Джульетта Вайт - Неопровержимая ложь (ЛП)

- Я все еще помню, что ты сказал мне, вручая ее, - произнесла Грейс.

- Что?

- Ты не помнишь?

- Нет, что я сказал?

- Ты сказал, что тот уродливый пес всегда будет доказательством того, что ты стоишь меня. Ты так этим гордился.

- Черт, правда. Я потратил 40 баксов, чтобы получить его. А игрушка не стоила, вероятно, и пяти.

- Вероятно. Все потому, что у кого-то проблемы с меткостью.

- Все же было так трудно ее выиграть.

- Только потому, что ты не хорош в аркадных играх.

Джейми рассмеялся.

- Ты должна была меня вытащить с этого карнавала.

- Я пыталась, но ты не слушал меня. Когда ты вобьешь себе что-то в голову, тебя ничего не остановит, - Грейс закрыла книгу, все еще улыбаясь. - А знаешь что? Думаю, я возьму кофе. Ты должен мне его после того, через что провел меня на этой неделе. Два сахара.

- И одну порцию сливок. Я помню.

- Вау, ты хорош. Спасибо.

- С удовольствием.

Он ушел за кофе, думая, что возьмет еще шоколадный круасан. Грейс любила их.

Внезапно он почувствовал оптимистичный настрой по поводу этой поездки.

* * * 

Как только самолет взлетел, Грейс уснула. Прежде чем она поняла это, они уже приземлились в Нью-Йорке.

Она слепо следовала за Джейми из аэропорта, думая, насколько все происходящее казалось нереальным. Она была в Нью-Йорке с Джейми Каслтоном, с мужчиной, которого, как думала, никогда больше не увидит.

Вопреки всему, чем больше она проводила с ним времени, тем сильнее ощущала, как ее злость по отношению к нему после прошедшей недели увядает.

Он нанял машину, чтобы доставить их в пивоварню «Четыре брата», до которой было около часа езды. По дороге они наверстывали время, смеялись и делились друг с другом небольшими эпизодами, произошедшими с ними за последние пять лет, и разговаривали о своих семьях и друзьях. По его рассказу казалось, что Джейми не тратил свои силы ни на что, кроме бизнеса. Она могла сказать, что он любил его и гордился им. Он не говорил много о личной жизни, или не упоминал, что в ней есть женщина.

Она была вроде как рада, что он не увлечен кем-то. Это было странно для нее, думать, что Джейми был счастлив с кем-то еще.

Когда они подъехали к отелю, Джейми схватил их сумки из багажника и повел Грейс внутрь. Отель был прекрасным, намного современнее, чем она ожидала. Огромный холл с большими красивыми люстрами, свисающими с потолка, и женщиной, играющей на пианино. Повсюду были свежие цветы, и богатые, на вид, люди сидели на фиолетовых диванах.

Она планировала сказать Джейми о том, что он собирается разместить ее в самом дорогом отеле в округе, но передумала. Пять лет назад он не мог даже оплатить комнату для них в дешевом мотеле на ночь. Очевидно, многое изменилось. Если он хочет заплатить за ее пребывание здесь, она не будет возражать. Это его деньги, чтобы разбрасываться ими.

Грейс все еще оглядывала холл, пока Джейми договаривался на ресепшене. Она повернулась в его сторону под конец разговора, когда Джейми взял два ключа.

Два?

- Ваши комнаты номер 240 и 242, - произнесла женщина. - Они смежные, как вы и просили.

Рот Грейс открылся, а Джейми повернулся с дьявольской улыбкой. Она почувствовала, как ее сердце сделало кульбит в груди.

- Смежные комнаты! - произнес он. - Разве не здорово?

- Ты остаешься здесь? Но ты ведь живешь в этом городе!

- Я знаю, но не хочу оставлять тебя в отеле одну. Ты мой гость. А что, если тебе что-то понадобится?

- Я здесь всего на одну ночь. В чем я могу нуждаться?

Он просто рассмеялся.

- Ничего страшного. Мне нравятся отели, и это будет весело.

Она моргнула.

- Пойдем, оставим наш багаж. У нас впереди длинный день.

