– Нет, – вернул ее на землю охранник, – это женщина. Девушка…
– Точно ко мне? – решила удостовериться Влада.
– Акид (араб. – совершенно точно).
– Хорошо, я сейчас спущусь, – решила она и пошла вниз, скрипя сердце. Ей было совершенно не до женских разборок сейчас.
Она спустилась вниз на первый этаж, полностью отданный под кафе и ресторанчики. Посмотрела на консьержа, который указал ей на уже занятый компактный столик на террасе уже знакомой ей из журналов девушкой. Она была красивая, эта Мирна. Объективно. Арабской, яркой, пленительной, спелой красотой. И она ему подходила… «Люди одной масти», – подумала Влада…
– Здравствуйте, чем – то могу помочь? – на арабском обратилась к ней Влада, стараясь по возможности сохранить хорошую мину при плохой игре. Получалось это плохо. Ей было неловко. Влада стояла в растянутом свитере и джинсах, на низкой платформе, в то время, как ее соперница, если можно так назвать законную невесту бывшего любовника, была разодета в пух и прах. Дорогая сумка и туфли – стилеты, уложенная стрижка – каре на густом волосе цвета вороньего крыла. Подчеркивающее достоинство темно – синее платье и бриллианты. В общем, в лучших традициях арабской элитарной дамы.
Незваная гостья сначала несколько высокомерно оглядела Владу с ног до головы, отчего той стало очень не по себе. И только после этого, наконец, выдавила из себя: – Здравствуйте, думаю, нам есть о чем поговорить. Забыла представиться, Мирна Лейс.
– Влада, – сухо ответила она.
– Я знаю Вас, Влада. Поэтому и пришла…
Она преднамеренно сделала акцент на ее имени, подчеркнув то, на что сама девушка, видимо, изначально внимания даже не обратила. Для всей Сирии эта сидящая напротив нее арабка была «мин бейт Лейс» – из семьи Лейс. А Влада оставалась просто Владой… Без роду и племени… Собеседница вдруг стала очень серьезной, даже хищной, и начала, наконец, разговор начистоту. При этом на хорошем английском, хотя и с небольшим акцентом.
– Не знаю, в курсе Вы или нет, но с недавних пор мы помолвлены с Васелем Увейдатом. Вам, как я понимаю, хорошо знаком Васель, так ведь? – продолжала напирать незваная гостья.
– Допустим, и что с того? Я журналист, мне знакомы многие… – приняла вызов Влада. Держалась, как могла…
Собеседница вскинула бровь. Она старалась вести себя максимально холодно.
– Некоторые работники Васеля, зная характер связывающих нас отношений, докладывают мне о его делах, о его жизни… Так вот, они мне и сообщили, что некоторое время назад он… развлекался с Вами… – Она бросила на девушку колкий взгляд, зная, что ее формулировка оскорбительна даже для человека, для которого английский не родной.
– Я писала о нем серию статей. Работа завершилась – и все, – попыталась отсечь ее Влада.
– Я знаю несколько больше, чем рядовой сириец, госпожа Пятницкая. Вы были весьма интегрированы в личную жизнь моего жениха. Вы проводили с ним дни, ночи… Бывали в его квратире, в его «доме развлечений» в старом городе…
"Дом развлечений"? Так вот для чего Васель нашел и отреставрировал тот старинный дом в старой части Дамаска. Жар прилил к ее лицу. Действительно, этот дом был продуман так, чтобы от самого его порога до хозяйской спальни использоваться для наслаждения…Неужели она тупо стала очередной игрушкой, затянутой им туда…
– Зачем Вы пришли? – резко спросила Влада в лоб, не желая продолжения неприятного диалога.
По лицу собеседницы пробежала быстрая нервная улыбка, она подыскивала слова и явно была на взводе.
– Поймите меня правильно, я пришла, потому что не могу не предупредить Вас о пагубности подобного рода, как бы выразиться, связи. Я понимаю, что Вы иностранка. Многого не знаете из местных традиций и обычаев. Не знаете наших мужчин…
– Вы мой адвокат или блюститель нравственности? – Как можно сухо спросила Влада, перебив ее тираду. – И что – то мне мало верится, что речь о банальной женской солидарности.
Собеседница нервно махнула гривой своих налаченных волос
– Понимаете, Влада, Вы, видимо, плохо себе представляете, кто такой Васель.
