Джорджия Кейтс - Не отказывай себе в удовольствии

- Я сказал что-то, что тебя расстроило?

- Нет, все нормально.

Я отлично провела время с Бо, но он уже готов выйти на охоту. И я не хочу при этом присутствовать.

Несмотря на мою попытку отказаться, Бо настаивает на том, чтобы проводить меня к моему номеру, босновывая это тем, что хочет убедиться, что я безопасно добралась. Может быть это правда, а может быть и нет, но это не имеет значения.

Он - гедонист. Черт, он - полигамен. Я же - нет. Мы не подходим друг другу.

Анна Джеймс Беннетт

Сейчас восемь часов утра. Я думала, что, учитывая бурную ночную жизнь на этом курорте, в такое время в ресторане будет пусто. Но, очевидно, я ошибалась. Сейчас, там даже еще больше людей, чем вчера вечером. Разве сейчас все эти люди не должны отдыхать от ночных развлечений?

В сегодняшнем меню я вижу знакомые блюда. Бекон. Яйца. Но, все это я могу попробовать и дома, а здесь, мне хочется чего-то новенького.

- Что порекомендуете попробовать первым делом? – Мередит и Грейсон здесь частые гости, они плохого не посоветуют.

- Мое любимое блюдо – сладкий картофельный пудинг. Но кукурузный пудинг тоже ничего, - Мередит настоящая сладкоежка, так что я даже не удивляюсь ее выбору.

- Да, они вкусные, но слишком сладкие на мой вкус. Рыбные блюда здесь просто потрясающие, но вот пирог с заварным кремом и сыром чеддер однозначно мой любимый, - говорит Грейсон.

Не уверена, что смогу съесть рыбу на завтрак, особенно после всех напитков, которые мы с Бо вчера выпили. Я сегодня не в лучшей форме.

- Думаю, ограничусь сегодня пирогом с заварным кремом.

- Как тебе обслуживание номеров вчера вечером?

- Я не знаю. Я закончила на том, что пошла ужинать в ресторан.

Мередит зевает.

- Неужели! В какой ресторан?

- При отеле, - Мередит сужает глаза.

- Мы вчера проходили его и видели там огромную толпу, ожидающих свободных столиков. И у кого ты отсосала, чтобы получить стол? - Тьфу. Это было грубо.

- Мне сказали, что я должна буду или подождать два часа, или же сесть за один стол с другим одиноким посетителем. Я была слишком голодна, чтобы ждать.

Я говорю настолько беспечно, как будто ужин с незнакомцем для меня в порядке вещей, но они давно меня знаю и конечно же не купятся на это.

- Блин! Я забыла сказать тебе, что у них есть такое предложение, когда здесь слишком много людей. Именно так они иногда делают и с номерами.

- Хочешь сказать, что незнакомцы живут в одних апартаментах?

Мередит отпивает кофе перед ответом.

- Да.

Я помешиваю свою чашку кофе со сливками и сахаром.

- И кто позвольте спросить пойдет на такое? Это несколько странно.

- И как тебе твой компаньон за ужином? - спрашивает Грейсон.

- Он оказался очень приятным собеседником.

Мередит ухмыляется.

- Значит, он.

- Да. Очень даже симпатичный.

Мередит выглядит довольной, как удав.

- Расскажи о нем побольше.

Она не отстанет так просто.

- Его зовут Бо Эмерсон.

Я наблюдаю за Мередит, ожидая что она узнает его имя. Но, этого не происходит. Хорошо.

- Он из Бакхэда.

- Я, на самом деле, не удивлена. В Атланте и в ее окрестностях много, кто практикует свингерство. Так как это самый роскошный курорт, я ожидала увидеть здесь наших земляков.

- Бо - не свингер; он - полигамен.

Глаза Мер расширяются.

- Тогда он здесь, должно быть, со своими партнерами?

- Его трио разрушилось месяц назад. Все закончилось плохо, особенно для него.

- Такие виды отношений редко заканчиваются хорошо, и это причина, по которой мы никогда не решимся на такое. Нечетное число партнеров в отношениях никогда не работают, - говорит Грейсон.

- Ты узнала так много об этом парне только лишь поужинав с ним.

Мередит вытаскивает информацию. И она полностью права. Но я не могу перестать улыбаться, представляя то, о чем она сейчас думает.

Мередит вытягивается и ударяет кулаком мое плечо.

- Ты краснеешь.

