Дженнифер Арментроут - Отражение

– Это еще почему? – улыбнулся я.

Кэт просунула голову чуть дальше. Ее волосы были стянуты в пучок.

– Я хотела забраться к тебе в постель и сделать тебе сюрприз.

– А в чем проблема? – спросил я и встал со стула. – Я могу залезть под одеяло и притвориться спящим.

– Это не считается, – надулась Кэт.

– Почему?

– Ты ведь не спишь, – она покачала головой.

– Ну ладно, – ответил я и сел обратно. – Так ты войдешь или останешься в коридоре?

– Еще не решила.

– Котенок… – улыбнулся я.

Вздохнув, девушка вошла в комнату, закрывая за собой дверь. Внимательно посмотрев на нее, я напрягся всем телом. На ней были полосатые хлопковые шортики и тонкая рубашка с длинным рукавом – в этом она обычно спала.

– Твоя мама рассердится, когда заметит, что тебя нет в кровати.

– Она не заметит. Я тихонько сбежала…

– Прямо как я? – Мне удалось поймать ее за руку.

– Даже лучше, – улыбнулась Кэт. – Как ниндзя.

Усмехнувшись, я посадил ее к себе на колени. Стул скрипнул под нашим весом. Кэт положила руку мне на грудь и наклонила голову. Я коснулся губами ее губ.

– Когда я ушел, ты уже почти спала, – сказал я.

– Я дремала, – ответила Кэт и обняла меня рукой за шею. – Потом проснулась и заснуть уже не смогла.

Откинувшись на спинку стула, я провел большим пальцем по ее щеке.

– Скучала по мне?

– Может быть.

– Ну же, признайся, – сказал я и коснулся пальцем ее губы.

Девушка поцеловала кончик моего пальца.

– Не буду я ни в чем признаваться. Если твое эго еще хоть немного раздуется, ему понадобится свой собственный почтовый индекс.

Я фыркнул.

– И не только ему. Есть еще одна штука, которой не обойтись без индекса, если…

– Боже, – рассмеялась Кэт, – даже не думай заканчивать эту фразу!

Усмехнувшись, я поцеловал ее, и она расслабилась. С субботней ночи больше ничего не произошло, но в то же время изменилось все на свете. Теперь каждый поцелуй, каждое прикосновение, казалось, значили бесконечно больше, и вряд ли это было связано с сексом. Хотя секс был просто удивительным. Но суть была не в нем, а в том, что Кэт едва не погибла.

Мы оба понимали, что жизнь может оборваться в любую секунду, но случившееся в субботу напомнило нам, что это не пустые слова. После этого я стал еще больше ценить каждое мгновение, проведенное рядом с девушкой.

– А ты почему не спишь? – поцеловав меня, спросила она.

– Скучал по тебе, – ответил я и поцеловал ее в уголок губ.

– Прекрати.

Обхватив Кэт руками, я прижал ее к себе, и она уронила голову мне на грудь.

– Просто спать не хотелось, – сказал я, положив подбородок ей на макушку.

– Хм-м… – протянула Кэт и устроилась поудобнее. – Думал о воскресной ночи?

– Нет, думал о субботней ночи, – признался я и поцеловал ее в темечко.

– Неважно, – рассмеялась Кэт. – Главное, что ты не думал о выпускном вечере.

– Может, и думал. У меня на него большие планы, – честно ответил я.

– Какие?

– Это сюрприз.

– Расскажи, – настаивала Кэт.

– Тогда сюрприза не получится, – рассмеялся я. – Котенок, ты же знаешь, как это устроено. Я до поры до времени буду все держать в тайне.

– Так неинтересно, – вздохнула Кэт.

– А стул, кстати, скоро сломается.

Фыркнув, Кэт слезла с моих колен.

– Мне, пожалуй, пора… – начала она, но тут же запищала, когда я подхватил ее, поднес к кровати и бросил на нее. – А ты времени даром не теряешь!

– Это точно, – кивнул я и навис над ней, поставив руки по обе стороны от ее головы. – Сегодня ты ночуешь у меня.

– Мне нужно вернуться, пока мама не проснулась, – ответила Кэт, упираясь руками мне в грудь.

– Идет.

Кэт подняла голову, но, прежде чем наши губы встретились, я спросил:

– Ты ведь думала о воскресной вылазке? Поэтому тебе не спалось.

– Да, – сказала она и прикусила губу. – Сложно о ней не думать.

Я ее понимал. Счет шел на дни, и эта мысль ни у кого не выходила из головы – я и сам снова и снова возвращался к ней. Но мне не хотелось еще почти неделю переживать из-за воскресенья. Я хотел наслаждаться жизнью.

