Алеата Ромиг - Последствия (ЛП)

До того, как лечь спать, Тони принёс Клэр большую пачку электронных писем из своего домашнего кабинета, но она решила не просматривать их, сказав, что займётся этим завтра. Они оба упали на её кровать. Многократно поблагодарив Тони за поездку всей её жизни и замечательные воспоминания, Клэр уплыла в сон без сновидений, устроив голову у него на плече и слушая его дыхание.

Он тоже утомился, но обнимал ее мягкое тёплое тело, льнущее к нему. Слова благодарности о воспоминаниях из её уст наполнили его глубоким чувством удовлетворения. Он закрыл глаза, вдохнул запах её волос и вызвал в памяти их незабываемую поездку. Прежде чем погрузиться в сон, Тони сказал:

- Завтра я планирую поехать в офис.

- Тогда увидимся завтра вечером, потому что я планирую проспать звонок твоего будильника.

Тони улыбнулся.

- Это не вопрос достаточного количества, приятель. Это игра с нулевой суммой. Кто-то выигрывает, кто-то проигрывает. Деньги сами по себе не выигрывают и не проигрывают, они просто переходят от одного к другому. Как по волшебству.

Гордон Гекко.

Антон тихо стоял за дверью домашнего кабинета дедушки. И хотя большие двойные двери были плотно закрыты, он различал голоса, доносившиеся оттуда. Его отец настоял на том, чтобы Антон не участвовал в разговоре, который происходил за дверью. Что касается самого мальчика, тот считал это глупым. Надвигалось что-то грандиозное, и это имело отношение к его имени и компании, которая, как ему сказали, станет его.

Самюэль мог скрыть от него обсуждение или информацию о бизнес сделках, но Антон не был глупцом. Он мог посмотреть тикер[1] Нью-йоркской фондовой биржи. Акции Корпорации Роулз к закрытию торгов резко упали с отметки 79,8 до отметки 56,4. Пресс-релиз объявил о слухах в отношении злоупотреблений внутри корпорации. Четыре человека, находившиеся в кабинете, не пили пиво и не играли в карты – все было чертовски серьёзно. Всё выглядело так, будто мир вокруг них рушится. Кто-то открыл плотину, и потоки воды теперь невозможно остановить.

Внутри величественного кабинета, отделанного панелями вишнёвого цвета, Натаниэль допрашивал Клаусона.

- Ты говорил, что ни одна живая душа не узнает. Что произошло, чёрт возьми? Откуда вылезли эти заявления?

- Мистер Роулз, я не знаю. Мы замели наши следы около десяти лет. Вы сколотили огромное состояние. Может, федералы занервничали, что вы получаете слишком много прибыли.

- Что, чёрт возьми, это значит – слишком много прибыли?

Натаниэль не мог усидеть на месте. Он измерил шагами каждый сантиметр своего роскошного ковра.

- Они провели расследование в отношении Трампа и Гейтса? Я не имею никакого отношения к этим личностям.

- Не имеет никакого значения в отношении кого производились расследования. - Самюэль попытался вернуть мужчин к насущному вопросу. - Что имеет значение – так это, чтобы мы навели порядок в делах и встретили расследование во всеоружии.

Клаусон уставился на своего помощника, Коула Мэтьюса. Мэтьюс был занят тем, что перебирал кучу бумаг и уничтожал ее с помощью шредера. Клаусон обратился к обоим мужчинам семейства Роулз:

- Мы с Коулом стараемся, чтобы не возникло ни одного доказательства, которое можно было бы связать с любым из заявлений.

- Ты сказал, что никто не узнает. Почему Мэтьюс измельчает бумаги? Не должно быть ничего, что нужно было бы уничтожать.

Натаниэль наблюдал за ним, когда взгляд зелёных глаз Мэтьюса на краткий миг пересёкся с его глазами. Казалось, что он работал так быстро, как только шредер мог справиться.

Коул Мэтьюс вступил в их доверенный круг два года назад. Он был немногословен, но неподражаем в сборе информации. Расскажи ему об акциях или компании, и, вуаля, у него оказывается больше конфиденциальных данных, чем можно себе представить. Внезапно Натаниэль пожалел, что ни Клаусон, ни Мэтьюс не подписали никакой доверенности - способ отделить себя от них. Эти двое помогли сделать его мега-богатым. Но в данную минуту он сделал бы их обоих козлами отпущения, чтобы обезопасить себя и свою семью. Чёрт, Самюэль даже не смотрел ему в глаза. На краткий миг Натаниэль подумал о последних новостях: космический шаттл «Челленджер» взорвался во время старта. Это было чертовски обидно. Но, возможно, эта новость перекроет досадные ложные заявления в отношении Корпорации Роулз.

