– Я никогда не лгала тебе, Наварро.

– Сейчас я осознал это. Черт, детка. Прости.

Она вздрогнула от этого нежного обращения.

– Мне нужно ехать. Я не хочу, чтобы Пол входил ко мне в дом, так что мне нужно опередить его и забрать вещи из гостиной, чтобы к тому моменту, как он приедет, они уже были снаружи.

Наварро отступил.

– Могу я придти сегодня вечером? Мы сможем поговорить.

Трину так и подмывало сказать «да», но она знала, что будет выглядеть жалкой, если согласится. Женщина отрицательно покачала головой.

– Райдер сказал мне правду, и мне очень жаль, что я поставила тебя в такое положение, но сейчас нам не о чем говорить.

Его голубые глаза расширились.

– О чем ты говоришь?

Она отвернулась, посмотрев через лобовое стекло, ее взгляд остановился на Адаме, Райдере и Поле, которые стояли около двери закусочной. Пол выглядел раздраженным, в то время как Адам ему что-то втолковывал.

– Трина? Что тебе сказал Райдер?

Она покачала головой.

– Это не имеет значения.

Ее взгляд метнулся к окну закусочной неподалеку от двери, и она увидела Тэмми Брент, сидящую за столом в ожидании своего парня. Трину пронзила боль. Тэмми Брент была молодой, у нее были яркие волосы, и она была высокой, это как раз то, о чем говорил Райдер, называя предпочтения Наварро. Он не обратит внимания на низенькую, более зрелую блондинку, которой являлась Трина.

– Черта с два это не имеет значения, Трина. Посмотри на меня, черт побери. Какого хрена тебе сказал Райдер? – Наварро явно был зол.

– Он просто прояснил ситуацию. Пожалуйста, отойди так, чтобы я смогла закрыть дверь. Я должна ехать домой. Счастливой тебе жизни, Наварро. Спасибо за... все, – она завела двигатель.

– Трина...

Женщина посмотрела на Рейна, вновь уставившись в его прекрасные глаза. Она могла смотреть в них весь чертов день, и признавать это оказалось очень больно.

– Твоя подружка ждет, Наварро. Ты ничем мне не обязан. Я знаю, что, может, теперь, когда ты не злишься на меня, думая, что я похожа на Дебби, то чувствуешь себя моим должником, но твои страдания закончились.

Он казался озадаченным, отступив от нее еще на шаг.

– Мои страдания? Что за...?

Трина захлопнула дверь, тут же ее заблокировав, и переключила передачу. Выехав на дорогу, женщина слышала, как Наварро выкрикивал ее имя. Трина не стала смотреть на него, отъезжая от закусочной. Она просто позволила слезам стекать вниз по щекам, но, добравшись до дома, решила на время отложить свое горе. Припарковав внедорожник, Трина почти забежала внутрь, чтобы поскорее собрать вещи Пола.

* * * * *

Наварро смотрел, как отъезжает Трина, и мог поклясться, что заметил на ее щеках слезы. Его страдания? Что, черт возьми, это вообще значит? Его девушка? Дерьмо. Он хотел ударить кого-нибудь. Повернув голову, он увидел именно того, кого больше всего хотел побить, и направился в сторону брата.

Райдер не заметил его, пока Наварро не схватил своего младшего брата и не толкнул его в сторону от закусочной. Он удерживал Райдера, когда, повернув голову, свирепо уставился на Адама.

– Убери этого мудака отсюда. Я хочу, чтобы мы остались одни.

Адам кивнул и посмотрел на Пола.

– Давай зайдем внутрь на пару минут и выпьем, а потом я отвезу тебя.

Наварро подождал, пока они с братом не остались совершенно одни, а затем посмотрел на Райдера.

– Что, черт возьми, ты сказал обо мне Трине?

Райдер нахмурился.

– Может, отпустишь меня?

– Нет. Трина сказала, что ты говорил с ней обо мне и прояснил ситуацию. Она упомянула что-то о моих страданиях. О чем, черт возьми, ты говорил с ней?

Вздохнув, Райдер пристально посмотрел на брата.

– Я просто сказал ей правду, чувак. Она – не твой тип и никогда им не будет. Ты был с ней лишь по одной чертовой причине – спасти ранчо. Ты всегда заботишься о нашей семье и готов на все, чтобы у нас был дом. Я сказал ей, что могу додать ей то, что осталось по контракту, но она испугалась и заперлась в ванной.

Наварро напрягся.

– Что за ванная? Ты же говорил, что в тот день, когда приходил к ней, Трины не было дома. Сказал, что там был лишь ее муж.

