Джоан Хол - Моя сладкая

— Да нет, — сказала Ханна, покорно следуя за Джастином. — Я посмотрела на часы, еще только пятнадцать минут десятого.

— Ой, не могу! Она говорит «только»! — простонал он, нащупал в темноте выключатель и зажег на кухне свет. — Мы ничего не ели с раннего утра, оба с голоду умираем, а эта женщина заявляет «Еще только пятнадцать минут десятого»!

Ханну позабавили и собственные слова, и то, как уморительно передразнил ее Джастин.

Должно быть, она совсем потеряла голову, раз не только не обиделась на «женщину», но обнаружила, что это обращение начинает ей даже нравиться. Нет, она определенно тронулась умом.

При виде стола, на котором громоздилась так и не убранная после завтрака посуда, она протяжно застонала.

— Да уж, — поддержал ее Джастин и упер руки в бока. — Знатный беспорядочек! Вот что, моя сладкая Ханна, давай заключим сделку.

Она смерила его недоверчивым взглядом:

— Какую еще сделку?

Джастин нахмурился и досадливо покачал головой.

— Неужели вам везде мерещится подвох, мисс Детурк?

— Не увиливайте, мистер Грэйнджер! — потребовала она. — Так что это за сделка?

— Я приготовлю ужин, если ты уберешь утренний бардак.

— По рукам! — не раздумывая, согласилась Ханна, поскольку на ее долю выпадало явно более легкое задание. Она подошла к столу и приступила к уборке, а Джастин принялся шарить в холодильнике.

— Это было великолепно! — призналась Ханна, поднимая бокал с вином. — Ты прекрасно готовишь.

— Может, и так. — Джастин наклонил голову и тоже приподнял свой полупустой бокал в знак того, что оценил комплимент. — А может, ты всего лишь была безумно голодна.

— Да, точно, — подыграла девушка. — Хотя я и смела все подчистую, это вовсе не означает, что мне понравилось предложенное тобой меню. Тебе еще долго придется шлифовать свое мастерство кулинара, — ухмыльнулась она.

— Ну, я, конечно, способен приготовить что-нибудь вкусненькое. Но моя мама — действительно отменная кулинарка.

— Кстати говоря, у тебя замечательная мама, заметила Ханна. — Она такая милая! И мне очень понравилось, как она обращается со своим; мужем и с великовозрастными сыновьями… которые мне тоже симпатичны, все трое.

— Только трое? — Джастин изобразил глубочайшее отчаяние. — То есть мой отец, Адам и Митч? А как же я?! Неужели я нисколько тебе не симпатичен?

Ханна мгновенно стала серьезной.

— Подумай, Джастин, если бы ты мне не нравился, разве я была бы сейчас здесь, с тобой?

— Конечно, нет, — ответил он уже без тени улыбки, но тут же всю его серьезность как ветром сдуло, и в глазах опять заплясали озорные огоньки. — Так что притягивает тебя во мне? Мое тело? Или, может быть…

— Да, Джастин, у тебя просто фантастическая фигура! И ты беззастенчиво этим пользуешься! перебила Ханна, еле сдерживая смех.

Он не ответил, только приподнял бровь и продолжил свою фразу:

— ..мой богатый внутренний мир?

— Я и не подозревала, что у тебя есть еще и внутренний мир!

Джастин рассмеялся, и пульс Ханны сразу же участился, она затрепетала. Господи, неужели смех мужчины способен вызывать такие ощущения?!

— А вот ты мне нравишься целиком, — высказал в общем-то неспрошенное мнение Джастин. И, конечно, твоя великолепная фигура в том числе…

— Я догадывалась об этом, — отозвалась Ханна с ироничной улыбкой.

— Но хотелось бы изучить этот рельеф более детально, — он плотоядно ухмыльнулся, — чтобы удостовериться наверняка.

— Ууу! — протянула Ханна и смерила его настороженным взглядом. — Придется немного повременить. Видишь ли, мой самолет улетел несколько часов назад, и теперь мне нужно позвонить в авиакомпанию и выяснить, на какой еще рейс можно забронировать билет.

— Но раз уж ты все равно опоздала, — осторожно предложил Джастин, — почему бы не подождать до утра?

— Я… э… — Ханна умолкла, наткнувшись на взгляд Джастина, в котором читалась откровенная страсть.

Видя ее колебания, он решительно отставил свой стул.

— Давай-ка приберем за собой, — сказал он.

— А затем вернемся в спальню… — подхватила она.

— Превосходно! — На лице Джастина засветилась довольная улыбка.

— ..и соберем разбросанную одежду.

