— Я не могу уйти. Не могу, — сказала Сэди. Ее глаза наполнились слезами.
— Почему нет?
— Я беременна, — прошептала она. — Я беременна, и мне некуда бежать. Он оторвал меня от моей семьи. Он уничтожил все мои связи. И сейчас у меня никого нет, кроме него.
— Сэди, послушай меня. Самое лучшее, что ты можешь сделать для своего ребенка, это сесть в автобус и никогда не возвращаться. Ты не можешь хотеть иметь ребенка с этим человеком. Я был этим ребенком. Поверь мне, это не закончится ничем хорошим.
Она слегка задрожала и опустила взгляд.
— Хорошо, — прошептала она.
Алисса казалась сбитой с толку, но нацарапала свой номер телефона на салфетке.
— Если тебе что-то понадобится, можешь позвонить мне или Логану. Здесь оба наших номера.
Сэди вытерла заплаканные глаза.
— Почему ты такой добрый? Вы оба меня почти не знаете.
— Как это? Конечно, я тебя знаю. Ты учила меня испанскому, — пошутил я, пытаясь разрядить обстановку.
Она слабо улыбнулась и взяла деньги.
— Уходи через заднюю дверь в кухне. Если хочешь, я провожу тебя.
Я встал, взял ее за руку и подтолкнул в спину. Нам почти удалось это сделать, когда я почувствовал, что ее отдергивают от меня.
— Что, черт возьми, по-твоему, означает «не двигайся», женщина? — прошипел ей мой отец. Он с такой силой обхватил ее за талию, что в глазах девушки отразилась боль. — Нам пора.
Сэди посмотрела на меня умоляющим взглядом, и я шагнул вперед.
— Не думаю, что она хочет с тобой идти.
— Прошу прощения? — спросил он и, проведя пальцами по волосам Сэди, притянул ее еще ближе и жестче. — Ты не хочешь со мной идти?
Она ничего не ответила.
Отец продолжил:
— Я столько для тебя делаю, Сэди, и вот так ты платишь мне за это? Я люблю тебя. Разве ты не знаешь? — он наклонился и поцеловал ее так же, как обычно целовал маму, когда кормил своими лживыми сказками о заботе и помощи. Она поцеловала его в ответ так же, как делала мама. И я сразу понял, что Сэди не сможет уйти. Она слишком сильно опутана его сетями.
— Мы присоединимся к вам в другой раз, Логан, — сказал он мне. Это прозвучало скорее как угроза, нежели обещание счастливой встречи.
Тем не менее, меня это не удивило. Мой отец ничего не знал о счастье, но он был мастером организации бедствий. Когда они ушли, я почувствовал отвращение. Не произнося ни слова, я вцепился в браслет на запястье.
Алисса подошла ко мне.
— Ты в порядке?
Я покачал головой.
— Если хочешь, пойдем на воздух.
— Да, хочу.
Мне было нужно больше, чем воздух. Мне было нужно, чтобы мой отец сгинул, позволив тем, чьи пути хоть раз пересекались с ним, наконец-то скинуть с себя его цепи.
Глава 37
Алисса
Когда мы с Логаном вышли на улицу, он сжал кулаки от злости на отца. Не знаю, что было между Логаном и Сэди, но понимаю, что он тревожился о ее благополучии. Так и должно быть. Находиться рядом с отцом Логана — это ужас. Я не могла даже просто представить себя на месте Сэди, без малейшей возможности выпутаться из его сетей.
— Ты в порядке? — спросила я.
— Просто дай мне минутку, — он сжал ладонями затылок и начал ходить кругами по стоянке. Здесь было полно машин. Погода хорошая, поэтому на улице было много людей, которые общались и смеялись. Но Логан являл собой их полную противоположность. Он имел дело с теми самыми демонами, которым нравилось преследовать его.
Он заслужил перерыв.
Прислонившись к стене, я ждала, когда он успокоится. Шагая взад-вперед, он пинал ногами высокие стебли травы.
— Ты думаешь о наркотиках? — спросила я.
— Ага, — пробормотал он, закрывая глаза и шагая по кругу.
Бедный парень.
— Знаешь, что может улучшить эту ситуацию? — спросила я, держа руки на бедрах и упираясь в стену левой ногой.
— Что?
— Знаешь, что нам надо сделать, чтобы тебе стало лучше?
