— Нет уж, садись. Ты нисколько меня не затруднишь.

Клэр поставила бокал красного вина рядом с дымящейся тарелкой спагетти с фрикадельками. Она нарезала французский батон, и пододвинула все это к Тристан.

Ее гостья, казалось, готова была уснуть прямо за столом.

— Трис, я хочу, чтобы ты осталась здесь на ночь, — сказала Клэр, жестом прерывая протест Делакруа, готовый сорваться с ее губ. — Я вовсе не имею в виду секс. Ты измотана, и я беспокоюсь о том, как ты будешь возвращаться назад. Пока ты ешь, я приготовлю тебе горячую ванну, и дам тебе одежду, в которой ты сможешь спать. Ты можешь лечь на моей кровати, а я с удовольствием лягу на диване.

Большие карие глаза Тристан, подернутые сеточкой кровяных сосудов, на мгновение пристально смотрели на нее.

Делакруа на самом деле была измучена. Горячая ванна — это было то, что нужно, но ей не хотелось выгонять Клэр из ее собственной постели. Она было хотела возразить, но стоило ей открыть рот, как Клэр снова жестом заставила ее молчать.

— Не желаю даже ничего слышать! Ты провела день в заботах о семье раненого, и теперь настало время, когда ты должна позволить кому-то позаботиться о тебе. Ну так, ради разнообразия… — решительно заявила она.

Тристан слишком устала, чтобы спорить, и решила, что Клэр тоже сильно устала, чтобы заняться чем-то еще, кроме сна, поэтому она нехотя сдалась.

— Ладно, — буркнула Тристан. — Но я не хочу занимать твою кровать. Я прекрасно буду чувствовать себя и на диване.

Клэр, собиравшаяся идти в ванную, развернулась к ней:

— Мы обсудим это после того, как ты искупаешься.

Тристан почти управилась с тарелкой спагетти, когда Клэр вернулась в комнату. Она наслаждалась расслабляющим эффектом вина, которое спиртное оказывало на ее истощенный организм.

— Ты прекрасно готовишь, Клэр. Спасибо тебе огромное! Мне очень понравилось.

Прости, что не дождалась тебя, но еда так вкусно пахла, что я не смогла удержаться…

Клэр собрала грязную посуду, отмахнувшись от попыток Трис убрать за собой.

— Иди, отмокни в ванной. Я положила там одежду для тебя. Чистая зубная щетка на полке. Чувствуй себя как дома.

Тристан подчинилась приказу. Она быстренько разделась и залезла в воду, горячую и успокаивающую. Опустившись в ванну, она блаженно вздохнула. Оглядевшись по сторонам, она насчитала не менее двадцати бутылочек с разными средствами для ухода за волосами.

— У-у… да она та еще фифа!.. — хмыкнула про себя Тристан.

Вернувшись из ванной чистой и расслабленной, Тристан обнаружила Клэр на диване: свернувшись калачиком, та читала.

— Ну, как? Получше? — спросила Клэр, откладывая книжку.

— О, я словно заново родилась! И снова спасибо тебе, Клэр…

— Не нужно меня благодарить. Я рада составить тебе компанию.

Клэр спрыгнула с дивана, схватила Трис за руку и потащила ее в спальню.

— На какое время поставить будильник? — спросила она, расстилая большую кровать.

— Готова поспорить, ты выглядишь, словно муха в супе на такой огромной постели! — подколола ее Тристан.

— Мне нравится, когда для сна много места, — парировала Клэр, заводя будильник, и вопросительно посмотрела на Трис.

— Ставь на пять, мне нужно встать пораньше чтобы успеть домой переодеться. Да еще нужно будет немного времени уделить Ральфу, потому что он всегда безобразничает, если я не ночую дома. Прошлый раз, когда меня не было ночью, он в знак протеста расправился с двумя цветками.

— Хорошо, поставлю на пять. Нельзя допустить, чтобы Ральф отыгрывался на твоих растениях… А теперь, марш в постель, мисс Делакруа!

— Я не займу твою кровать, — Тристан сложила руки на груди. — Мы можем разделить ее вместе. Или же я пойду на диван. Это мое последнее слово.

Тристан надеялась, что Клэр уступит и позволит ей устроиться на диване.

Сердце Клэр гулко стукнуло в груди. Мысль о том, чтобы всю ночь провести, свернувшись калачиком возле Тристан, была слишком невыносима.