— Ну да, ну да, — пробормотал он, хотя, разумеется, рассчитывал на совершенно другое.

Десять минут спустя Джастин уже развешивал в ванной влажные полотенца.

— Знаешь ли, все это вполне могло подождать до утра! — крикнул он Ханне, которая приводила в порядок спальню.

— Ну да, ну да, — передразнила она. — Зато завтра ты скажешь мне спасибо.

Надо признать, наутро Джастин и впрямь был благодарен Ханне, но только не за ее стремление прибраться. Он выражал свою признательность и теплыми словами, и нежными ласками, и долгими страстными поцелуями. Джастин готов был поклясться, что эта женщина подарила ему самую необыкновенную ночь в его жизни.

Джастин и Ханна сидели за завтраком. На сей раз он приготовил овсяную кашу.

— Ну а что ты скажешь о Бет? — спросил Джастин, и глаза его засветились. — Она тебе понравилась?

Ханна некоторое время пыталась сообразить, о ком идет речь. Джастин спокойно наблюдал за ней, ожидая, когда на ее затуманенный сном и любовью мозг снизойдет озарение.

— А, твоя сестра! Она — прелесть. Мы познакомились за пару дней до свадьбы. Необыкновенно приветливая и добросердечная и к тому же ослепительная красавица. Она взяла все самое лучшее и от матери, и от отца.

— Да, это уж точно, — признал Джастин. — И супруга Адама, Санни, тоже весьма эффектная женщина.

Ханна кивнула:

— Согласна, Санни тоже замечательная, а их дочка Бекки — чудо. Она покорила мое сердце с первого взгляда.

Джастин доел кашу и ухмыльнулся.

— Ничего странного, Бекки на всех производит такое впечатление. — Тут он вопросительно изогнул темную бровь. — А ты любишь детей?

— Да, очень! — с жаром отозвалась Ханна. Она покончила с едой, промокнула губы бумажной салфеткой, до того лежавшей у нее на коленях, и улыбнулась. — У некоторых моих подруг есть дети, и все они очаровательны!

— Ясно, — сказал Джастин, встал из-за стола, принес кофейник и наполнил обе чашки. — Ну а как насчет тебя?

Ханна нахмурилась и озадаченно посмотрела на него:

— Что насчет меня?

— Не увиливай, моя сладкая Ханна, — пожурил он. — Я рассказал тебе о себе. Теперь твоя очередь.

Что-то ее голова плохо варит этим утром.

Очевидно, во всем виновата волшебная ночь любви, ночь не правдоподобно дикой, безудержной страсти. Неудивительно, что рассудок Ханны несколько помутился, но не до такой же степени!

— Ничего ты не рассказывал! — возмутилась она. — Ты только расспрашивал, как мне понравилась твоя семья.

— Ну, я-то не могу сказать, как мне понравилась твоя семья, поскольку никогда не видел твоих родственников.

— Так кто же из нас увиливает? Уж не мистер ли Грэйнджер, который считает себя необыкновенно ловким? — хихикнула Ханна.

Джастин осторожно глотнул горячего кофе и ухмыльнулся в ответ.

— Ладно, что ты хочешь узнать обо мне? Собираешься выведать мои страшные и неприглядные тайны?

— А у тебя они есть?

— Не-а.

Ханна не смогла удержаться от смеха. Да она просто влюблена… Нет, стоп-стоп-стоп! Не заходи так далеко, девочка, это не тот случай. Беги от своей влюбленности, как от чумы!

— Скажи, ты и вправду «негодный мальчишка», как тебя называет твоя мама? — спросила она для начала. Хотя вряд ли Джастин расскажет ей о том, с какой легкостью он относится к своим любовным приключениям.

— Конечно, нет. Я намного хуже!

— Неужели? В каком смысле?

— Послушай, Ханна, — сказал Джастин, — не знаю, чем ты зарабатываешь на хлеб, но тебя с удовольствием взяли бы служить в полицию. У тебя дар допрашивать преступников.

— Вообще-то я работаю в сфере маркетинга, заметила она. — И не пытайся сменить тему разговора, это ничего не даст. Я хочу знать все пикантные подробности.

— Пикантные? — Джастин запрокинул голову и расхохотался. — Ты не перестаешь удивлять меня, женщина!

Снова «женщина»?! Похоже, придется растолковать ему, что на дворе двадцать первый век.

— Прекрати называть меня так! Меня зовут Ханна!

Джастин изобразил глубокое удивление:

— Разве ты не женщина? Черт возьми, я не мог обмануться! Я прекрасно помню вчерашнее утро и прошлую ночь, особенно прошлую ночь… Так что буду называть тебя женщиной, когда мне заблагорассудится.