Среди ночи его разбудил шум в гостиной. Он забеспокоился, вскочил, выбежал на лестницу и поглядел вниз. Кали сидела на ковре перед камином, вокруг нее были раскиданы фотоальбомы. Слезы градом катились у нее по щекам. Тревис, не тратя времени, натянул джинсы и бросился вниз по лестнице. Она была так погружена в себя, что даже, казалось, не заметила его появления.
Кали скрестила ноги, на коленях у нее примостился лопоухий плюшевый медвежонок. Она просматривала фотографии и по-прежнему не обращала внимания на Тревиса. Он подошел и сел с ней рядом. В комнате сквозило, но Кали даже не накинула халат и оставалась в легкой ночной рубашке.
– Кали? – ласково произнес он и дотронулся до ее плеча.
Она никак не отреагировала на его обращение.
– Какая ты у меня была хорошенькая, – прошептала Кали, взяв в руки фотографию новорожденной дочки. – Большинство детей рождаются красными и сморщенными, а ты нет. И всегда улыбалась, а особенно мне…
Тревис взял у нее фотографию и поглядел на крошечного ребенка. Затем перевернул снимок и тихонько выругался, прочитав на обороте дату, выведенную аккуратным женским почерком. Да, этой фотографии уже четыре года. Неудивительно, что Кали так расстроилась. Вчера был день рождения ее дочери, а девочку прячут неизвестно где. С кем она провела этот день, вспомнила ли свою маму, получила ли что-нибудь в подарок? Теперь Кали может лишь мечтать и надеяться, что в следующий день рождения она поможет дочке задуть свечи на именинном торте.
– Это медвежонок Бу. – Она приподняла игрушку. – Черил повсюду брала его с собой. Наверное, ей без него очень тоскливо. – Кали вытерла слезы. – Если бы я знала, где она сейчас, то непременно отправила игрушку ей. – Она перелистала страницы альбома и показала самые дорогие ей снимки. – Вот видите, тут Черил только начала ходить. Мы дразнили ее, она переваливалась как утка, но ни на что не опиралась. А вот здесь ей год. Ее первый день рождения. Он прошел для нее не очень весело. Пятилетний сын нашего агента швырнул в нее кусок торта, а потом вымазал ей лицо мороженым. Мне пришлось ее долго отмывать… Вот, видите, – Черил впервые села на пони и ни капельки не испугалась. Она всегда была независимой. Блейн считал, что она унаследовала это от меня. Уж он-то храбростью не отличался. – Кали с презрением усмехнулась. – Я потеряла ребенка, Тревис. Боже мой, как я могла это допустить? За что я наказана судьбой? Я никому не сделала зла. Почему у меня украли дочь и почему ее не могут найти? Я так хочу видеть ее здесь, со мной.
Тревис крепко обнял Кали, прижал к себе.
– Вас не за что наказывать, Кали. Вашему бывшему мужу хотелось, чтобы вы страдали, и он нашел прекрасный способ. Обещаю, что она к вам вернется.
Кали вздохнула и уткнулась мокрым лицом в его обнаженную грудь.
– Детективы в агентстве говорят то же самое, когда я посылаю им чек, но результатов до сих пор нет, – с горькой усмешкой откликнулась она. По ее щекам вновь полились горячие слезы и упали ему на грудь.
Тревис ощутил, как дрожит Кали. «Еще не хватает, чтобы она простудилась», – подумал он, встал и, не выпуская ее из объятий, подвел к двери в спальню.
– Я уже объяснял вам, что вы имели дело не с теми людьми. Но теперь вам незачем беспокоиться. Отдохните, а потом мы посмотрим, что можно будет сделать.
От пережитого за день Кали совсем обессилела. Когда Тревис уложил ее в постель и укутал одеялом, она устало закрыла глаза.
– В прошлом году я пыталась напиться в этот день, но даже это у меня не получилось. – От утомления Кали с трудом выговаривала слова. – А с похмелья всегда чувствуешь себя так мерзко.
Тревис усмехнулся.
– Это я знаю по себе. Постарайтесь уснуть. Утром вам все покажется иным и на душе станет легче. – Ему хотелось только одного – утешить ее и дать возможность забыться.
Кали вытянулась и схватила его за руку. Ее лицо покраснело от напряжения.
– Побудьте еще минуточку. – Она отвернулась и продолжила: – Уверена, что вы слышали эту историю. Блейн утверждал, что я сделала аборт назло ему. Все было не так. – У Кали застыла рука. Ей было больно говорить и она буквально выдавливала из себя каждое слово. Она проглотила комок в горле. – Черил заболела корью, а потом и я заразилась от нее. Немного спустя врач сказал, что я уже десять недель как беременна.
