Кэтрин Тейлор - Обнажение

Ах вот, значит, откуда это знакомство с семьёй Нагако, подумала я. Но почему граф говорит так тепло о старшем брате, но предупреждает сына об опасности исходящей от младшего?

- Можно мне Вас кое-что спросить?

Он кивает, но выглядит все ещё где-то далеко, находясь в своих мыслях.

- Что... это за причины, по которой Джонатан должен держаться от Юуто подальше?

Граф глубоко вздыхает и смотрит на стену в сторону меча.

- Каито и Юуто были очень разными. Юуто родился во втором браке отца Каито, он ему получается сводный брат и чёрная овца в семье. Хоть он и был намного лучше в бизнесе и преуспел своего брата, образовав свою фирму, но отношения у них были всегда плохие. Это Каито предупреждал меня о своём брате. Он говорил, что Юуто очень скрупулёзный и ищет везде только свою выгоду. Вся его семья от него отдалилась из-за этого.

Граф делает беспомощный жест.

- Это было очень странно, что Юуто пригласил именно Джонатана после окончания университета к себе в Японию. Мне показалось, что он хочет забрать у меня моего сына, это своего образа месть мне, что я всё время в ссорах был на стороне Каито. Я предупреждал Джонатана, но он, конечно же, поехал, он всегда делает мне всё назло и он таким приехал, как я и думал. После проведённого времени в Японии, с Джонатаном нельзя было говорить, он стал недосягаемым и закрытым, чем до этого. Юуто использовал свою связь с Джонатаном, чтобы расширить свой бизнес в Англии, но я знал, что ему нельзя доверять и что он рано или поздно будет Джонатану доставлять только проблемы, так как он делал это долгие годы своему брату Каито.

Он смотрит на меня с опаской.

- Насколько всё плохо? Фирме что-то угрожает? - спросил он.

Я мешкаю с ответом, потому что понимаю, что Джонатан не хотел бы, чтобы его отец говорил с ним по этому поводу. Но я вижу, как эта проблема очень беспокоит графа, и решаюсь его успокоить.

- Я не знаю всего, что на фирме происходит, но уверенна, что Вам не стоит так беспокоиться. Джонатан всё держит под контролем. – я вообще понятия не имею, на самом ли деле так, но Джонатан меня уверял в этом и я ему верю.

Граф кивает довольный ответом и в его голосе звучит гордость.

- Моему сыну всё удаётся, неважно, за что он возьмётся по сравнению со мной. Наверное, всё потому, что он верит в свой успех. Это у него от матери. – его взгляд направился на стену к портрету и я вижу ту же печаль, что и в глазах Джонатана.

Это не правда, что у него нет сердца, думаю я и спрашиваю себя, откуда взял Джонатан то, что его отец абсолютно безразличный человек? Он всего лишь не показывает свои чувства, что указывает на то, что Джонатан очень много и от отца унаследовал. Всё делается еще ужаснее, так как их отношения и так плохие, и они как два барана не могут или не хотят друг с другом нормально поговорить.

- Сара мне рассказывала, что Джонатан Вам дал работу на фирме, - сказал граф, вырывая меня из своих мыслей. - Означает ли это, что Вы останетесь в Англии?

- Да, я останусь. Ну, по крайней мере, на время, - я киваю и ограничиваю тут же, так как не знаю, что у нас с ним вообще за будущее впереди. 

- У Вас серьёзные намерения, мисс Лоусон?

- Что Вы имеете в виду? - немного растерянная я переспрашиваю его с неприятным ощущением в желудке, потому что понимаю, куда он клонит.

- Я имел в виду, у Вас серьёзные отношения с моим сыном? – повторил граф и факт того, что он спросил так напрямую, показывая, что ему эта тема очень важна. Но он меня всё равно вгоняет в краску, потому что не знаю, что ж ему сказать.

- Я могу только от себя говорить, - говорю я после продолжительного молчания, - для меня это серьёзно. - в мыслях добавляю, даже очень серьёзно.

- А мой сын что, ничего на эту тему не говорит? - спрашивает он почти злобно, но понимает, что зашёл слишком далеко и тут же поправляется. - Извините пожалуйста, меня это вообще-то не касается. - говорит он. - Знаете, я уже потерял надежду, что Джонатан найдёт себе женщину. Но моя дочь верит в то... - он немного медлит, не зная, может ли он это говорить. - Что он вроде начинает что-то менять. - граф всё же заканчивает своё предложение.

