Дж. С. усмехнулся, наблюдая за ее быстрыми энергичными движениями.

– Черт возьми! – Он фыркнул и похлопал себя по коленке. – Наконец-то она начала что-то соображать.


Тревис два дня снимал Дека и не показывался в студии. За это время он порядком вымотался. Дек по обыкновению затащил его в пивную, быстро набрался, и Тревису пришлось помочь старому другу протрезвиться. Когда он вернулся в студию на исходе утра, Дженни с яростью накинулась на него.

– Где ты болтался? Почему не отвечал на мои звонки? – принялась допытываться она.

– Я был занят. А что стряслось? – Он недоуменно уставился на Дженни, не понимая, чем так взволнована его обычно невозмутимая ассистентка. – По-моему, ты способна справиться с любым посетителем. Скажи, наконец, в чем дело.

Дженни встала в воинственную позу:

– Да, я со многими вещами могу справиться без тебя, но ведь ты сам не захочешь, чтобы я встретила Кали в аэропорту.

Тревис оцепенел.

– Когда? – отрывисто спросил он, боясь поверить своим ушам.

– Телеграмма пришла позавчера. Там не было пометки «лично», и я ее прочла. И правильно сделала, иначе ты ничего не узнал бы и не поехал в аэропорт, а Кали подумала бы невесть что.

– Когда, черт побери! – Тревис не скрывал своего нетерпения.

– Сегодня в десять вечера.

Он обвел взглядом свой заваленный бумагами стол, но ни о какой работе, даже самой срочной, он не мог думать.

– Я позвонила уборщице и попросила ее зайти к тебе домой и навести там порядок. Я также заказала для Кали номер в отеле, если она предпочтет остаться одна, – продолжила Дженни. – Конечно, дел у тебя невпроворот, но тебе сейчас не до этого и мы как-нибудь обойдемся. Иди домой, постарайся успокоиться и смотри не опоздай в аэропорт.

Тревис подбежал к Дженни, приподнял ее и закружил по кабинету.

– Ты понимаешь, как я счастлив! – Он улыбнулся и почувствовал, что с его души свалился тяжелый груз.

Дженни засмеялась и высвободилась из его объятий:

– Ты не думаешь, что тебе уже пора? Тревис задержался еще на несколько минут и рассортировал снимки Дека, а потом выбежал из студии. Его мотоцикл поднял клубы пыли, когда он завел мотор. По дороге его не задержали за превышение скорости, и это само по себе было чудом. Впрочем, теперь Тревис почти что верил в чудеса.

Он не знал, чем ему занять оставшееся время, и бесцельно бродил по дому. Наконец уборщица не вытерпела и предложила ему прокатиться или пойти на пляж, куда угодно, лишь бы он не путался у нее под ногами.

Тревис бесцельно колесил по окрестностям Лос-Анджелеса несколько часов, по возвращении съел обед, оставленный уборщицей, и стал следить за неторопливым ходом часовых стрелок. И вот пришло время ехать в аэропорт.

Самолет опаздывал. Тревис решил было отправиться в бар, но передумал – ему не хотелось, чтобы от него пахло спиртным. Но затем снова изменил мнение. Он просто сгорал от нетерпения, мечтал поскорее увидеть Кали и понял, что ему надо успокоиться. Виски вполне подходило для этого.


Кали сидела в первом классе лайнера и считала минуты до посадки. Она с детства плохо переносила перелеты, и четыре часа пребывания в воздухе не улучшили ее настроения. Она выпила несколько рюмок ликера, предложенных стюардессой, и постаралась привести нервы в порядок, но в результате у нее только зашумело в голове. Кали посмотрела в окно и увидела далеко внизу тускло мерцающие огни.

Получил ли Тревис ее телеграмму? Встретит ли он ее или ей придется добираться самой? Если он не хотел видеть ее в Лос-Анджелесе, то почему не дал знать? Она поглядела на свои руки, лежавшие на коленях. Кали взяла книгу, потом перелистала журналы и даже попыталась посмотреть фильм, но ни на чем не смогла сосредоточиться. Она думала только о Тревисе. В свое время она твердо решила не возвращаться, но не знала, что Тревис станет частью ее жизни.

Войдя в тесную туалетную комнатку. Кали посмотрелась в маленькое зеркало, но увидела в нем все то же бледное лицо без тени косметики, на котором тревожно мерцали огромные глаза. Ее волосы были гладко зачесаны и собраны в конский хвост, из-под малинового шерстяного свитера выглядывал воротник легкой блузки. Джинсы дополняли ее наряд. Тревиса вряд ли смутит ее внешний вид, при нем она выглядела и похуже. Лишь бы чертов самолет поскорее приземлился и в голове у нее перестало шуметь. Наверное, ей стоило выпить еще немного. Вот тогда ей было бы на все наплевать, и она не волновалась бы, встретит ее Тревис или нет.

