Кайл всегда пытается взять руководство на себя:
– Это легко. Давайте пойдем и поспрашиваем по городу, пока кто-нибудь что-нибудь не расскажет. Или мы можем попросить Дэйва помочь. Он хорошо знает эту местность.
– Это не так просто, - я сделал глоток пива и посмотрел на бьющиеся о лодку волны. – Я не хочу втягивать Дэйва. Мы не знаем его. Нам не следует вызывать подозрение. Они могут убить Энни, если не тот человек найдет ее.
Вик кивнул в знак согласия.
– Мы должны рассказать лейтенанту Маршаллу. Просто поискать по своим каналам. Это лучший способ.
Кайл и я переглянулись. Я уже сказал Вику, что рассказывать нашей команде - это не вариант. Особенно сейчас, мы и так потеряли достаточно времени.
– Я облажался. Я должен был рассказать вам все в ту ночь, когда встретил ее. Мы могли бы забрать ее на следующий день, когда я вернулся. Это будет моя вина, если она умрет от передозировки или закончит в какой-нибудь канаве.
Кайл схватил еще один кусок пиццы.
– Не вини себя за это. Мы должны были вернуться на корабль в ту ночь. Что, черт побери, мы должны были сделать? Спасти ее, а потом просто бросить где-нибудь? И не будь размазней. Ее перевезли не из-за того, что ты вернулся на корабль. Они перевозят этих девушек постоянно.
Я знал, она даже сказала мне об этом. Но я не послушал. Слишком самоуверенный и теперь у меня не было даже чертовой подсказки о ее местонахождении.
Я встал.
– Пойдем.
Мне не нужно было ничего объяснять. Вик и Кайл поставили пиво, быстро покончили с пиццей и покинули лодку.
Мы прошерстили вдоль и поперек все бордели на Кюрасао. Должно быть, более дюжины публичных домов. Это чертовски удручает. Некоторые шлюхи были не старше четырнадцати. От девушек постарше разило отчаянием. Мертвые глаза, тела в синяках, одурманенные головы.
От Энни не было и следа.
Мы нашли другое заведение, оно было похоже на то, где я встретил Энни. Но и здесь ее не было. Еще важнее то, что ни в одном из этих борделей, я не видел девушек, которые работали с Энни. Я знал, что они не могли просто взять и исчезнуть в ночи. Они должны быть где-то. Если только они не были в шести футах под землей.
Кайл исчез в одной из комнат с девушкой. Он сказал, что собирается «взять одну в команду», мы не возражали.
Когда он вышел из комнаты, на его лице была широкая улыбка.
– Она была так хороша? - спросил я.
– Не узнал. Я не смог бы трахнуть ее, на всякий случай она американка, я не хотел бы иметь дело с этим дерьмом. Поэтому она просто подрочила мне. Не так уж и плохо, но я сам делаю это лучше. Во всяком случае, я сказал ей, что трахал одну великолепную шлюху в сгоревшем борделе. Она сказала, что слышала, что часть девушек переехала на Арубу.
Он ухмыльнулся.
– Я же говорил, что возьму одну в нашу команду.
– Идем, - я сжал свои ладони. На этот раз я не хотел быть слишком уверенным. Прохладный Карибский бриз успокаивал мои мысли. Энни упомянула, что ее уже перевозили на Арубу один раз. Было логично, что ее могла перевезти в то же место.
Аруба была всего лишь в шестидесяти девяти милях отсюда.
Картинки разных ситуаций с Энни пронеслись в моей голове. Энни изнасилованная какой-то потной толстой задницей с руками-щупальцами и зловонным дыханием. Энни накачанная наркотиками и лежащая без сознания на грязном полу в темной комнате. Энни избитая слишком увлекшимся сутенером с тяжелой рукой и никого, кто мог бы защитить ее. Энни плачущая одна ночью, потому что потеряла надежду, что я найду ее.
На протяжении нескольких лет я принял участие во многих миссиях. Выполнение их вызывало во мне чувство гордости за свою страну, но я никогда не был так вовлечен в дело как в этот раз. Я должен был быть в том борделе в ту ночь, чтобы выбрать ее, спросить ее имя. Даже моя бывшая невеста, изменившая мне, привела меня к тому моменту, к тому решению, потому что, если бы она была мне верна, я бы женился на ней и никогда не пошел в бордель. У меня много недостатков, но неверность не один из них.
Я не подведу, Энни. Я никогда не подвожу.
«Я никогда не выхожу из битвы».
8.