Я хотел прожить эти дни с Кэт.

И этой ночью мне не хотелось, чтобы она думала о чем-то, кроме нас двоих. Опустив голову, я нежно поцеловал ее в губы и улыбнулся, когда она запустила пальцы мне в волосы. Больше она ни секунды не волновалась о грядущем.

Впервые увидев Кэт в платье для выпускного вечера, я отчаянно захотел пропустить эти чертовы танцы и остаться с ней наедине. В других обстоятельствах я бы именно так и поступил, но Кэт заслужила праздник, и я не стал его портить.

Пока я ждал Кэт в гостиной, миссис Шварц стояла, вцепившись в фотоаппарат, как будто он так и норовил от нее убежать. Вскоре по лестнице спустилась Кэт, она была ослепительна в своем красном платье.

Проклятье.

Я обожал красный цвет.

Накрашенные в тон платью губы Кэт чуть приоткрылись, когда она увидела меня. Смокинг я носил редко, но был в нем чертовски хорош.

Но Кэт была настоящей красавицей – я не мог отвести от нее глаз. Ее мама сделала не меньше тысячи фотографий. Весь вечер я восхищенно смотрел на Кэт, а когда она сказала, что готова идти домой, пулей вылетел вместе с ней из школы.

Как только мы сели в машину, Кэт выжидающе уставилась на меня, но я лишь многозначительно взглянул в ее сторону.

– Уже не терпится все узнать?

– Да, – закивала она. – Рассказывай скорее!

Кэт понятия не имела, что я для нее подготовил, и мне хотелось сохранить все в тайне до самого конца. Слава богу, день выдался отличный. Немного прохладный, но без дождя. Для моего сюрприза погода была просто идеальной.

По дороге домой я так ничего ей и не сказал, а когда мы припарковались, попросил ее не выходить из машины.

Переполненная ожиданием, Кэт с подозрением посмотрела на меня и кивнула. Я улыбнулся и на рекордной скорости понесся к озеру.

Прикрытый брезентом мини-холодильник стоял там же, где я его оставил. На нем были навалены несколько толстых одеял и подушек. Я разложил их вокруг кольца из камней, внутри которого были приготовлены сухие ветки. Получилось уютное гнездышко.

Коснувшись одной из веток, я обратился к силе Источника. С моих пальцев сорвались искры, ветки вспыхнули. Огонь разгорелся, и в небо потянулись тонкие струйки дыма.

Закончив с приготовлениями, я вернулся к Кэт, открыл пассажирскую дверцу и протянул руку.

– Готова?

– Где мой сюрприз? – спросила Кэт и стиснула мою ладонь.

– Увидишь.

Взявшись за руки, мы пошли к озеру. Когда переходили через шоссе, на котором Кэт когда-то узнала, кто мы такие, я задумался, как бы все сложилось, если бы Кэт не выбежала на дорогу перед тем пикапом. Ее жизнь была бы спокойнее, но Доусона бы точно не было с нами. Слишком многое пошло бы совсем по-другому, и я не был уверен, что плюсы перевесили бы минусы.

– Тебе тяжело идти на этих каблуках? – спросил я, вдруг подумав, что ей, должно быть, нелегко шагать по земле в этих чертовски сексуальных туфлях.

– Да нет, нормально, – ответила она и сжала мои пальцы.

В лесу, замедлив шаг, я выставил вперед руку и зажег на костяшках несколько искр, чтобы они освещали нам дорогу. Я надеялся, что все это не покажется ей глупым или старомодным. Ладно, пускай это и выглядело немного сентиментальным, но, когда мы вышли на опушку и в тихом озере засеребрился лунный свет, по лицу Кэт я понял, что принял верное решение.

– Вот и мой сюрприз, – сказал я, выходя на открытое место. – Я решил, что это лучше вечеринки. К тому же тебе нравится озеро. И мне тоже.

Прижав руку к груди, Кэт часто заморгала.

– Дэймон, это восхитительно. Я и представить себе не могла.

– Честно? – с облегчением спросил я и кашлянул. – Тебе правда нравится?

– Я в восторге, – рассмеялась она. – Да я уже влюбилась в это место!

Я улыбнулся.

Кэт бросилась мне на шею, обвила руками и ногами и принялась целовать в лоб и в щеки.

– Похоже, тебе и правда нравится. Я рад.

Я подвел ее к одеялам и усадил. Сбросив туфли, девушка устроилась удобнее и подогнула ноги.

– А в холодильнике что? – спросила она.

– Много чего, – ответил я и опустился на колени возле холодильника и вытащил из него два бокала. – Клубничный коктейль – твой любимый.