— Не переживай, насколько хороша ты на вкус, здесь правила диктую я, — прошептал он. — Мы поняли друг друга?
— Твои правила, — прошептала я в ответ, — или я ухожу. А что будет, если я уйду?
— Тебе? — спросил он. — Ничего. Ты со мной по собственной воле. Но клубу нужно платить кровью, Мари, и даже я не в силах что-то изменить. Не забывай.
Я быстро кивнула.
Он мягко отодвинул меня в сторону, подошел к комоду и, выдвинув ящик с моим нижним бельем, начал в нем копаться. Он достал несколько стрингов и тедди[15] и бросил их на пол.
— Это тебе не понадобится, — сказал он.
Кивнув, когда он повернулся обратно к ящику, я старалась не думать о том, что еще он мог бы в нем найти. Когда он неожиданно замер, я вздрогнула, думая о том, что я самый неудачливый человек на земле, потому что все не могло стать еще хуже.
Он достал сложенную черную футболку «Риперов», которую оставил валяться на полу в моей комнате в ту роковую ночь, когда он впервые побывал в моей постели. Держа ее перед собой, он вопросительно взглянул на меня. Я покачала головой, отчаянно краснея и протягивая руку, чтобы забрать ее.
Но Хос не отдал. Вместо этого он развернул ее, и его глаза расширились, когда он обнаружил ярко-розовый силиконовый вибратор с двумя головками – одна для клитора, а другая для стимуляции точки G. Мы оба стояли, молча глядя на него. Затем он завернул его обратно в футболку и вручил мне, взгляд его при этом был полным удовлетворения.
— Возьми с собой футболку и игрушку, — сказал он, наблюдая за тем, как я укладываю их в самый низ своего рюкзака.
Не думаю, что когда-либо в своей жизни была так смущена. Я не встречалась с ним глазами, пока укладывала остальные вещи в рюкзак. Закончив, застегнула молнию и закинула рюкзак на плечо.
— Это все? — спросил он. — Не хочешь забрать что-то из гостиной или кухни? Если захочешь вернуться, этого здесь уже не будет.
Все еще не в состоянии говорить, я покачала головой.
«Дура, дура, дура…»
Он наклонился ближе и прошептал мне на ухо:
— Когда в следующий раз захочешь поиграть со своей милой розовой игрушкой, ты будешь делать это на моих глазах. Будешь хорошей девочкой, и я разрешу тебе носить футболку. Поняла?
Я кивнула, и мы, пройдя через гостиную мимо Джеффа и Риперов, вышли из дома.
Глава 5
13 августа — Шестью неделями ранее
После внезапного прекращения нашего так называемого занятия любовью, я не ожидала снова увидеть Хоса. Пикник, Макс и еще один парень по прозвищу Бам-Бам приезжали к нам несколько раз. Джефф, казалось, был рад их видеть, а парни тем временем обожали, как я готовила. Когда же они уходили, Джефф всегда становился слишком тихим и раздражительным. Он также стал чаще ходить в казино, и это беспокоило меня.
Он всегда возвращался домой с видом проигравшего.
Но, даже несмотря на мои опасения, я наслаждалась их пребыванием. Я не была уверена, хотела ли, чтобы Хос вернулся или нет. Каждый раз, когда я видела мотоциклы на подъездной дорожке, я боялась увидеть его и расстраивалась, когда так и не видела. Я постоянно мечтала о нем и не единожды прибегала к помощи вибратора, вспоминая наше потрясающее утро.
Он же, видимо, забыл обо мне. Но я не собиралась спрашивать о нем кого-то из его ребят. Я бы не выдержала их жалости, и жалость – это лучшее, на что я могла надеяться. За это время Джефф, казалось, все больше отдалялся, постоянно курил и едва ли разговаривал или ел со мной. Я, конечно, беспокоилась о нем, а сегодня была особенно расстроена, потому что он обещал оставаться вменяемым.
Видите ли, я планировала сегодня поехать забрать из старого дома свои вещи.
Вчера у меня был выходной, и я ездила в женский центр в Кенневик, чтобы разузнать, как развестись с Гэри. Я не могла себе позволить нанять адвоката, но от Гэри мне ничего не нужно, так что я решила, что процесс будет быстрым и легким. И если повезет, мне даже не придется его видеть. Я могла бы просто отправить ему бумаги на подпись.
