Бип, бип, бип…
К моему телу тянулись провода. Вокруг руки плотно обернута манжета тонометра. Но я не могла найти источник звука.
Затем надо мной склонилась женщина в больничной пижаме. Я вздрогнула, и ее холодная ладонь легла на мою руку.
– Вы проснулись, – прошептала она. Ее губы растянулись в широкой улыбке. – Вы очень долго спали.
Я украдкой оглядела комнату. В ноздри ударил запах дезинфектанта. Запах больницы. Стараясь сохранять спокойствие, я продолжила разглядывать комнату. Жалюзи были открыты, впуская внутрь яркий солнечный свет. На подоконнике были цветы и воздушные шары со словами «Выздоравливай скорее». Или «Молюсь за тебя». Или «Думаю о тебе».
Я сглотнула. Это было нехорошо. Еще как нехорошо. Я взглянула на медсестру, и в глазах у меня был один только страх.
– Что случилось? Почему я здесь? – Я попробовала сесть, но мгновенно ощутила резкую боль. Меня как будто пырнули в живот. Я шумно втянула в себя воздух и схватилась за перила рядом со мной. Медсестра вернула меня в лежачее положение.
– Лежите. – Ее голос прозвучал тихо и ласково. – Вам некуда спешить. Отдыхайте и поправляйтесь.
Ее голос успокоил меня, но ее слова вселили в меня тревогу.
– Что случилось? – прошептала я. Ее рука замерла на моей руке, а мягкая улыбка потускнела.
– Я сейчас приведу вашего врача.
– Подождите…
Она направилась к двери, но, прежде чем выйти, улыбнулась. Увы, ее улыбка показалась мне натужной.
– Ваша мама здесь. Она будет рада узнать, что вы проснулись.
Бип-бип-бип…
Я заозиралась по сторонам в поисках источника звука.
– Что это такое?
– Это кардиомонитор, дорогая. – Я тупо посмотрела на нее. – Я пойду приведу вашу мать, – сказала она в последний раз и ушла.
Дверь за ней закрылась. В палате было тихо, за исключением непрерывного писка медицинского аппарата и моего прерывистого дыхания.
Сделав большие глаза, я повернулась и уставилась на кардиомонитор. Звук сделался громче. Я зажмурилась, но перед глазами у меня все было малиново-красным. Я слышала крики. Я кожей ощущала злость Уэса, такую сильную, что та могла задушить меня. Я чувствовала страх и боль.
И это все.
– Дорогая!
Я приоткрыла глаза и увидела, что ко мне спешит мать. По ее щекам текли слезы. Под глазами темные круги. Никакой помады. Волосы зачесаны назад. Я впервые в жизни видела ее такой. Она выглядела совершенно другим человеком, но взгляд ее глаз, полный заботы и силы… это была моя мать, которую я знала и любила. Как хорошо, что в этом мире хоть что-то не изменилось. При этой мысли я крепко сжала ее руку.
– Я так переживала за тебя.
– Мама, – прохрипела я. – Ты должна сказать мне, что случилось…
– Тсс… – Она убрала мои волосы за ухо. – Поговорим позже.
– Но я не…
Как вдруг за моей дверью раздался шум. Услышав мужской голос, я оторвала голову от подушки. Я точно слышала его раньше. Вот только где? Этого я не помнила.
Дверь открылась, и в дверном проеме мелькнула загорелая рука и темные волосы, но потом мужчину оттащили.
– Сэр, вам туда нельзя!
– Дайте мне ее увидеть! – прорычал он, но дверь уже захлопнулась перед ним.
Моя мать встала и поспешила к двери. Но приоткрыла ее лишь на дюйм.
– Вы не имеете права не впускать меня! – кипятился мужчина.
Я хотела встать и в очередной раз попыталась это сделать. Да-да, я пыталась. Но я не могла даже пошевелиться. Боль была слишком сильной. Она пронзила мое тело до самого живота, и у меня вновь перехватило дыхание. Моя мать поспешила захлопнуть дверь, но я все равно услышала, как она сказала:
– Уходите немедленно. Оставьте ее в покое.
– Кто это был? – спросила я.
Мать остановилась и пристально посмотрела на меня. Она переводила взгляд с меня на дверь и обратно, и ее рот то открывался, то закрывался.
– Кто это был? – повторила я.
Она помахала рукой, как будто отгоняла муху.
– Никто. Никто. Там абсолютно никого не было.
– Мама…
– Дорогая. Клянусь. Никого не было.
Как и детский плач, голос начал стихать. Я слышала лишь приглушенное шарканье подошв и приглушенный гул голосов. Кто знает, вдруг этот голос звучал лишь в моей голове?
