Я и сама этого не понимаю, хотелось ответить Кейт. Однако вместо этого она протянула Тэду запотевший стакан с ледяным лимонадом.
— А как насчет джина с тоником? Я был бы не против выпить. Если у тебя нет, я сбегаю в ближайший супермаркет.
Кейт мысленно застонала. Так она и знала, что этим все закончится.
— Тэд, я не хочу, чтобы между нами возникли какие-то трения, но…
— Я просто хочу выпить бокал джин-тоника и все. О'кей? — Он развел руками. — Ничего другого.
Она немного поколебалась, а потом все же решилась:
— Хорошо. Но только один бокал, а потом ты уйдешь.
— Естественно.
— Тогда проходи в гостиную. Я сейчас.
— А можно подняться наверх и посмотреть, что там? Мне ужасно интересно, как здесь все устроено.
Бликовавшие стекла очков мешали Кейт разобрать выражение его глаз. Однако Тэд вел себя так невинно, что она махнула рукой:
— Поднимайся.
Скоро сверху послышались восхищенные возгласы. Кейт покачала головой: он явно перегибает палку в своих стараниях понравиться.
Она смешала джин с тоником и налила напиток в высокие стаканы. Кейт немного подумала и решила, что не станет угощать Тэда больше ничем, иначе он захочет остаться подольше. Бонни побежала на второй этаж быстрее хозяйки. Видно, ей тоже не нравилось присутствие в доме постороннего мужчины с весьма специфическим запахом туалетной воды.
Кейт, со стаканами в руках, начала подниматься по лестнице. Восклицаний Тэда уже не было слышно. Она шагнула в свою спальню и обомлела. Незваный гость возлежал на ее широкой кровати, сняв пиджак и ботинки. Кейт застыла на пороге.
— Извини, я так устал, что не мог отказать себе в удовольствии немного поваляться на мягкой постели.
— Будь добр, пересядь в кресло, — резко сказала Кейт. — Это дорогое покрывало, и я не хочу, чтобы ты его испортил.
— Интересно, как я могу его испортить? Если только пролью на него джин-тоник, но я не собираюсь этого делать.
— Сядь в кресло, Тэд!
— В жизни не встречал более несговорчивой женщины, — проворчал он, но послушно поднялся с постели, надел ботинки и принялся их зашнуровывать.
Кейт дождалась, пока он усядется, и сунула ему в руку стакан. Тэд отхлебнул немного и расплылся в улыбке.
— О, да у тебя здесь все высшего качества. Надо бы заходить в гости почаще.
По виду Кейт можно было мгновенно догадаться, что она совсем не будет рада таким гостям, как Тэд.
— Я редко бываю дома.
— Что же ты стоишь? — спросил он и похлопал по широкому подлокотнику кресла. — Иди сюда.
— Благодарю покорно, — сказала она с усмешкой и присела на краешек кровати.
Кейт одним глотком наполовину опустошила свой стакан. Бонни запрыгнула к ней на колени и принялась мурлыкать, но, как только учуяла запах алкоголя, смылась из спальни. Кейт обреченно посмотрела ей вслед. Единственная союзница, и та удрала.
— Ты очень красивая женщина, — вдруг сказал Тэд. Он развалился в уютном кресле и, судя по всему, чувствовал себя как дома.
— Спасибо, — сухо поблагодарила его Кейт.
— У тебя есть постоянный мужчина?
— Какое это имеет значение?
— Ну, вдруг он сейчас заявится к тебе, а тут я.
— Вряд ли он будет к тебе ревновать.
— Впрочем, — сказал Тэд, — я знаю, что у тебя никого нет. Лаура сказала об этом Джейку, а тот, соответственно, сообщил мне. Тебе ведь нужна была пара на вечер.
— Да, только на вечер, — сказала Кейт с нажимом.
— Я тебя понимаю, — вздохнул Тэд. — Деловой женщине трудно найти себе парня хотя бы для секса.
— Как раз это не проблема.
— Ты ведь наверняка вынуждена постоянно думать только о работе. Тебе некогда расслабиться.
Он вообще слушает меня или нет?! — мысленно возопила Кейт.
Тэд пристроил свой стакан на зеркальный столик, и Кейт поморщилась: наверняка останется пятно, которое придется оттирать. Однако она не успела ничего сказать, потому что Тэд оказался радом с ней. Он обнял ее за плечи и снова вздохнул.
— Бедняжка, ты так одинока! — сказал он, отводя прядь волос с ее лба.
Кейт вздрогнула от его прикосновения, в котором не было ничего сексуального. Точно так же она вздрагивала при виде лягушки.