Его голос очень печальный и это меня удивляет. То, что рассказывал мне про графа Джонатан, совсем не сходится, его не только интересует передать наследство и женить Джонатана. Но граф волнуется за своего сына.

Я была права, думаю я. Он ищет контакт со своим сыном, потому что он страдает от таких натянутых отношений, но, похоже, не знает, как это сделать и надеется через женщину, которая будет с Джонатаном подобраться к нему поближе, который уже такое долгое время был отнят у него.

Его взгляд снова переходит на портрет, и я снова вижу его растерянность и море траура.

- Леди Орла была очень красивой женщиной. - говорю я и хочу ему показать моё сочувствие, больше я ничего не могу сделать.

- Да, это так. Картина все равно не передает всего этого. Она никогда не могла сидеть спокойно, она была слишком темпераментна. Я помню, как она бегала с Джонатаном в парке. Они всегда бегали наперегонки, потом она ловила его и они падали на поле и смеялись. Она давала жизнь этому дому. Без неё...

Он не оканчивает предложение, его охватили эмоции. Он пытается собраться, для этого ему требуется время. Я вижу, как он закрывается, точно так же как это делает Джонатан.

- Я каждый день мечтаю, чтобы всё вернулось назад и она была здесь. – он практически теряет самообладание, его тон голоса показывает это.

- Но её больше нет.

В этот момент входит Джонатан в помещение и тот смотрит злобно и обвиняющее на отца. Его глаза так злобно блестят и, похоже, он приготовился к перепалке.

Но не граф.

- Нет. Она мертва. - похоже, у него нет сил опять ссорится со своим сыном, он уходит за свой стол и садится.

То, что отец его не реагирует на него, сбивает Джонатана с толку, но его злоба остаётся в его взгляде.

- Пойдём, - говорит он и пытается схватить меня за руку, чтобы выйти со мной вместе. Но я волнуюсь о графе, который побледнел ещё больше, чем был.

- Вам не хорошо? - спрашиваю я и хочу пойти к нему, но Джонатан меня не пускает и крепко держит за руку. Но граф отмахивается.

- Всё в порядке, - пробормотал он. - Идите.

Джонатан тянет меня к двери после этого знака. Я иду и оглядываюсь назад на графа, который погрузился в себя.

- Ему же плохо. - я смотрю зло на Джонатана из-за его выходки, он не отпускает меня и тащит подальше от своего отца. - Мы не можем его тут просто так оставить.

- Нет, можем. – говорит Джонатан, пытаясь с трудом скрыть агрессию в своём голосе. – поверь мне, он сам справится.

- Ты не видел, как он расстроен? Он всё ещё оплакивает твою мать. – Джонатан смеётся от моих слов, и это не звучит как веселье, скорее злобно.

- Он никогда не оплакивал мою мать.

- Как ты можешь так говорить? - я просто шокирована его поведением и как он топчет чувства отца, всё для меня слишком быстро происходит, не только события, но и темп, с которым тащит меня Джонатан. Я просто не успеваю за всем.

Мы уже вышли из дома, вышли через одну из задних террас и Джонатан тянет меня в парк.

Озлобленная на Джонатана, я упираюсь ногами в землю и останавливаюсь, и заставляю его тоже остановиться.

- Джонатан, что с тобой такое? В чём ты его обвиняешь? Почему ты так озлоблен на него?

Он смотрит назад на дом. Мою ладонь он всё еще удерживает, почти раздавливая её.

- Он всё это инсценирует, Грейс. Он это уже много лет делает. Он играет безутешного вдовца и все ему верят, даже Сара. Но я всё знаю. Он не любил мою мать, Грейс. Он её делал несчастной. Он виновен в её смерти.

- Что ты имеешь в виду? - он  что, вообще спятил?

Смерть леди Орлы было несчастным случаем, мне это подтвердила Сара. Большего я не знаю. Джонатан никогда не рассказывал, что именно с ней случилось и я не затрагивала эту тему, потому что я не хотела делать ему больно. Интернет тоже сильно не пригодился в этом вопросе. Все, что там было написано, просвещало только несчастный случай. Конкретики никакой не было. Ну, или кто-то очень постарался, чтобы никакая информация не просочилась в прессу.