Официантка, подошедшая к их столику с двумя чашками кофе, прервала разговор. Слегка смутившись, Трент ответил:
— Я хотел узнать у тебя кое-что об Элейн.
— Почему бы тебе не поговорить об этом с самой Элейн?
— Я пытался, но она не разговаривает со мной. Ты единственная, кто может помочь в этом деле. Прошу, позволь задать всего пару вопросов.
— Трент, если Элейн не захотела что-то рассказывать, на то были веские причины.
— Для начала просто выслушай меня. Если ты откажешь в помощи, я пойму.
— Я внимательно слушаю, но обещать ничего не могу.
— Ты знаешь что-нибудь о детстве Элейн?
— О чём ты?
— В субботу утром мы с Элейн поехали на бранч к моим родителям. Всё шло хорошо, но потом что-то изменилось. Элейн стала отстранённой и потребовала отвезти её домой, в Нью-Йорк.
— Это странно. Почему произошли такие резкие изменения?
— Элейн разговаривала с моей мамой. Это была обычная беседа. Мама рассказывала обо мне, о моём бунтарском детстве.
— Ты был непослушным ребёнком, серьёзно?
Трент усмехнулся: "Лизетт определённо идеальная пара для Джона. Она такая же остроумная".
— Возможно, я был не самым лучшим ребёнком, но думаю, это не могло так сильно расстроить Элейн.
— О чём ещё был разговор?
— Моя мать спросила Элейн о её детстве, родителях, откуда она родом и тому подобное. Именно в тот момент что-то изменилось. Элейн сказала, что её беспокоит внезапная головная боль и попросила отвезти её домой. Это была ложь, Лизетт.
— Она как-нибудь объяснила своё странное поведение?
— Она не захотела ни о чём говорить.
— Трент, может быть, стоит дать ей время, чтобы привыкнуть?
Нет, нужно найти какой-то другой выход, и Трент это прекрасно понимал:
— Что ты знаешь о семье Элейн?
— Ничего. Теперь, когда ты задал этот вопрос, я поняла, что абсолютно ничего не знаю. Элейн никогда не рассказывала о своей семье.
Трент тоже прибывал в абсолютном неведении. Элейн никогда ничего не рассказывала.
— Ты хоть знаешь, где она выросла?
— Нет, я знаю только, что Элейн окончила Университет Брайтона.
— Что-нибудь ещё?
Отрицательно качая головой, Лизетт сказала:
— Трент, хочешь совет?
Он никогда не принимал во внимание чужие советы, но на этот раз просто не было другого выхода:
— Я слушаю.
— Наберись терпения. Когда наступит время, Элейн всё расскажет. Я понимаю, ты любишь держать всё под контролем. Но чувства других людей ты контролировать не можешь. Подожди немного.
— Спасибо, Лизетт. И, пожалуйста, не рассказывай Элейн о нашей встрече.
— Трент, я не буду лгать. Если Элейн спросит, то я скажу правду.
"Подобного рода ответ, безусловно, достоин уважения", — подумал Трент.
— Спасибо, что согласилась встретиться. Сейчас мне лучше вернуться в офис, слишком много работы накопилось.
— Не забывай, что Джон и я по-прежнему ждём вас с Элейн на ужин.
— Хорошо. Будем на связи.
Ещё утром, просмотрев корпоративную базу данных, Трент смог узнать лишь незначительные детали об Элейн, а именно уровень образования, опыт работы и наличие судимости. Ему понадобится профессионал, чтобы узнать что-то большее. Покинув кафе, он достал из кармана мобильный телефон и связался с Маком, начальником службы охраны:
— Мне нужна информация об одном человеке. Но всё должно быть конфиденциально, понял?
— Да, сэр? Кто конкретно вам нужен?
— Элейн Мэннинг. Возраст, тридцать четыре года. Родом из Род-Айленда.
— Наша новая сотрудница?
— Да.
— К концу недели всё будет сделано.
— Я хочу получить информацию к концу дня.
Мак - бывший агент секретной службы. У него есть доступ ко всем системам ЦРУ и ФСБ, поэтому найти информацию о человеке не составит для него труда. Три года Мак работает во благо компании и он, определённо один из немногих, на кого Трент может положиться.
После беседы с Лизетт Трент отправился в свой пентхаус, чтобы поподробнее изучить досье на Элейн.