Райдер покраснел, понимая, что его поймали.

– Дерьмо.

– Что ты сделал? – Наварро охватила такая ярость, что он встряхнул брата.

Райдер посмотрел ему прямо в глаза.

– Я пошел туда в тот же вечер, когда нашел контракт. Вломился в ее дом и ждал в спальне, пока она не вернулась домой уже за полночь. Я сказал, что хотел бы вплотную заняться ею, а Трина попросила меня уйти. Объяснил, что в постели намного лучше, чем ты и думал показать ей это. Вместо этого она испугалась, и я ушел. Распивающего сейчас с Адамом мудака я встретил на следующий день, когда вернулся поговорить с Триной, полагая, что к этому времени она успокоилась.

– Я действительно очень сильно стараюсь не выбить тебе зубы, – Наварро боролся с этим желанием. – Ты сказал, что я не хочу ее? Так, что ли? Говорил об этом так, будто мне трудно касаться Трины? Это она имела в виду, говоря о моих страданиях?

Райдер замялся, и это было единственным ответом, в котором нуждался Наварро. Его охватила чистейшая ярость. Он выпустил брата и отшатнулся, прежде чем действительно будет готов избить его. Мужчина отошел прочь на добрых пять футов и развернулся, посмотрев на Райдера, его руки были сжаты в кулаки.

– Я пытался защитить тебя, – тихо сказал Райдер. – Она бы причинила тебе боль.

– Она бы причинила мне боль? – прокричал Наварро. – Трина? Это ты причиняешь мне боль. Я был счастлив с этой женщиной, но посмотри, чем все это обернулось. Я просил тебя находиться подальше от нее и оставить в покое, но ты этого не сделал. Ты все испортил, сказал, что она замужем и лгала мне, – он понизил голос. – Я был счастлив, а теперь Трина даже не будет говорить со мной. Я потерял ее.

Райдер вздохнул.

– Всего я не портил, Нав. Ты вернул Тэмми.

Наварро закрыл глаза, его плечи опустились.

– Получай свою машину и вали к своей чертовой группе, прежде чем я выбью из тебя все дерьмо, Райдер, – он глубоко вздохнул. – Беги, иначе я убью твою чертову задницу.

Глава 11

Трина взглянула на часы и нахмурилась, было уже девять тридцать вечера, слишком поздно, чтобы кто-то мог придти к ней с визитом. В дверь еще раз позвонили, а спустя секунду несколько раз постучали. Она потуже затянула халат и стала спускаться вниз по лестнице, по пути включая свет. «Если это Пол, возьму с подставки зонт и просто изобью его им». Трина подошла к входной двери и включила свет на крыльце.

– Кто там?

– Это Наварро. Пожалуйста, Трина, открой дверь.

Шокированная, она помедлила, пытаясь все обдумать, но не нашла ни одной причины его появления здесь, что совсем не проясняло ситуацию.

– Уходи.

– Черт возьми все это, открой дверь, и мы сможем поговорить.

– Нам не о чем говорить друг с другом.

– Пожалуйста, Трина. Я не уйду. Не заставляй меня стоять здесь всю ночь. Похоже, собирается дождь, но я не сдвинуть с места, пока не поговорю с тобой. Клянусь Богом, я буду спать на крыльце.

Посмотрев на дверь, Трина обнаружила, что уже тянется к замкам, даже сознавая, что это действительно плохая идея. Она отперла дверь и приоткрыла ее на несколько дюймов, чтобы устремить взгляд вверх на Наварро. Очевидно, он уже переоделся, после того, как она видела его несколькими часами ранее в закусочной, теперь на нем был черный свитер и джинсы. Она не была уверена, почему Наварро здесь находился, но, увидев его, Трина пожалела об этом. Волосы мужчины были распущенны, и он выглядел сердитым, когда она встретила его взгляд.

– Могу я войти?

– Нет, – Трина покачала головой. – О чем ты хотел поговорить? Разве ты не должен сейчас спать? Уже поздно. Я была в кровати.

– Я лег спать в восемь и просто лежал, потому что не могу заснуть. Пожалуйста, позволь мне войти. Нам действительно нужно поговорить, но я не хочу делать это на чертовом крыльце.

Она отступила на несколько футов, освобождая проход, а Наварро толкнул дверь, медленно распахивая ее. Он вошел в дом и, закрыв за собой дверь, с любопытством оглядел гостиную. Мужчина быстро осмотрел комнату, а затем его взор остановился на Трине.

– Я никогда не умел начинать разговор.

Она обняла себя за талию.