к вечеру были бы в Вегасе... Подумай. Провели бы там денек и вернулись бы. Что скажешь?
— Почему именно Вегас?
Грант сворачивает к обочине и выуживает из кармана бархатную коробочку, которую протягивает мне.
— Жаклин, — неожиданно официально начинает он. — Согласна ли ты…
— Стой! — кричу так, что уши закладывает.
— Да ешкин кот! — бьет по рулю Грант. — Что такое?
— Больше не называй меня Жаклин. Это мое... рабочее имя.
— Хорошо, но я никогда не знал твоего настоящего имени.
— И не надо, — качаю головой. — Я больше не та, какой была прежде, и никогда ею не буду. Джеки подойдет. Лишь бы не Жаклин, ради бога.
— Джеки… — выдыхает Грант.
— Уже лучше.
— Так и будешь меня прерывать?
— Прости, пожалуйста. И продолжай.
Адам с пару секунд собирается с мыслями, а потом широко улыбается.
— Джеки, махнем в Вегас?
— Эй! Я бы хотела услышать официальное предложение руки и сердца!
— Да что ты будешь делать!
Он наклоняется и впивается в мои губы глубоким поцелуем, а потом отстраняется и шепчет на одном дыхании:
— Я так люблю тебя… Ты не представляешь. Не могу больше без тебя. Так что, Джеки, согласна ли ты выйти за меня замуж?
Грант сам щелкает крышкой от коробочки, которую я до сих пор просто сжимала в ладонях. При виде ярко-синих камней теряю дар речи.
— Это же… Это…
— Турмалин параиба. Самая его дорогая разновидность.
— И у тебя такой турмалин был на запонках?!
— На самом деле, нет. Это был его синтетический аналог, параиба-ситалл. Его получают в результате наносинтеза — сращивания металлических чешуек и частиц натурального турмалина. Я решил, что это символично. Я ведь тоже сочинял синтетическую музыку. Параиба-ситалл стоит тоже дорого, но все равно в разы дешевле настоящего, так что для запонок сошел и такой. А вот для твоего кольца я хотел найти настоящий турмалин.
— Но почему именно этот камень?
— Я заметил, как ты восторгалась моими запонками. Пришлось попотеть, чтобы найти для тебя этот камень, но если поиски подходящего камня разрешились быстро, то потом процесс создания кольца пришлось поставить на паузу из-за денег. Я ведь был банкротом. Но сегодня я исполнил две мечты разом. Подписал контракт, получил задаток за свой первый альбом и наконец-то выкупил для тебя это кольцо.
Обрамленный бриллиантовой крошкой небесно-голубой камень словно источал собственное сияние.
— В жизни ничего красивее не видела…
— Это значит «Да, я выйду за тебя, потому что люблю тебя больше жизни»?
— Да! Я буду твоей женой, Адам Грант! Так что звони Аннет и уговаривай ее присмотреть за нашим рыжим чудищем еще сутки. И поехали в Вегас!
— Слава богу! — с облегчением выдохнул Грант. — А то на нормальную свадьбу у меня денег не осталось.
Я смеялась так, что у меня выступили на глазах слезы. А Гранту пришлось выйти из машины, чтобы Аннет нормально слышала его слова.
В Вегасе мы остановились в трехзвездочном мотеле и тем же вечером в скромной часовне после того, как Элвис в потрепанном костюме обвенчал нас, Адам надел мне на палец это баснословно дорогое кольцо с камнем, который всегда напоминал мне цвет его глаз.
Бирюзовый омут, который все-таки затянул меня с головой.
Конец!