– Я говорил тебе, что небогат, и не лгал. Я не имею ничего, даже имени. Я… чёрт, думал, будет легче, но нет. Первый раз рассказываю о том, что привело меня в темноту, и почему не могу от неё отказаться. Первый раз я показываю место, где похоронен, – от слов Реда теряю голос, шокировано смотря на него. Открываю и закрываю рот, не в силах что-то вымолвить. Ведь это ложь, он жив и стоит рядом со мной. Смотрит на меня взглядом, полным напряжённого блеска, вызывающим чувство страха.
– Иди сюда, – протягивает руку, и я хватаюсь за неё. Делаем два шага, и Ред указывает пальцем на высеченное на камне имя.
«Джаред Джон Эйнсли. Любимый сын. Прекрасный брат.
Исчезла роза, сгоревшая в огне. И этот мир настигло мрачное молчание. Мы будем помнить о тебе, и всегда лелеять воспоминания.
Июль 13 1983 – ноябрь 3 1999».
– Что… это… это, – шепчу, перечитывая слова, а затем перевожу взгляд выше. Там другое.
«Доминик Джон Эйнсли. Любимый муж. Заботливый отец. Образцовый сын.
Как много ты забрал у нас и столько же оставил в сердцах на века.
Январь 21 1960 – октябрь 30 1999».
– Я мёртв, Санта. Я умер вместе с теми, кто были для меня всем, – шёпот Реда разрушает тишину, в которой слышно только моё сердце. Слёзы собираются в глазах, и я поворачиваюсь к нему.
– Но… ты же вот он. Ты же дышишь, ты же жив! Что за шутка? – От ужаса вскрикиваю и отступаю назад.
– Для тебя да, я имею оболочку, но для мира меня не существует. Я лежу за этим камнем, как и вся моя семья, оставив только Джоршуа во главе будущего. Я же его лишён, поэтому не имею права воскреснуть даже ради тебя. Я заточён здесь, – ударяет ладонью по плите, а я мотаю головой, не желая слышать такое. Могла бы ожидать чего-то более опасного, но не этого! Не видеть могилы того, кто стоит рядом со мной, и кого я люблю! Это неправда! Это какое-то сумасшествие, где я издаю стон и закрываю рукой рот.
– Как? Почему? – С болью смотрю на Реда, печально рассматривающего могилы.
– Мне было шестнадцать. В отличие от Джо я всегда двигался, демонстрировал свою красоту и гордился ей. Я унижал других, оскорблял их и был отвратительным. Именно это я увидел, когда ты говорила с Филиппом, я увидел себя. Того, кто был слишком слаб и труслив, чтобы защитить тех, кто в этом нуждался, – низко произносит Ред и отрывает взгляд от плит.
– Садись, потому что стоять здесь кощунственно и сложно. И тебе предстоит узнать, кто твой герой на самом деле, – подходит ко мне и насильно опускает на лавочку.
– Отец продолжал дело деда, он тоже был адвокатом. Это передалось Джо, когда я больше уделял времени компьютерным играм и вечеринкам. Меня запирали, пытались как-то приструнить, но никому этого не удалось сделать, потому что я был самовлюблённый подонок, думающий только о себе и о своём статусе. Я наслаждался вниманием женщин, мне было плевать замужем она или нет, разрушал браки уже в шестнадцать, из-за меня многие потеряли работу, соблазнив несовершеннолетнего красавчика. Но в один день всё изменилось, – он делает паузу, прочищая горло, но это не помогает. Его голос дребезжит хриплой болью и отталкивается от стен, ударяя по моему сердцу.
– В ту ночь я сбежал из дома на одну из вечеринок, куда мне было запрещено идти. Меня обещали отчислить из элитной школы, ссоры и споры были нормой с начала учебного года. Думал ли я о родителях? Нет. Мама была занята воспитанием сестры, отец занимался расширением бизнеса и преувеличивал наш достаток. Мы были очень богаты, имели всё, о чём мечтали другие. И мне было мало. Я хотел стать лучше, чем Джо, блестящий ученик и гордость родителей. Я хотел выделиться, поэтому сделал ставку на свою красоту. Я пил, развлекался на вечеринке, пока не пришло время возвращаться. Только вот ещё не знал, что возвращаться скоро будет некуда, – сглатывает и подходит к лавочке. Садится рядом со мной, и я кладу руку на его, слабо сжимая, считая, что именно так поделюсь с ним силами, чтобы смог продолжить. Хотя сама слаба сейчас, видя, какую боль он пытается скрыть. И я не имею представления, что ожидает меня дальше.
