Сью Ли - Синий чулок

— Пожалуйста, позволь мне закончить, — попросила Кэтрин с мучительным выражением. — Я знаю, что не должна ненавидеть тебя, но это так. Возможно, со временем мои эмоции поутихнут, но прямо сейчас рана слишком свежа. Поэтому я буду тебе очень признательна, если ты с этого момента постараешься сохранять между нами дистанцию. Возьми неделю отпуска или поработай из дома, мне все равно.

Я кивнула. Подобного исхода я ожидала, но все же не смогла подавить обиду за свое увольнение. Я попыталась скрыть, как ранили меня ее слова. Вместо этого спросила, как все это объяснить коллегам.

— Что насчет нашей команды? Что ты им скажешь?

— Пока ничего. Полагаю, Райан уже сказал тебе, что договорился со Стефани и тебе разрешено искать новую работу? Думаю, это самый лучший вариант. Когда ты найдешь новую должность, мы расскажем команде, что всему причина наш личный конфликт. Они могут обсуждать или сплетничать, но в конечном итоге все утихнет.

— Хорошо, — я кивнула и закусила губу.

Я поняла, что Кэтрин больше нечего сказать мне. Она опустила плечи. Я хотела посмотреть ей в глаза… Но что я в них хотела найти? Я чувствовала, что должна многое сказать ей, пока не поняла, что это может показаться лишним и не искренним.

Я решила сказать только то, о чем мы обе думали:

— Кэтрин, мне действительно очень жаль, за все. Надеюсь, однажды ты простишь меня… и Райана.

Ее верхняя губа начала подрагивать, а глаза заблестели от слез.

— Я тоже, — грустно ответила она.

Сегодня среда, а значит завтра мы с Райаном отправляемся в наше небольшое путешествие на острова Сан Хуан. Я понимала, что на нашей стадии отношений считалось достаточно рано уезжать вместе на подобные мини-каникулы, но с Райаном мне казалось, будто мы бросаем вызов всем правилам, нормам отношений или срокам, согласно которым они должны развиваться.

Почему-то поездка с Райаном на три ночи для меня была чем-то естественным, я не ощущала, что мы каким-то образом торопим события. И если задуматься, до этого мы никогда по-настоящему не ходили на свидание, но это, думаю, еще одна аномалия.

Райан перевернул мою жизнь, но я была счастливее, чем когда-либо. Может Анна была права. В конце концов, она знает меня лучше, чем кто-либо другой. Может это именно то чувство, когда ты находишь того единственного? Принятое решение изменило нашу жизнь. Мы хотели быть вместе. Я сходила с ума от своей любви. Три месяца назад я даже не подумала бы, что такое возможно и так скоро влюблюсь.

В понедельник Райан остался ночевать у меня, а утром уехал на работу. Он привез с собой сменную одежду и свои туалетные принадлежности. Мне нравилось, что Райану было достаточно комфортно со мной и он даже не подумал спросить разрешение. Мы вели себя, словно пара, которая встречается уже несколько месяцев, а не пару недель. Вся было комфортно и непринужденно. Может когда-нибудь у каждого из нас в квартире будет свой собственный ящик в шкафу, а учитывая прогресс в наших отношениях, я не удивлюсь, если это произойдет уже на следующей неделе.

Вчера мы впервые после свадьбы Анны провели ночь раздельно, потому что Райану нужно было многое сделать перед поездкой. Его команда отчаянно нуждалась в нем до того, как он уедет на выходные. Райан весь день провел на встречах, включая деловой обед, а потом еще до поздней ночи сидел за компьютером.

Что касается меня, то я доделывала работу, порученную Кэтрин. Несмотря на то, что я ей больше не была нужна, это не значило, что я собиралась уклоняться от своих обязанностей. Технически я не обязана была выполнять эту работу, но моя профессиональная этика призывала закончить проект. Сегодня по электронной почте я отправила Кэтрин доделанные показатели — глобальное обновление статуса всех основных восьми регионов за вторую половину фискального года. Конечно же, она не написала мне — удовлетворительными ли оказались мои показатели, но теперь меня уж точно никто не сможет назвать бездельницей.

Сегодня мы ночевали у Райана. Мы только закончили ужинать лососем с восхитительным макаронным салатом с руколой и лимоном, когда позвонила мама Райана.

Продолжая убирать со стола, старалась занять себя и не мешать разговору. Я не подслушивала, лишь бросала взгляды в его сторону, когда услышала в его голосе напряжение.

— Сейчас не совсем подходящее время, мам, — несколько сухо сказал Райан. Он быстро посмотрел на меня, чтоб проверить слушаю ли я, и, перехватив мой взгляд, отвернулся.