Мы пережили трудную поездку на Арубу. Этот соседний остров был похож на Кюрасао: тропический влажный климат, красочные пейзажи. От недосыпа в мои глаза как будто насыпали песка, и даже черная смола, которую Кайл называл кофе, не могла убрать туман из моей головы. Беспокойная ночь на куске дерьма, называемого лодкой, в сочетании с мыслями о судьбе Энни сделали меня нервным и раздражительным. Я не смогу расслабиться, пока мы не покончим с этим дерьмом.
Благополучно пришвартовавшись, мы втроем прошли через шумный рынок, протискиваясь с помощью локтей сквозь толпу туристов и местных жителей, предлагающих свои товары. Солнце уже поджаривало море тел на пляже, и, хотя я был в выцветших джинсах и потрепанной футболке с надвинутой на глаза кепкой, я чувствовал жар, припекающий кожу.
Я не смог отговорить Вика надеть гавайскую рубашку, он хотел быть похожим на туриста. Вик держался на расстоянии, прогуливаясь неторопливо от магазина к магазину по дороге вдоль побережья.
Мы арендовали машину и забронировали отель в центре города. Нам нужна уверенность в том, что пока мы не найдем ее, мы сможем оставаться в центре города и у нас будет возможность слиться с туристами.
Ночью Кайл, Вик и я снова отправились обыскивать бордели. На Арубе они казались более презентабельными, чем на Кюрасао. Большинство из них выглядели, как бары. Мужчины могли сидеть за маленькими столиками, заказывать напитки и болтать с проститутками. Я думаю, это отлично подходило для мужчин, которые любили делать вид, что эти женщины на самом деле интересовались ими, вместо того, чтобы признать, что они платили за секс. Я предпочитал быть честным в своих намерениях, поэтому мне не нужно было играть в какие-то игры или обманывать себя больше, чем я уже это делал.
Но после очередной долгой ночи, множества выпивки и слишком ярких неоновых огней, мы снова вернулись с пустыми руками. Энни нет.
Кайл убедил меня и Вика остыть в баре отеля «Энрике и Ричи». Было темно и играла громкая тяжелая музыка на бас-гитаре. Весенние каникулы были в самом разгаре. Студентки корчились на небольшом танцполе с разноцветными напитками, в коротких юбках и бикини. Большинство из них были уже на полпути к тому, чтобы нажраться, и я ничем не мог помочь, но мог представить, что одна из них могла быть следующей Энни.
Вик и Кайл приударили за девочками в баре, но я был слишком расстроен, чтобы вести светскую беседу. Я сидел в одиночестве за столом в углу, пил виски. Почему я должен веселиться в раю, в то время как Энни занимается проституцией в аду?
Думай, идиот. Что я упускаю?
Я задумался и отключился, слушая музыку Калипсо. От удара в стальные барабаны моя рюмка завибрировала.
Сталь. Барабаны.
Энни сказала, что последнее, что она помнила про утро, когда ее забрали, было как барабанщик вошел к ней в лифт и накачал ее наркотиками. А другую американку, которая пропала, Николь Рэйс, последний раз видели в этом баре. Энни даже сказала, что знала Николь, и у нее была передозировка. Это не могло быть просто совпадением.
Я взглянул на барабанщика, мои глаза сузились. Нереальный человек с пронзительными черными глазами, он был одет в розовую рубашку и играл на барабанах так, будто ему было все равно на весь остальной мир.
Кайл подкатывал к какой-то девушке на танцполе, поэтому я сказал Вику, что встречусь с ним в номере, так как хочу прогуляться. Он посмотрел на меня, как будто я что-то задумал, и спросил, хочу ли я, чтобы они пошли со мной. Когда я сказал нет, он только кивнул.
Я прошел в переулок возле задней части клуба. Там был припаркован фургон. На его боковой двери было нарисовано дерево со словами «Divi Divi» внизу. Я переставил арендованную машину за угол. Когда группа уедет, я буду готов следовать за ними.
Прошли часы. Я чертовски устал, но не настолько, чтобы закрыть глаза и рискнуть заснуть. Стараться не заснуть, следя за фургоном, было легче, чем то, что я пережил во время обучения. Во время «Адской недели» я спал только четыре часа за пять с половиной дней. До сих пор, когда я устаю во время миссии, я слышу слова моего инструктора в голове, насмехающегося над нами, пытаясь заставить позвонить в звонок три раза и выйти. «Любой, кто выходит сейчас, получает горячий кофе и пончики. Давай, кто хочет пончик? Кто хочет немного кофе?»