Но очень милая женщина, Джинджер, которая общалась со мной, донесла до меня несколько жестоких истин. Например, когда я уходила из дома, я забрала с собой лишь сумочку и чемодан, полный одежды. Но я не взяла свои карту социального страхования, свидетельство о рождении, право собственности на машину или же фотографии и всякие памятные безделушки. И она была права, когда отметила, что, пока я не беспокоилась об этих вещах сейчас, они, возможно, понадобятся мне в будущем. Определенно, я не должна и дальше оставлять их у Гэри.
Она дала дельный совет.
Она также хотела, чтобы я подала заявку на запретительный судебный приказ[16] против Гэри. Но, зная Гэри, я могла с уверенностью сказать, что запретительный судебный приказ очень сильно разозлит его. Сейчас он не придирается ко мне. Но если я спровоцирую его этим приказом, он, возможно, найдет меня и снова причинит боль, так что я решила поехать и забрать свои вещи в то время, пока его не будет дома.
Каждый понедельник он играл в покер со своими приятелями. Он не пропустил игру, даже когда умерла его мама. Если я поеду в понедельник, то буду в безопасности, если не столкнусь с Мисти, которая была не только его новой шлюхой, но и тем человеком, который проработал со мной в продуктовом магазине два года. По проверенным мною данным, каждый понедельник она работала в ночную смену. Даже если бы я столкнулась с ней, полагаю, она не встала бы на моем пути. Не то чтобы она считала меня угрозой, но и я не боялась ее. Может она и была выше меня, но она до ужаса худющая и слишком беспокоится о своем маникюре, чтобы влезать в кошачью драку. На самом деле, чем дольше я была свободна от Гэри, тем больше жалости я испытывала к ней. В отличие от нее, я уже выпуталась из этой петли. А она была настолько глупа, что сама отобрала ее у меня, обернула вокруг своей шеи и затянула.
Тем не менее, я хотела, чтобы Джефф совершил со мной эту двухчасовую поездку домой в Элленсбург, где мы жили последние три года с Гэри. Так, на всякий случай. Мне не угрожала реальная опасность, но мне до сих пор снились кошмары, в которых он избивает меня. Мне так же было стыдно и неловко. Я даже не поставила никого в известность в супермаркете «Сейфвей», что увольняюсь. Что если я столкнусь со своим старым начальником?
Я не хотела ни с кем встречаться.
Когда после работы я подъехала к дому, Джефф был в отключке на диване. Его трубка валялась на полу рядом с пустым пакетиком из-под травки и четырьмя пивными бутылками. Я пыталась привести его в чувства, но он был полностью в невменяемом состоянии. Взяв его с собой, помощи от него я бы не получила.
Так что я решила поехать одна.
И да, теперь я понимаю, как неимоверно глупо это было.
Уж поверьте.
Подъезжать к старому дому казалось чем-то невероятным.
Все вокруг выглядело так же, но как-то меньше и грязнее. Тот же неухоженный газон, та же выцветшая и облупившаяся краска, тот же разваливающийся мустанг, стоящий на блоках, на подъездной дорожке. В целом, это уверило меня в правильности моего решения уйти.
Наш маленький домик мог быть дерьмовым, но он, по крайней мере, находился посреди сада. Мой отец работал на владельца Джона Бенсона, и в его заработную плату входило проживание в старом трейлере. Когда отец ушел, Джон сжалился над нами и позволил жить в трейлере за очень низкую арендную плату, аргументируя это тем, что, на самом деле, не собирается как-либо еще его использовать. Я думаю, что когда-то у него было что-то с моей мамой, но я не знала и не хотела знать подробности. Мы сделали ремонт, старались не выделяться, и все было хорошо.
Я припарковала свою машину на улице, с удовольствием отметив, что автомобиля Мисти там не было, а свет в окнах не горел. Я не встретила никого из соседей, так что была избавлена от необходимости вести с кем-либо неловкий и бессмысленный разговор. В любом случае наш район нельзя было назвать тем, в котором люди присматривают друг за другом или ведут соседский дозор.
В какой-то момент я забеспокоилась, когда дверь не открылась. Я подумала, что Гэри, возможно, поменял замки, но затем замок щелкнул, и я зашла в дом. Внутри все выглядело так же, но грязнее. Видимо, Мисти была той еще домохозяйкой. Я хихикнула, полагая, что это, должно быть, сводило Гэри с ума.