Они разговаривали обо мне?

— Завтра я уезжаю в Сан Хуан, — он замолчал, слушая что говорит мать. — Да, на лодке, — мимо меня не прошло, что он говорил так, будто едет один. — В пятницу я встречаюсь со своим агентом по недвижимости, чтоб посмотреть пару новых мест.

Снова небольшая пауза.

— Нет, я еду не один.

Я попыталась сосредоточиться на полоскании и загрузке посуды в посудомоечную машину, но не нужно быть гением, чтоб понять, что Райан с матерью обсуждают деликатный момент о неожиданных изменениях в его личной жизни. Я подняла взгляд, услышав, как открылась и закрылась дверь, ведущая на террасу. Полагаю, он вышел, чтобы обсудить это без лишних ушей. Райан стоял спиной к окну, поэтому я не могла видеть выражение его лица. Тем не менее, по его напряженной спине и тому, как он крепко держал телефон в руке, я поняла, что они спорили.

Конечно же, после семилетних отношений, не говоря уже о проведенном детстве, его семья хорошо знает Кэтрин. Мне никогда не приходило в голову как их разрыв неприятно отразится на людях, которые были всегда рядом с ними. У меня было много вопросов о прошлом Райана и Кэтрин. Как близки их семьи и знают ли их друзья о том, что они расстались? Какие друзья у них общие? Познакомлюсь ли я с ними в ближайшее время? Насколько неловко будет Райану знакомить меня с ними, особенно если они все так же дружат с Кэтрин? Будут ли они общаться со мной, а потом все докладывать Кэтрин? Ради всего святого, они же были помолвлены. Несомненно, мое присутствие в жизни Райана для многих окажется шоком, если не для всех.

После того как мы с Эндрю расстались, потеряли многих друзей. Итан и Эндрю были очень близки, но после нашего разрыва перестали видеться. Это было естественно. И Эндрю не пришел на его свадьбу. Что касается тех пар, с кем мы дружили, то я особо и не старалась поддерживать с ними связь. И по сути это больше моя вина, чем их. Некоторые мои подруги хотели увидеться и узнать, как я поживаю, но я редко откликалась на их предложения встретиться.

В прошлом месяце я обедала со своей подругой Кристин. Ее парень Дарен был одним из приятелей Эндрю по колледжу. Мы вместе с Эндрю познакомились с ними. Кристин видела невесту Эндрю, но была очень осторожна, когда рассказывала о встрече, боялась причинить мне этим боль. Я сомневалась, что когда-нибудь увижу Дарена, но надеялась, что с Кристин будем поддерживать отношения. Я знала, что видеться мы будем теперь реже, потому что именно так всегда и происходило. Когда вы уже не являетесь парой, круг общения начинает меняться. Как правило, прежние друзья куда-то теряются. По всей вероятности, из-за наших отношений Райан тоже лишится части своего окружения.

И его семья должна быть возмущена моим появлением. Моя мама расстроилась, когда мы с Эндрю расстались. Он нравился моим родителям и они были опечалены потерей потенциального зятя. Но наши три года с Эндрю были ничем по сравнению с долгими годами дружбы и привязанности Райана и Кэтрин. Бьюсь об заклад, что Кэтрин и сестра Райана лучшие подруги. Неудивительно, что Райану понадобилась неделя убедиться в верности решения расстаться с Кэтрин.

Дни проведенные вместе были просто замечательными. Не считая последней ночи и время работы, мы с Райаном были вместе каждую минуту, и я с нетерпением ждала следующих четырех дней. Мы мало замечали события, проходившие мимо нас. Мы находились в своем собственном уголке во вселенной. Если бы наша жизнь продолжалась так и дальше, я бы никогда не жаловалась, но на следующей неделе придется столкнуться лицом к лицу с реальностью. И этот разговор с его мамой был всего лишь маленьким напоминанием.

До этого момента я никогда не задумывалась над тем, как воспримут наши отношения его семья и друзья. Теперь я поняла, что Кэтрин всегда будет присутствовать в наших отношениях, но не совсем понимала насколько сильно. Я не решалась спрашивать об этом Райана, потому что не хотела превращаться в раздражительную и ревнивую девушку. И еще было невыносимо думать, что меня будут постоянно сравнивать с Кэтрин, а Райану придется объяснять и защищать наши отношения. Люди всегда думают только о плохом. Думают ли они плохо обо мне? О Райане? О нас двоих? По его тону при разговоре с матерью я могу сделать только один вывод — она не одобряет его выбор.