Она про себя усмехнулась, – думаю, что да....Но вслух произнесла:
– Знаете, вот что – что, а то, кто он такой, я наслушалась уже предостаточно. Думаю, этот разговор не имеет смысла. С Вашим… женихом, – она преднамеренно сделала драматичную паузу, – у меня ничего нет. Можете быть спокойны. Приятно было познакомиться. – Резко закончила Влада и собиралась было уже вставать, чтобы прервать этот неприятный визит, как Мирна почти истеричным голосом пропищала.
– Все уже решено! Вам ничего не изменить! Или Вы думаете, он пойдет против семьи?! Этот брак благословил еще его дед!
– Так что Вы хотите от меня, если все решено? – стараясь максимально сохранить свое достоинство и не показывать глубины уязвленности, спросила Влада.
– Не хочу Вас обидеть, но Вы не первая пассия Васеля.. У него всегда куча женщин. Есть просто на одну ночь, есть несколько постоянных любовниц… Можно закурить при Вас? – спросила вдруг она. Влада понимала, что девушка нервничает.
– Пожалуйста – сухо ответила она, придвинув к гостье пепельницу. –
– Спасибо, – быстро прикурила девушка, продолжая, – знаете, я стараюсь не обижаться, не думать об этом…Ревную, конечно, но что поделаешь. Надо отдавать себе отчет, что такой мужчина имеет слишком много соблазнов…Это ли, знаете, своего рода плата за то, чтобы быть с ним… Вы сами, думаю, понимаете, чего он стоит…
– Ближе к делу, – снова сухо перебила ее Влада. Больнее всего было сейчас слушать о том, какой Он классный. Она это и сама знала.
Девушка снова кинула на меня жалящий взгляд, выпустила дым изо рта и продолжала – Вчерашний ваш скандал в кафе на устах у всего Дамаска. Что это за игры за такие? Не понимаю, зачем это Вам, если не желаете создать дополнительные проблемы и переживания, прежде всего, самой себе, да и всем нам.
Она ей угрожала? Или просто так пространно объяснялась?
– Не понимаю, чего Вы боитесь, Мирна. Вы ведь сами сказали, что Ваш брак – дело решенное. У него есть и другие любовницы, Вы с ними тоже ведете подобные откровенные беседы? – съязвила Влада. Сама она не верила своим словам. Ей было больно от всего, что услышала на этой террасе. – Не кажется Вам, что говорить следует с ним? Это он нарушает мое личное пространство, вклинивается в непринужденную беседу без спроса, распускает руки, устраивает шоу на ровном месте. Я не ищу всего этого…
Мирна напряглась, – Не обольщайтесь. Если думаете, что он Вас любит, – Вы дура. Он не любит никого, кроме себя. Просто тратите свое время и создаете повод для сплетен в нашей среде, что в нынешних сложных для наших кланов условиях неприемлемо. Вы не наша и Вам ничего этого не понять. Просто оставьте его и уйдите из его жизни! – Сурово, в приказном тоне проговорила гостья.
Влада усмехнулась.
– Дорогая, думаю, Вам стоит поставить этот вопрос по – другому – пойдите к своему…жениху. Все эти претензии адресованы к нему. Или Вы хотите, чтобы я передала их за Вас при нашей с ним личной встрече? – Влада блефовала и намеренно злила эту суку, встала уже окончательно и бесповоротно, железно настроенная ни при каких раскладах не продолжать этот неприятный разговор.
Открывая дверь, у себя за спиной, она услышала последние вкрадчивые слова собеседницы –
– Что он в Вас нашел?
Влада сглотнула. Эта фурия, охранявшая свою собственность, была права, возразить ей мне было нечего, да и не хотелось, слишком много вещей сейчас душили ее и разрывали изнутри на мелкие кусочки. Все, что она смогла произнести – Ахлян ва сахлян (араб. – здесь – на здоровье). Думаю, дорогу назад вы найдете сами.
***
Влада вышла вон, с красным, горящими лицом и ушами. Трудно было сказать, что ударило больнее – вид красивой, ухоженной женщины, даже отчасти более эффектной, чем она сама в потрепанных джинсах, информация о любовницах или подтверждение ее собственных тяжких дум о том, что она лишь его легкое увлечение, как и другие…
Ее в очередной раз словно ударили по голове кувалдой. Час она просто сидела в номере и смотрела в одну точку. Через час из глаз сами собой полились слезы. Она проплакала часа три. Потом собрала себя, растекшуюся по столу, и пошла в душ…
Не было сил ни на что… Она завалилась в кровать и пока не заснула, смотрела русские мультики по одному из спутниковых каналов. Так хотелось в детство. Только не в свое. Своего у нее не было.