И я ей поверила; ведь мой разум был пуст. В нем не было ничего, а здесь она предлагала мне утешение. И я с жадностью набросилась на него, как голодный ребенок.
Моя рука скользнула по больничным простыням и крепко сжала ее руку. Я знала одно: это была боль. Я чувствовала ее глубоко в груди.
Мать убрала мне волосы со лба, как она это делала, когда я была маленькой.
– С тобой хотел поговорить доктор.
– О чем?
Она заколебалась.
– О твоем состоянии.
– Мама… – Я глубоко вздохнула. – Что произошло?
Она сделала большие глаза. Ее рот открылся, и на миг я подумала, что она собирается сказать мне правду, затем кто-то громко постучал в дверь. Она отстранилась и посмотрела на дверь, как наседка, готовая защищать свой выводок.
В комнату вошел старик в белом халате, и ее плечи опустились.
Он посмотрел на меня, и лицо его прояснилось. Это был пожилой лысеющий мужчина с брюшком и румяными щеками. Он напомнил мне Деда Мороза. Для врача он выглядел слишком счастливым, слишком дружелюбным.
– Что ж, похоже, моя пациентка, наконец, проснулась, – сказал он, подходя ко мне ближе, и протянул руку. – Доктор Уэнделл.
Я ответила на его рукопожатие.
– Привет, – тихо сказала я.
Еще раз улыбнувшись, он открыл медицинскую карту и сел на стул рядом со мной. Моя мать села с противоположной стороны, крепко держа меня за руку, как будто это был спасательный круг.
– А теперь я хотел бы поговорить с вами о том, что произошло… – Его губы продолжали двигаться. Моя мать испуганно посмотрела на меня. Но я не слышала ни слова.
Мысленно я видела лишь пятна красной крови. Ее было так много! Куда ни посмотри, все вокруг меня было в крови.
Мои руки и тело были пропитаны ею. А еще мне было больно. В моем животе поселилась жгучая боль, от которой я задыхалась.
Не обращая внимания на врача, я спустила одеяло до бедер, потянула вверх больничную рубашку и увидела на животе уродливый шрам.
И тогда я поняла правду.
Мой ребенок. Самая лучшая вещь в моей жизни исчезла.
Мой ребенок.
Мой ребенок.
Мой ребенок.
Моего ребенка не было.
– Поверьте, мне тоже жаль… – Доктор дружески похлопал меня по руке. Я онемела. – Я говорю это совершенно искренне.
Мать вытерла мне слезы.
Я покачала головой. Писк зазвучал быстрее. Врач взглянул на аппарат.
Я все ждала, когда один из них скажет, что это просто дурацкая шутка. Ждала, что в палату войдет медсестра с тугим свертком в руках.
Но этого не произошло.
Врач встал. Писк усилился.
– Виктория, – тихо сказал он, – прошу вас, успокойтесь.
Успокоиться? Это как? И как он мог ожидать от меня, что я успокоюсь? Мой ребенок мертв.
Все пропало.
Врач заговорил с моей матерью. Но, опять же, вполголоса.
Он вызвал медсестру. Та прибежала, и через пару минут доктор ввел мне в капельницу очередную дозу лекарства.
– Нет, – простонала я. Мои губы задрожали. – Мой ребенок…
Я недоговорила и вновь погрузилась в темноту.
Дайте мне моего ребенка, дайте мне моего ребенка, дайте мне моего ребенка…
Через три дня меня выписали из больницы. Меня заставили пройтись по палате – врач хотел убедиться, что мой шрам от кесарева сечения заживает нормально. Всякий раз, когда он пытался заговорить со мной о моей потере, я затыкала уши. Я отказывалась это слышать. Каждый час был для меня сущей пыткой.
В день выписки я ничего не чувствовала. У меня был разрушенный брак. Муж, который, по словам врача, умер.
Я потеряла ребенка.
Но было… было и что-то еще. Огромная часть моих воспоминаний была вырезана и украдена у меня. Впрочем, какая разница. Если они ушли, значит, я с ними не справилась. Наверняка на то имелась причина.
Готовясь к выписке, я сказала матери, что она может оставить цветы себе или же подарить их кому-нибудь. Я не могла на них смотреть. Я никого не впускала к себе, кроме матери или Рене. Мать хотела отвезти меня домой, но я сказала ей, что меня заберет Рене. Я боялась, что не вынесу жалостливых взглядов матери.
Я вышла из дверей больницы в пижаме и с разбитым сердцем. Я дышала, превозмогая боль, и пыталась убедить себя, что это не страшно. Я не решалась посмотреть на швы.