– Когда я ехал к дому, то заметил дым. Сначала не придал значения этому, будучи пьяным и расслабленным. Но по мере приближения, я понял, что горит наш дом. Нажал на педаль газа и понёсся быстрее. Я не помню, как оказался внутри, но до сих пор чувствую запах огня, сжигающего мой мир. Внизу его было много, искать огнетушитель – это означало потерять спасительные минуты. Моя реакция была заторможена, но мне удалось подняться на второй этаж, я не видел, как огонь перекинулся на спальни. Влетел к Джо, мирно спящему у себя, и не мог разбудить его. Я кричал, звал отца, умолял его помочь мне. Но ничего. Никто мне не ответил, только потрескивало дерево. У меня не было иного выбора, кроме как тащить брата вниз, отбиваясь от огня, но он кусался. Мне не было больно, только страшно. Я бросил брата на лужайке и услышал плач сестры. Она визжала, а потом мама. Бросился обратно, лестница была вся в огне, но увидел папу, шатающегося наверху. Я кричал ему, чтобы отдал сестру, чтобы спасался. А он смотрел на меня, запрещая подниматься к ним. Мама пыталась пробежать вниз, ко мне, держа на руках Дею, но это было бесполезно. Отец убеждал меня уйти, оставить их и выжить. Он требовал, чтобы я бросил умирать тех, кого любил. Но разве я мог? Нет. Я вылетел обратно, в поиске вариантов забраться через окно, это было уже неосуществимо. Весь периметр горел, как и дверь, как и моя семья внутри. Я был не в силах позволить им умереть, вернулся обратно, не обращая внимания на неприятные покалывания, что-то упало на меня, но я выбрался и кричал. Долго кричал, звал их, пока кто-то не начал тянуть меня назад. А я брыкался и кричал. Звал их, просил вернуться. И не смог спасти их, когда ещё была возможность. Я ушёл, чтобы найти лёгкий вариант, но потерял минуты, которые стали губительными для них, – Ред подскакивает с места, отбрасывая мою руку, а я захлёбываюсь слезами.
– Я мог их спасти. Всех спасти, если бы не задержался на вечеринке и уехал пораньше. Но мне нужно было превосходство, чтобы обо мне говорили, и я потерял всё. Я лишился всего, наказанный за свой нарциссизм. Они сгорели там заживо, а спасатели приехали поздно. Я очнулся в больнице, где рядом со мной был дед, Мёрл, Мэтью и Джо. Не мог говорить, голоса не было, он пропал. Но по их лицам я понял, что это был не сон. Меня готовили к операции, на меня, как оказалось, упало горящее дерево и сожгло кожу на одной стороне тела. Мне было всё равно, какой исход будет. Я был уже мёртв. Дед принял решение похоронить меня вместе с родителями и сестрой, потому что врачи не обещали ничего. Ожоги были опасны для жизни. Но меня наказали изощрённее, оставив в живых. Только это ложь, я умер уже давно, когда предал всех ради собственной красоты. И теперь лишившись её, не представляю собой ничего, кроме уродливого извращенца, который обманывает женщин, чтобы хоть как-то забыться.
Наступает молчание, присущее минуте скорби и прощания. Внутри меня всё разрывается от ужаса и боли, я не представляла, что всё может оказаться так пугающе мрачно. Я не думала, что этот человек таит в себе так много раскаяния и умеет любить, чувствовать и переживать пытку изо дня в день, смотря на себя в зеркало.
Слёзы сами катятся по щекам, и я боюсь хоть что-то произнести.
– Дед забрал нас к себе. Он поселил меня в одной из спален, которая до сих пор принадлежит мне, и я запретил туда входить. Проходил лечение, затем ещё несколько операций, пытался окончить школу, но в один момент устал. Я сказал: «Хватит, с меня достаточно». Я больше не желал возвращать свою красоту, потому что это было невозможно. И я изменил всё. В ночи я могу спрятаться, укрыться и играть роль, которую создал для себя. А день означает свет, которого не заслуживаю, где всё становится явным, и я не желаю что-то менять. Я не имею ничего, потому что мёртв. Джо владеет всем наследством, доставшимся от деда, как и Мэтью. А я лишь призрак, тень, блуждающая ночью и открывающая запертые замки чужих душ. Так что, Санта, считаешь ли ты меня красивым до сих пор? – Поворачивается ко мне, горько искривляя губы в усмешке.
Стираю со щёк слёзы и поднимаюсь. Глубоко вздыхаю, чтобы решиться сказать что-то ему, но слов нет. Я не имею представления, что сделать и как поступить сейчас.
– Нет, правда? – Отвечает за меня и отводит взгляд. – Поэтому я ненавижу огонь и не терплю, когда его возвышают. Это ирония над собой. Ирония над этой жизнью. Насмешка. И теперь ты можешь уйти, лучше это сделать, ведь…