Лорен Ловелл - Отпущение грехов

— Боже милостивый, молю, помоги мне. Пожалуйста, укажи мне путь. Пожалуйста, позволь мне убить того, кто забрал у меня мою сестру, — я чувствую, как по щеке бежит слеза, и быстрым движением смахиваю её. Затем оглядываю комнату. На краю кофейного столика лежит кольцо Ханны. Я поднимаю его и кручу между пальцами. Это было нашим долгом. Убивая грешников, мы избавляли мир от зла. Я открываю крышку, но внутри лишь остатки мышьяка. Почему она не дала его тому, кто её убил? Я вновь закрываю глаза. — Прошу, благослови меня. Прости меня и Ханну, и Эзру…

Я чувствую, как что-то толкается в мой локоть, открываю глаза и вижу рядом Дейва, который смотрит на меня и виляет хвостом. Немного помедлив, я провожу пальцами по гладкой шерсти на его голове. Эзра здесь, я ощущаю его присутствие, ощущаю, что он наблюдает за мной. Я поднимаюсь и поворачиваюсь к нему лицом — он стоит, прислонившись к дверному проёму и сложив на груди мускулистые руки. Я рассматриваю узоры татуировок, покрывающие их. Он похож на дьявола. Или демона, опасного и коварного. Прекрасного демона.

Его тёмные глаза следят за мной, но по выражению его лица сложно что-то понять.

— Ещё ни разу не видел шлюху, которая бы молилась, — бормочет он.

— Ханна молилась.

— Ага, — он выгибает бровь. — Никогда бы не подумал, — говорит Эзра с таким холодом в голосе, что меня бросает в дрожь. Я слышу то, что он не сказал вслух — что мы лицемерки. Как может шлюха молиться?

— Все грешники молятся, — затаив дыхание, отвечаю я.

Эзра снисходительно улыбается.

— Как скажешь. Нам нужно ехать.

Он разворачивается и уходит, Дейв семенит следом. Я, как и его пес, тоже следую за ним.

Эзра закрывает дверь своего кабинета. За его столом сидит Джонти, такое ощущение, что его огромное тело силой втиснули в кресло. Он улыбается мне, и шрам на его лице становится похож на зазубренную рану.

Я опускаюсь на диван, Дейв подходит ко мне, кладёт голову на мои колени и заглядывает мне в глаза.

Эзра, не в себе от нетерпения, ждёт, когда Джонти закончит свой телефонный разговор. Джонти вешает трубку, откидывается на спинку кресла и протяжно выдыхает.

— Ничего, Эз. Я нифига не нашёл.

— Сука! — Эзра делает вдох и проводит рукой по лицу.

— Должно быть, он продаёт их в течение суток. А может, какие-нибудь ублюдки заказывают их, а он просто выбирает тех, кого нужно, — Джонти мельком смотрит в мою сторону, но потом снова переводит взгляд на Эзру.

— Чёрт подери! — рычит Эзра и рывком открывает дверь.

Взглянув на Джонти, я бросаюсь за Эзрой. Бегу за ним по коридору, потом вниз по лестнице. Он разъярённо шагает через клуб к двери с табличкой «Посторонним вход воспрещён». Эзра вводит код на панели. Замок щёлкает, за открывшейся дверью оказывается лестница, ведущая в подвал.

— Эзра! — кричу я ему вслед, но он, не обращая на меня внимания, тянет за свисающий с потолка шнур.

Деревянные ящики и кеги с пивом озаряются тусклым жёлтым светом. Эзра роется в одном из ящиков, раскидывая вещи в разные стороны. Он находит металлическую коробку, достаёт её, открывает крышку и вытаскивает блоки, похожие на взрывчатку. Закрыв коробку, Эзра молча проходит мимо меня. Я вновь следую за ним, несусь вверх по лестнице, а потом по коридору в его кабинет.

Он показывает мне жестом войти внутрь.

— Сядь.

Я смотрю на Джонти, по-прежнему занимающего кресло Эзры, и проглатываю ком в горле.

— Я хочу пойти с тобой, — робко прошу я.

— Ты, на хрен, кем себя возомнила? Моей комнатной собачкой? — Эзра резко отворачивается от меня. — Джонти, не спускай с неё глаз.

И он уходит.

Я, стиснув зубы, наблюдаю, как Эзра скрывается в полумраке коридора и исчезает за углом. Ненавижу, что хочу его, несмотря на его жестокость.

— Можешь стоять там всю ночь, а можешь войти и сесть. Я не кусаюсь, — говорит Джонти, на его губах играет довольная улыбка.