После семи часов вечера он набрал номер Элейн:
— Привет, я беспокоюсь за тебя. Как ты?
— Я в порядке, а что насчёт тебя? Сегодня ты целый день отсутствовал в офисе.
— У меня была важная встреча, а остаток дня я решил поработать дома. За выходные накопилось слишком много бумаг.
— Полностью согласна с тобой. У меня столько дел: нужно помочь Лизетт со свадебными приготовлениями и твоей матери с благотворительной акцией. Думаю, что на этой неделе мне не удастся выспаться.
— Звучит ужасно. Пообещай, что не будешь слишком много работать.
— Обещать ничего не могу. Между прочим, если бы ты не попросил подготовить банкет в честь дня рождения твоей матери, никто бы не узнал о моих организаторских навыках, - звонко рассмеялась она. Трент так давно скучал по этому смеху.
— Эй, прекрати.
— Даже и не подумаю. Это ты во всём виноват! — рассмеялась она.
Раздался стук в дверь. Трент точно знал, кто беспокоит его в такой час.
— Элейн, мне нужно идти. Поговорим завтра. Спокойной ночи.
— Спокойной ночи, Трент.
Он спросил у вошедшего в кабинет Мака:
— Что ты нашёл?
— Я ничего не нашёл.
— В каком смысле?
— Давайте присядем.
— Сразу к делу, — сказал Трент, провожая Мака в гостиную.
— У неё нет родителей.
—У всех есть родители. Они умерли или отдали её в детский дом?
— Об этом нет никакой информации. Дайте мне пару минут, и я всё объясню.
— Внимательно слушаю.
— Я нашёл её профиль на Facebook. Казалось бы, в этом нет ничего необычного. Но взломав страницу, мне удалось узнать, что она использовала социальные сети для поиска своих родителей. Из личных переписок, я выяснил, что она находилась под опекой до восемнадцати лет, но это не так важно. Вот, взгляните.
Трент взял документ и внимательно его изучил: имя ребёнка - неизвестно; дата рождения - неизвестно; место рождения - неизвестно.
— Что это?
— Оригинал её свидетельства о рождении. Приехав в США, она получила имя Элейн Мэннинг и новую дату рождения, но место рождения и личность родителей так и остались под вопросом.
— Что ты имеешь в виду? Где она родилась?
— Я видел многое. Но, упаси Господь...
— Мак! - крикнул Трент, предупреждающе.
— Кажется, она родилась на круизном лайнере, который отправлялся из Нью-Йорка в Испанию. Судно было нелегальным; все пассажиры покупали билеты в один конец.
— Хорошо, она родилась на корабле. Что в этом странного?
— Ребёнок, Элейн Мэннинг, была найдена на корабле уже после высадки. Её намеренно там оставили.
Трент не мог поверить своим ушам: «Кто способен совершить такое? Как можно бросить своего ребёнка?»
— Ты издеваешься? Хочешь сказать, что ребёнка преднамеренно оставили на корабле? Выкинули, как ненужную вещь?
— Да. Было проведено расследование и оказалось, что ребёнок не принадлежит ни одной из семей экипажа. Значит, её родители были из числа пассажиров.
— Ты достал список пассажиров?
— Я пытался, но найти учётную запись тридцати четырёхлетней давности не реально.
— Что ещё удалось выяснить?
— У неё было очень тяжёлое детство. К восемнадцати годам она побывала в пяти приёмных семьях. Конечно, она не попадала ни в какие крупные неприятности, но ей явно было непросто.
Эти слова подействовали, будто удар током. Трент всегда ладил со своей семьёй, знал, что любим родителями. Он никогда не испытывал боли, непонимания или одиночества.
— Что она знает о своём прошлом? Она знает историю, произошедшую на круизном лайнере?
— Она не может ничего знать. Даже с моими связями было трудно добыть эту информацию. Девушка родилась за границей на круизном лайнере, принадлежащем США, поэтому добыть какую-либо информацию нереально. Я лишь знаю, что первый год жизни она воспитывалась в детском доме в Испании, а потом была доставлена в США.
— И нет никакого способа найти её родителей?
— По подсчётам, на том корабле было порядка семисот женщин, и все разных национальностей, поэтому утверждать, что девушка родом из Испании невозможно.
Трент, как завороженный, смотрел на документы в своих руках, и просто не знал, что делать.
— Ты расскажешь ей правду? — спросил Мак.