Тревис нервно расхаживал по залу ожидания аэропорта, наблюдая за пассажирами и встречающими, и лениво отмечал мало-мальски выразительные и симпатичные лица. Это вошло у него в привычку – фиксировать все сколько-нибудь интересное зорким взглядом фотографа. Потом он снова поглядел на часы и понял, что самолеты запаздывают. Когда они объявят о рейсе Кали? Он никогда не отличался особым терпением, и теперь от возбуждения готов был грызть ногти. Как он мечтал поскорее увидеть ее! Как хотел броситься к ней и крепко обнять! Ему нужно было ощутить ее присутствие, вдохнуть ее нежный запах и услышать звонкий голос. Лишь тогда он убедится, что они снова вместе. Неужели совсем скоро Кали будет с ним, они снова станут близки, он привезет ее к себе домой и они займутся любовью? Пусть она обовьется вокруг него, и он сможет глубоко погрузиться в нее, испытать сладость обладания ею, а потом проснуться с ней рядом. Его приятные размышления прервал бесстрастный голос диктора, объявивший о посадке самолета Кали и номере входа в здание аэропорта. Тревис устремился туда, чтобы не разминуться с ней, когда она сойдет с самолета.


Наконец-то! Кали взяла в руки жакет, а потом достала дорожную сумку, взяла с сиденья кожаную сумочку. Она поднялась, намереваясь в числе первых покинуть салон самолета. Пригладив волосы дрожащей рукой, Кали обнаружила несколько выбившихся прядей, но не придала этому значения. Она обрадовалась, что успела надушиться перед посадкой, и это почему-то придало ей уверенности в себе.

Кали двинулась вслед за другими пассажирами. Переход из самолета в здание аэропорта еще никогда не казался ей столь долгим. Здесь ли Тревис? Она несколько раз глубоко вздохнула и попыталась привести нервы в порядок. Зачем только она выпила в самолете? Спиртное совсем не помогло ей взбодриться…


Тревис стоял на виду. Он издали заметил Кали, когда она еще не могла его разглядеть. Вид у нее был усталый, а выражение лица напряженное. Ему хотелось броситься к ней и крепко обнять, но он решил дождаться, когда она его увидит и подойдет сама.

Кали ощутила его присутствие каким-то шестым чувством, резко повернула голову и уловила его темный загадочный взгляд. Она остановилась и какое-то время, не отрываясь смотрела на него, а потом двинулась ему навстречу.

– Мой самолет опоздал, – зачем-то пояснила Кали, встав с ним рядом.

Уголки ее губ изогнулись в легкой улыбке. Она показалась ему такой одинокой и заброшенной. И тем не менее Кали была неотразима.

– Я очень рад, что ты приехала, – проговорил он наконец, пригнулся и нежно, почти воздушно, поцеловал ее в губы.

От волнения у Кали перехватило дух, и силы, которые она накапливала в пути, едва не покинули ее.

– Я боялась, что тебя здесь не будет, – призналась она.

– Такое вполне могло случиться.

Радостная улыбка на ее лице померкла, Тревис поспешил объяснить свои слова:

– Я уезжал за город снимать моего приятеля и только что вернулся. Не успел я войти в студию, как Дженни бросилась ко мне и отдала твою телеграмму. – Он взял у нее сумку, обнял ее за плечи, и они направились к эскалатору. – Как ты только могла подумать, что я тебя не встречу?

Она опустила голову.

– Не знаю, зачем я сюда приехала. – Голос у нее был приглушенный, в нем явно слышались проступающие слезы.

Тревис покрепче прижал ее к себе.

– Поверь, я счастлив, что ты здесь.

Они не торопились, зная, что им все равно придется ожидать багаж.

– Как ты долетела? – Тревис ненавидел пустую болтовню, но на людях не мог заговорить с ней о чем-то личном.

Кали слегка поморщилась:

– Бывало и лучше. Начнем с того, что я вообще не люблю летать.

Они вошли в зал для выдачи багажа и заняли очередь вместе с другими пассажирами.

Какие-то вещи уже двигались по ленте транспортера, но среди них она не нашла своего багажа.

– А, вот и он. – Кали указала на маленький чемоданчик, появившийся на движущемся кругу.