— Я совсем не одинока, — сказала она твердо. Тед отобрал у нее стакан и поставил его на пол, а потом обнял Кейт двумя руками за талию.
— Эй, я же вижу, что с тобой происходит, детка, — сказал он проникновенным голосом. — Тебе не хватает настоящего мужчины. Самца.
— Это ты, что ли, самец? — хмыкнула она нервно и попыталась отстраниться.
Он легко повалил ее на кровать. Несмотря на субтильную фигуру, Тэд оказался весьма сильным. Придавленная его весом, Кейт почувствовала, что ей становится трудно дышать: во-первых, от тяжести, а во-вторых, от ярости.
— Прекрати сейчас же! — скомандовала она. Он не послушал ее. Тэд стиснул Кейт еще сильнее и прильнул к ее губам. От него пахло вином, луком и все тем же невыносимым парфюмом. Сочетание запахов оказалось таким противным, что ее едва не вывернуло наизнанку. Она изо всех сил уперлась кулаками в его грудь и пусть с трудом, но отпихнула его.
Вскочив на ноги, Кейт постаралась оказаться как можно ближе к выходу.
— Уходи, Тэд! Я не нуждаюсь в твоем сочувствии, а в утешении и подавно!
Он с укором посмотрел на нее, заправляя рубашку за пояс брюк.
— Да ладно тебе, не строй из себя недотрогу! — сказал он сердито. — Мы взрослые люди и прекрасно понимаем, что нам надо.
— Мне, например, нужно, чтобы ты сейчас же покинул мою квартиру, если не хочешь, чтобы я вызвала охрану!
— Да хватит тебе, Кейт!
— Я не шучу. — Она сделала шаг назад. — Убирайся, Тэд! Уж извини за грубость, но меня от тебя воротит! Ты не понравился мне с самого начала. Хочешь знать, почему женщины отворачиваются от тебя? Ты нудный, жадный, эгоистичный человек! Собеседника хуже, чем ты, у меня еще не было!
Он смотрел на нее молча целую минуту и вдруг… расплакался. По-настоящему, без притворства! Из-под его очков катились градом крупные слезы.
Кейт раскрыла рот от неожиданности. Она впервые в жизни довела мужчину до слез и не могла понять, как ей это удалось.
— Ты чего? — ошеломленно спросила она. В ответ он громко всхлипнул, снял очки и закрыл лицо ладонями. У Кейт защемило сердце от жалости и раскаяния. Она шагнула к нему и осторожно дотронулась до его плеча.
— Тэд, у тебя все в порядке?
— А как ты думаешь? — сдавленно спросил он, не отнимая руки от лица.
— Но… я не понимаю.
Он наконец взглянул на нее. Без очков Тэд казался гораздо привлекательнее, но все равно симпатягой его можно было бы назвать с трудом. Глотая слезы, он произнес:
— Все верно, Кейт. Я занудный и противный. Я не умею себя вести с женщинами. Удивляюсь, как мне удалось обзавестись бизнесом!
— Гм… — Кейт хотела было что-то сказать, но запнулась на полуслове.
— Ты и так терпела меня весь вечер, а ведь любая другая на твоем месте давно бы послала меня, причем не в самых лестных выражениях.
— Я вообще-то довольно вежливый человек, — не сдержав улыбки, сказала она.
— Ах, Кейт, если бы ты знала, как мне одиноко!
Он снова залился слезами. Она смотрела на дрожащие плечи Теда и подавляла в себе желание обнять его и утешить. В конце концов, как и следовало ожидать, материнский инстинкт взял верх над холодным рассудком. Кейт села рядом с плачущим мужчиной и неловко похлопала его по спине.
— Ну-ну, все образуется. — Кажется, именно так говорят, когда человек нуждается в утешении.
— Ах, да ничего не изменится! — Он поднял на нее заплаканные глаза. — Женщины по-прежнему будут меня избегать. Вот и ты мечтаешь от меня избавиться как можно скорее.
— Вовсе нет, — начала оправдываться она. — На самом деле ты… очень милый человек.
— Ты так говоришь только потому, что я тебя достал своими причитаниями!
— Да я серьезно считаю, что ты очень даже ничего. — Она пересилила себя и обняла его. — Неужели ты думаешь, что я тебе лгу?
— Я… даже не знаю. — Он перестал всхлипывать и повернул к ней лицо. — Ты действительно говоришь правду?
— О, ну конечно! — Кейт уже верила в то, что говорит, хотя ситуация все еще казалась ей абсурдной: она утешает у себя в спальне взрослого мужчину, который ревет в три ручья. Впрочем, уже, кажется, не ревет. Что ж, прогресс налицо.