— Он просто оставил меня… — я вхожу в кабинет, но останавливаюсь рядом с дверью.

Джонти смеётся, вытаскивает из кармана пачку сигарет и протягивает мне. Я качаю головой, и он, зажав сигарету в зубах, прикуривает.

— Послушай, сладкая, Эзра Джеймс — тот ещё мерзавец, — он выдыхает облачко дыма. — Но то, что он помог тебе, — похоже, это его первый человечный поступок на моей памяти.

Джонти откашливается.

— Это лишь потому, что ему нравится причинять мне боль.

Джонти вновь усмехается.

— Да. Извращённая хрень, — его взгляд путешествует по моему телу, и меня начинает тошнить. — Но я тебя не обижу, милая. — Я делаю шаг назад, и Джонти фыркает. — Я просто шучу. Чёрт. Я люблю свои яйца. А Эзра… он как питбуль с костью. Её нельзя трогать. По крайней мере, до тех пор, пока он не сгрызёт её сам.

Эзра

Джонти уже пару дней как следил за Зи, но тот, похоже, не придерживался маршрутов. Насколько нам было известно, он не появлялся ни в каких подозрительных местах. Я наблюдаю из машины, как Зи открывает дверцу, вылезает из автомобиля, закрывает его и направляется к таунхаусу. Он стучится в дверь, ему открывает женщина, которая, увидев его, широко улыбается. Зи обхватывает ладонями её лицо и целует, а потом вталкивает обратно в дом. Может, это один из его борделей, а может, это место не имеет никакого отношения к его бизнесу. Что трудно представить, зная его пристрастия.

Как только на втором этаже загорается свет, я перебегаю дорогу и, пригнувшись, прячусь за его машину. Затем расстёгиваю спортивную сумку и достаю оттуда два блока пластида. Бомбы — не мой конёк, в отличие от Джонти, но я могу справиться с взрывчаткой для машины. Я подсоединяю мобильный телефон к детонатору, а потом скотчем креплю детонатор к блокам.

Улёгшись на спину, я залезаю под машину и замираю, прислушиваясь к звукам из дома. Скорее всего, Зи, находясь в блаженном неведении, сейчас трахает ту женщину, и последнее, что мне хочется, — чтобы меня, мать его, поймали.

Скотчем я приклеиваю бомбу к ходовой части, прямо в центр машины, и включаю телефон. Зи узнает на собственной шкуре, что случается, когда меня хотят нагнуть. Я не могу его убить, пока не могу, но нужно напомнить ему, что это лишь вопрос времени. И я сделаю это, когда, мать его, захочу.

Я поднимаюсь и перебегаю дорогу к своей машине. А потом жду. Мне приходится ждать три грёбаных часа, пока Зи потрахается, вытащит свой член и решит, что пора уходить. Он выходит из дома, и я нажимаю кнопку дозвона на телефоне. Зи останавливается на крыльце, и тут его «БМВ» за шестьдесят кусков взрывается. Стекла моей машины дрожат, и я отворачиваюсь от слепящего пламени. Когда я поворачиваюсь обратно, Зи неподвижно лежит на крыльце.

Он не стал кучкой пепла на переднем сидении своей машины лишь потому, что у него на меня компромат, но ему не стоит забывать, что я перестаю здраво мыслить, когда меня шантажируют, — никому, чёрт побери, не позволено меня обманывать.

Я быстро набираю номер Джонти.

— Привет, — отвечает он.

— Всё готово. Завтра займёшься складом. Я хочу, чтобы этот мудак приполз ко мне на коленях.

Я вешаю трубку и отъезжаю от таунхауса, направляясь обратно в клуб, пока не появились копы. Единственное, что меня возбуждает, — это взрывать всё к чёртовой матери. Я мог бы позвонить Джен, но теперь она кажется дешёвой заменой сумасшедшей Эви.

Эви

Диванная подушка подпрыгивает, слышится лязганье когтей Дейва по полу. Я слегка дезориентирована. В комнате темно, если не считать зажженную лампу на столе, и тут я вспоминаю, где нахожусь.

— Ну, и что ты собираешься с ней делать, Эз? — это был голос Джонти, доносящийся из-за закрытой двери. — Ты же не собираешься оставить её здесь?

— Блять, я не знаю. У меня нет времени нянчиться с ней, но Зи, мать его, её убьёт.

— Да брось, Эз, — Джонти рассмеялся. — Ясен пень, ты держишь её здесь не потому, что у тебя вдруг заработал моральный компас.

— Отвали.

Джонти снова смеётся, его смех перерастает в кашель.