Грейс молча проследовала за ним к лифту и их комнатам, ее мозг гудел. Она знала, Джейми может быть отличным манипулятором, но здесь было что-то еще. Что это, какой-то сумасшедший способ переспать с ней? Он пытается снова начать с ней отношения? Он хочет, чтобы они стали друзьями?

Что бы там ни было, она не собирается давать ему возможность получить это. Она должна думать о своем сыне. Как только поездка завершится, она собирается увеличить дистанцию между ними.

Они вошли в их смежный номер, и Грейс незамедлительно проверила межкомнатную дверь. Она удостоверилась, что та заперта, и пообещала себе, что так и останется.

Ее комната была красивой, но было ясно, что рассчитана больше, чем на одного человека. Кровать королевских размеров с белоснежным одеялом и горой подушек была настолько большой, что могла вместить четверых человек. Также были двухместный белый диван и большой плазменный телевизор, а в ванной душ с шестью соплами. Грейс была впечатлена.

Конечно, Джейми знал это.

Вместо того, чтобы распаковать вещи и принять душ, Грейс рухнула на кровать, распластавшись так, чтобы занять как можно больше места. Никогда в своей жизни она не чувствовала себя так, словно оказалась в сказке.

Или, может, это ночной кошмар. Она вернулась в Нью-Йорк, а Джейми по другую сторону двери.

Вселенная издевается над ней. Она постаралась вспомнить о том, что сделала, чтобы заслужить это.

Может быть, она была наказана за то, что редко ходила в церковь.

Может, это было наказанием за то, что не сказала Джейми, что беременна, или что у него есть сын.

Как только ей в голову пришла эта мысль, ее накрыло сильное чувство вины, моментально лишив дыхания. Все эти годы она в уме превращала Джейми в злодея, говоря себе, что он не заслужил знать об этом, и что оказала ему услугу, сохранив Джейка в секрете. И теперь он настоящий, из плоти и крови, с чувствами и голубыми глазами, такими же, как у ее сына.

Она чувствовала, что готова расплакаться.

- Нет, - вслух сказала сама себе, борясь с ними. - Держи себя в руках, Грейс.

Она приняла решение пять лет назад, и оно было правильным на тот момент. Она не могла вернуться назад и изменить прошлое, и почему она должна желать этого? Джейми был счастлив, здоров и успешен. Он ничего не упустил, не зная, что имеет. Если она скажет ему о Джейке сейчас, это только ранит его. Он будет зол, и ей придется делить самого важного человека во всем мире с мужчиной, которого она больше не знала.

Она вытащила телефон и набрала свой домашний номер. Кэролайн ответила.

- Привет. Как все проходит?

- Могло быть и лучше, - сказала Грейс. - Отель потрясающий, но Джейми тоже остался здесь. У нас смежный номер.

Кэролайн ненадолго лишилась дара речи.

- Какого черта?

- Понятия не имею. И он такой милый. Ничего от того придурка, каким он был всю неделю. Не могу понять, он хочет быть друзьями, потому что мы работаем вместе, или здесь есть что-то большее. Может, он думает, будет весело пересыпать со старой подружкой. Откуда мне знать? Теперь он для меня загадка.

- Неважно, какие у него намерения, - строго сказала Кэролайн. - Ты не можешь быть с ним друзьями. Он отец твоего ребенка, Грейс. Ты не можешь играть в игры. Это может привести к беспорядку.

- Я знаю, - она почувствовала, что обороняется, даже зная, что сказанное Кэролайн было из лучших побуждений. - Я не собираюсь играть в игры. Я просто пытаюсь установить дистанцию между нами.

- Хорошо.

- Можешь позвать Джейка?

- Да. Пообещай, что будешь осторожна.

- Буду.

Грейс подождала минуту или две, пока ее сын поднял трубку.

- Мамочка?

- Привет, малыш. Чем занимался?

- Тетя Кэролайн водила меня в магазин, и я взял хот-доги, и на обед собираюсь съесть хот-дог и макароны с сыром, а потом мороженое с шоколадной стружкой в рожке.

Она рассмеялась, хотя он говорил серьезно.

- Звучит очень полезно.

- Ага. Мы договорились.

- Договорились о чем?

- Тетя Кэролайн сказала, что если я съем три кусочка брокколи на ужин, то могу на обед съесть хот-дог.

- Ты будешь есть брокколи? Я так не думаю!