— Ммм, нет. Но, полагаю, у тебя есть идея?
— Да, отличная! — я зажмурилась. — Ты слушаешь?
Он засмеялся. Это хорошо. Я была счастлива, что он смеется. Я тоже рассмеялась, потому что он был таким красивым. Я рассмеялась, потому что он снова был моим другом. Я рассмеялась, потому что мое сердце знало — этого никогда не будет достаточно для меня.
— Да, я слушаю.
Я выпрямилась, выпятила грудь и сказала:
— Караоке.
— О, Боже, нет.
— Что? Да ладно тебе! Неужели не помнишь, как мы ходили в юности в караоке? И ты пел «Билли Джин» Майкла Джексона, делая его фирменные движения бедрами и все такое? — я воспроизвела его движения с того события.
Он хохотнул.
— Да. А еще я помню, что был совершенно обдолбан, когда в тот раз двигал тазом.
Мое лицо ошеломленно вытянулось.
— Ты был тогда под кайфом?
— Да, иначе я никогда бы не согласился на караоке, поверь мне.
— О. А я просто думала, что ты был в восторге от их сборников Майкла Джексона и Джастина Бибера. Но, как бы то ни было, сегодня мы отправимся в караоке-бар «О`Райли».
— Ни за что.
Я кивнула и взяла его за руки.
— Это не обсуждается.
— Алисса, я ценю то, что ты стараешься улучшить мое самочувствие и все такое, но, серьезно, ты не обязана. Мне уже лучше. Благодаря тебе мне лучше. Плюс ко всему, нет ни одного чертова шанса, чтобы я снова согласился на караоке.
Глава 38
Логан
Я снова оказался в караоке.
Алиссе каким-то образом удалось вытащить меня на сцену и вложить в мою руку микрофон. Она пообещала, что мы споем дуэтом, потому что один я ни за что бы не вышел. Но все равно чувствовалось, как у меня в животе все нервно сжимается. Она выбрала песню «Мне нравится, как ты лжешь» Рианны и Эминема.
— Ты знаешь слова? — спросила она меня. — Я все время пою ее в машине, поэтому знаю наизусть.
— Я могу читать с экрана.
Она широко улыбнулась. Я улыбнулся еще шире.
Мой самый сильный кайф.
Когда заиграла музыка, и первые строки песни появились на экране, ни я, ни Алисса не издали ни звука. Люди в баре начали кричать, чтобы мы пели, но ни один из нас не начал. Ди-джей выключил трек и начал жестикулировать в нашем направлении.
— Хм, ты ведь знаешь, чтобы петь, нужно открывать рот, верно?
Я в недоумении посмотрел на Алиссу.
— На экране написано, что это партия Рианны. Почему ты не поешь?
— Ой. Я не пою ее партию. Мне нравится часть, где Эминем читает рэп.
— Что? — прошипел я, приближаясь к ней. — Я не буду петь партию Рианны.
— Почему нет?
— Потому что я не баба.
— Но у тебя такой красивый высокий голос, Ло. Я думаю, из тебя получится замечательная Рианна, — издевалась она.
— Я последний раз нажимаю повтор, ребята. Сейчас или никогда, — сказал ди-джей.
— Я не стану этого делать, Хай, — сказал я, пока мы стояли нос к носу и сопели.
— О, ты справишься с этим.
— Нет.
— Да.
Я покачал головой.
— Нет.
Она кивнула.
— Да.
— Алисса.
— Логан.
— Хай.
— Ло.
Заиграло вступление, а я продолжал качать головой, показывая ей, что не собираюсь этого делать. Но когда началась партия Рианны, я поднял микрофон к своим губам и начал исполнять песню от лица женщины — адски высоким голосом.
Алисса прикрыла рот, чтобы не рассмеяться. Я бросил на нее уничтожающий взгляд и, повернувшись лицом к зрителям, попытался максимально перевоплотиться в женщину. Думаю, у меня отлично получилось. И, думаю, именно я сделаю наше выступление волшебным.
Но потом кое-что произошло.
Началась партия Эминема, и Алисса перевоплотилась настолько, что подобного раньше я никогда не видел. Она стянула с ди-джея бейсболку, одела ее козырьком назад и начала расхаживать по сцене взад-вперед, вовлекая зрителей в свое выступление, побуждая их размахивать руками в такт рэпу.