Тревис вновь тихо выругался сквозь зубы. Он ощутил, что ее душевная боль незаметно перетекла в него.
– Я не собиралась делать аборт, – прошептала она, по-прежнему глядя куда-то в сторону. Кали положила руку на живот, где некогда билось сердечко ее дочери. – Но врач сказал, что моя болезнь повредит ребенку, а Блейн свободно вздохнул. Он считал, что с него хватило и Черил, а я очень плохо себя чувствовала и боялась родить больного ребенка.
«Да ее просто преследовали невзгоды, судьба все время вставала на ее пути», – мелькнуло в голове у Тревиса. Он присел на кровать и обнял Кали.
Она больше не колебалась. Кали искала у него защиты и расслабилась в крепких объятиях. Всю оставшуюся ночь он не выпускал ее, желая оградить от страшных воспоминаний. И даже когда она наконец уснула, Тревис не смог сомкнуть глаз. Теперь он знал, что она от него никуда не уйдет. Вопрос лишь в том, как ее в этом убедить.
Кали проснулась поздно. Она растерянно поглядела по сторонам, и ее охватило смятение. Ей было стыдно за свои слезы, однако она испытала облегчение, увидев, что Тревиса в спальне нет. Она не привыкла открыто выражать свои чувства и решила, что он больше не услышит от нее ни слова.
Кали лежала под теплым одеялом и впервые после исчезновения Черил поняла, что жизнь все-таки не кончена. Рассказав о случившемся три года назад, она ощутила себя свободнее и спокойнее, чем обычно.
Теплый душ помог ей окончательно восстановить внутреннее равновесие и отогнать мрачные мысли. Она мгновенно оделась и отправилась на кухню.
Тревис, как обычно, уже был там, и она немного смутилась при встрече.
– Доброе утро, – приветливо поздоровался он, улыбнулся и налил ей кофе. Он держался так, словно ночью ничего не произошло.
– Похоже, что нас ждет отличный день. Не отправиться ли нам на прогулку? – предложил он.
Кали предпочла бы остаться дома, но знала, что ей снова станет не по себе и она начнет плакать.
– Думаю, что нам полезно подвигаться, а то, пока лил дождь, мы не выходили из дому, – согласилась Кали, но без особой уверенности.
Тревис мечтал снова ее обнять, почувствовать в своих руках размякшее и податливое тело и, конечно, подумал о том, что им и дома есть чем заняться, но оставил свои мысли при себе. Он подал Кали тарелку с разогретыми тостами и маслом.
– По крайней мере, сегодня у меня ничего не подгорело, – с усмешкой заметил он. – Только не смотрите, что там в мусорном ведре, а не то обнаружите следы моих кулинарных упражнений.
Сначала Кали хотела отказаться и заявить, что она не голодна. Однако, передумав, она съела все четыре куска и робко предложила, что им стоит устроить пикник. Тревис удержался от победной улыбки и пошел надевать ботинки для прогулки. Через двадцать минут они отправились в путь под ранним весенним солнцем.
– Ой, совсем забыла. Я должна была задать корма лошадям, – вздохнула Кали и двинулась к конюшне.
Тревис схватил ее за руку и удержал на месте.
– Я уже это сделал.
Кали внимательно посмотрела на него и уловила в лице Тревиса то же сочувствующее выражение, что и прошлой ночью. Она неторопливо высвободила руку.
– Спасибо, что вы о них позаботились, – тихо сказала она и отвела от него взгляд.
– Вы не можете навсегда скрыться от жизни, Кали, – донесся до нее его низкий голос, но она не стала вслушиваться. «Неужели Тревис хочет оживить воспоминания, те неприятные воспоминания об их первой встрече, которые она эти годы таила в глубине души», – вновь подумала Кали.
Прогулка оказалась крайне неудачной. Кали так и не смогла отключиться от гнетущих размышлений и насладиться пребыванием на свежем воздухе. Тревис поминутно следил за ней, от чего ей было еще беспокойнее. Наконец они нашли место для пикника, и Кали села под деревом, выбрав место посуше. Ей не хотелось есть. Она думала лишь о том, что ночью принялась выворачивать душу наизнанку, наболтала с три короба и по сути пригласила Тревиса к себе в постель. Что же на нее нашло?
– Со мной что-нибудь не так? – злобно осведомилась она, уловив его пристальный взгляд.