— Ладно… Но только пообещай вести себя прилично! — подколола она гостью, надеясь в душе, что как раз этого условия Тристан и не выполнит.

— Нуу… я могу прижаться к тебе… Это считается?.. Но я слишком устала, чтобы безобразничать.

Тристан завалилась в постель и блаженно застонала, когда ее голова коснулась подушки. Клэр ринулась в ванную чистить зубы. По пути она погасила свет. Стон Делакруа заставил ее трепетать — так, что мурашки побежали по спине.

После она осторожно заползла в постель. Вид Тристан, лежащей на боку лицом к ней, заставил ее улыбнуться.

— Клэр… спасибо…

Но Клэр не дала ей договорить, прижав пальцы к ее губам:

— Это я должна бы благодарить тебя за такую прекрасную компанию…

— Все было прекрасно. Вы неплохо угодили начальству… Плюсик в карму! — улыбаясь, поддела ее Тристан.

— Н-да?.. И сколько плюсов мне надо заработать, чтобы получить главный приз? У меня ведь масса достоинств… И главное, какую же награду я получу в итоге? — выражение лица Клэр в этот момент было абсолютно недвусмысленным.

— Ну-у… ты уже заработала достаточно, чтобы получить право на ночь обнимашек. А после я вернусь к тебе за остальным… — зевнула Тристан, и ее веки потяжелели.

Клэр потушила прикроватный ночник и прилегла поближе к Тристан, положив голову ей на плечо. Та легла на спину и обняла Клэр. Практически сразу же дыхание Делакруа стало глубоким и размеренным, и Клэр поняла, что женщина уснула. Они долго лежали так, и Клэр слушала спокойное биение сердца Тристан.

Наконец, Тристан перевернулась на бок, отвернувшись от подруги. Клэр прижалась к ней сзади. Она зарылась лицом в длинные темные волосы, наслаждаясь их запахом и мягкостью. Клэр улыбалась, лежа рядом с Тристан: сегодня она будет спать лучше, чем когда-либо за последнее время, потому что в ее присутствии она чувствовала себя спокойной и защищенной.

Глава 5

Тристан вздрогнула всем телом от неожиданности, когда непривычный сигнал будильника выдернул ее из сновидений. Она почувствовала, как Клэр оторвалась от нее, а затем услышала, как та прихлопнула рукой бесцеремонного нахала.

— Я включила повтор, — сонно пробормотала Клэр, снова прижавшись к теплому телу Тристан.

Тристан ощутила, как ее потихоньку охватывает такое уже знакомое состояние: она лежала в объятиях подруги, а между тем ей жутко хотелось выпрыгнуть из постели и бежать без оглядки, как можно дальше. Сбежать от женщины, с которой она провела ночь, так же, как она уже делала это в прошлом. Клэр обнимала ее весьма по-свойски, и пульс Тристан участился, когда она осознала это. Она долго боролась с искушением, прежде чем освободилась от объятий спящей женщины, и быстро выбралась из кровати.

— Трис, дорогая, будильник прозвенел 15 минут назад. К чему такая спешка? — Клэр провела ладонью по простыне, которая еще хранила тепло гостьи.

— Мне надо идти, правда, — грубовато ответила Тристан, собирая разбросанные вещи.

— Прости, но я не расположена к общению по утрам. Я постираю одежку, что ты мне дала, и верну тебе ее… Не вставай! — и с этими словами она ретировалась из спальни, и выскочила за дверь прежде, чем Клэр смогла хоть что-то возразить.

Тристан бросила свои вещи и сумку на пассажирское кресло в машину, и сама запрыгнула следом. Холодная обшивка сиденья неприятно холодила кожу сквозь надетые на ней тонкие шортики. Отъезжая, Делакруа ни разу не обернулась на дом, где была женщина, только что подарившая ей ночь. Она хотела оставить все произошедшее позади как можно быстрее.

Наступающий день теснил серые сумерки. Клэр лежала в постели, уставившись в пустоту. Она была сбита с толку поведением Тристан: такая сердечная и ласковая накануне вечером, женщина стала чужой и холодной утром. Это было больно…

Может, она слишком поторопилась, настаивая, чтобы Трис осталась с ней? И это оттолкнуло ее?.. Клэр чувствовала себя неуверенно: горячность, а затем холодность, что проявила Тристан, сбивали ее с толку. И тем не менее, Клэр твердо намеревалась выяснить причину такого поведения Делакруа. Это, конечно, займет время, но она была готова ждать, ибо награда за ее терпение обещала быть слишком ценной.