- Внезапное крушение надежды оставляет шрам, который, являясь конечным результатом данной надежды, никогда полностью не исчезнет.

Томас Харди.

На следующий день после их возвращения Клэр проснулась поздно, наслаждаясь большой пустой кроватью. Когда Синди принесла ей кофе и еду, она, устроившись на балконе, позавтракала, получая удовольствие от летнего денька и намереваясь остаться дома. Август в Айове напомнил ей Индиану, и хотя температура и влажность продолжали расти, быстро приближалась кульминация лета. Вскоре благоухание исчезнет, а признаки осени проявятся в полной мере. Собираясь отдать должное оставшимся летним дням, Клэр взяла папку с электронными письмами и направилась к бассейну. Понимая, что Тони прочитал их перед тем, как принести ей, она решила отделить те, на которые, как ей казалось, должна ответить и облегчить свой вечерний ритуал с просьбами. Восемнадцать дней стоили того, чтобы электронные письма отняли совсем немного времени. Начала она с того, что удалила те послания, на которые не намеривалась отвечать. Затем она перечитала письма от знакомых. Чего они хотели? Могла ли она каким-то образом помочь? Если нет, то они отправлялись в пачку под названием «Патриция, пожалуйста, ответь». Если она считала, что могла что-нибудь сделать, то откладывала их в стопку, чтобы обсудить с Тони. Далее шла пачка от друзей и семьи, по объему значительно меньше остальных. Большинство из них были в курсе, что их не было в стране. Им хотелось узнать о поездке и назначить встречи. Кортни хотела организовать совместный ланч, как только Клэр придёт в себя после путешествия. Послание от Мэри-Энн, вероятно, адресовалось им обоим: Тони и Клэр. Она пригласила их в свой дом в Малибу на октябрьскую вечеринку по случаю премьеры фильма. Клэр проверила свой план мероприятий. Вечеринка приходилась на выходные после негласного аукциона Красного креста, поэтому она добавила письмо к пачке под названием «обсудить с Тони». Последние несколько страниц были от Эмили. Клэр, несомненно, предпочла бы посидеть на солнышке, попивать чай со льдом у бассейна и читать письма от Эмили, нежели делать это под взглядом Тони.

Первое послание было об их совместных посиделках. Эмили и Джон получили удовольствие от возможности повидаться с ними и поблагодарили их за ужин. Вероятно, Джон поговорил с официантом о том, чтобы оплатить счёт до их приезда, но каким-то образом тот так и не дошёл до стола. У Клэр это вызвало улыбку, ведь она и не заметила. Эмили пожелала им хорошо провести время в поездке. Она с нетерпением ждёт, когда сможет с ней поговорить. Следующее письмо пришло неделей позже. Начиналось оно со слов: «Я знаю, что вы ещё в Европе, но хотела тебе сказать…». Фирма назначила дату арбитража на 1 ноября. В это время будут пересматриваться производственные дела адвокатов, осуществляться пересчёт часов, а также оцениваться полученные вознаграждения. Насчет окончательных показателей Джона она была настроена оптимистично. Тот каждый час бодрствования проводил за работой. Она осторожно заметила, что если он не пройдет, то это ещё не конец. Он по-прежнему остаётся адвокатом, и его будут рассматривать на партнёрство во время следующей процедуры. Она попросила Клэр позвонить, когда та приедет домой. Третье письмо было датировано вчерашним днём. Оно начиналось со слов: «Ты уже вернулась домой?». Эмили задала множество вопросов об их поездке и рассказала о приближающемся учебном годе. По-видимому, экономическое состояние страны влияло на финансовые фонды её школы, как и на все другие повсеместно. Несмотря на то, что она работала в системе частного образования, бюджет жестко сократили, и это напрямую коснется её класса. Клэр задумалась, можно ли ей воспользоваться какой-то частью своего капитала, чтобы сделать пожертвование. Она решила положить это послание в стопку Тони. Ей хотелось позвонить и возможно, осуществить идею с пожертвованием.