Я улыбаюсь, вспоминая ту забавную ночь, которую мы провели с Бо.

- Мы говорили. Мы пили. И мы, возможно, немного оголились.

Мередит открывает рот.

- Ты маленькая шлюшка!

Я улыбаюсь.

- Все было невинно. Между нами ничего не было.

- Похоже, тебя это не совсем устроило.

Не устроило – неправильно сказано. Думаю, я была разочарована.

- Мы просто разговаривали и весело проводили время, а когда разговор зашел о выборе сексуальных партнеров, он сказал, что скорее покажет, чем расскажет мне. Думаю, он флиртовал со мной.

Я вспоминаю, как почувствовала себя в тот момент. Нормальной, впервые за несколько месяцев.

- Но затем он сказал мне, что я могла бы помочь ему в выборе первой женщины. Было такое чувство, будто на меня вылили ведро холодной воды. И тогда я вспомнила о том, кто он, и поняла что такой тип отношений, который он предлагает, в любом случае меня не устроит. И я просто попращалась с ним и пошла в свой люкс.

Было легко думать о Бо, как о нормальном парне, особенно, когда не разговариваешь с ним о сексуальных вкусах. Я позволила себе наслаждаться его компанией чуть больше, чем надо. Моя ошибка. Почему я расстраиваюсь? Бо сразу сказал мне о своих истинных целях и предпочтениях. Он не притворялся тем, кем не является.

- Он - горячий парень. Уверена, он найдет немало женщин, независимо от того, чего он желает от них.

Я немного удивлена тем, что меня злит такая перспектива для него.

Наш разговор прерывается, когда перед нами ставят завтрак, но Мередит быстро возвращается к нему.

- Уверена, он не хотел тебя обидеть. Да и курорт не настолько крупный. Вы могли столкнуться с ним снова.

Мередит всегда была оптимисткой, и я знаю, что она хочет, чтобы я начала двигаться дальше, но меня смущает тот факт, что она выгораживает того парня. Она ведь знает, что я только за моногамные отношения.

Я пожимаю плечами, пытаясь тем самым показать, как будто мне нет до этого дела.

- Если встречу его - хорошо, если не встречу – отлично.

- Вот это правильно, - как моя лучшая подруга, она видит менят насквозь, - Планируешь поваляться на пляже сегодня?

- Да. Пойду на скромную сторону. Между прочим, меня раздражает такое разделение.

- Ну, это - большой пляж. Тебе понравится.

По крайней мере, вчера вечером - понравилось. Но я никогда ей в этом не признаюсь.

- Что на сегодняшней повестке дня для вас двоих? - я задаю вопрос, не думая, что получу странный ответ.

- Парное подводное плавание.

- Звучит весело.

Я всегда хотела попробовать.

- Мы уже должны торопиться, Прости. Наш урок начинается через двадцать минут.

Мередит делает последний глоток апельсинового сока.

- Хочешь пойти на ужин с нами сегодня вечером?

Я очень не хочу есть одна. Это заставляет меня чувствовать себя последним лузером.

- Конечно, если вы не возражаете взять меня к себе третьей лишней.

- Замолчи. Ты никогда не бываешь лишней.

Я одеваю новое бикини, подареное мне Мередит — черный короткий облегающий топ с завязкой между грудью и соответствующими черными трусиками с завязками на каждом бедре. Они сидят супер низко, так что, я даже рада, что позволила Мередит уговорить меня на полную депиляцию зоны бикини несколько месяцев назад.

Я быстро обнаруживаю, что я не единственная скромница здесь, когда прихожу на пляж. Еще совсем рано, но здесь уже столько людей. Осталось всего несколько свободных лежаков. Я выбираю шезлонг подальше, где смогу уединиться и не нарваться на нежелательную компанию. Я развязываю завязки на ливчике позади шеи и растягиваюсь на шезлонге, готовая впитывать лучи солнца. Но не проходит и пяти минут, как милый мальчик-официант оказывается рядом со мной, спрашивая не хотела бы я выпить.

- Морской бриз (прим.пер.: алкогольный коктейль, состоящий на 1½ части из водки, клюквенного и ананасового сока, и кусочков ананаса), пожалуйста.

Напиток восхитителен. Медленно потягиваю его. Высокая температура и алкоголь могут быть опасной комбинацией. Этого достаточно, чтобы напиться, упасть в обморок, и поджарить мою задницу словно во фритюре на горячем ямайском солнце.