Но я должна была попытаться. Я должна была. И вот я сделала еще один шаг, и еще, и еще...
Огнестрельное ранение.
Я застыла на месте, мои глаза были широко раскрыты, мои слезы теперь текли вовсю. Но пострадала не я. Выстрел был направлен в ... В Питера... но Питер был в моих руках, все еще раненый и избитый, но все еще живой... и все же перед моим братом упало тело, маленькое, тощее тело мальчика не старше шестнадцати лет, который из последних сил прыгнул перед Питером, чтобы защитить его.
И теперь Хуан лежал на земле, его глаза смотрели в никуда...
Питер закричал. Он кричал, и кричал, и кричал, его агония, его отчаяние заставили его отпустить меня и упасть на землю рядом с Хуаном, плача, теперь с сожалением... так много сожаления…
А Диего все еще двигался.
Образ Диего вместо Хуана на полу амбара пронесся в моей голове, и я знала, просто знала, что это произойдет, если я ничего не сделаю, если не буду пытаться снова и снова.
- Диего, остановись!- Крикнула я ему вслед, уже плача навзрыд, и побежала за ним.
- Они здесь!- закричал кто-то.
Мне было все равно, но Диего, похоже, тоже, потому что он внезапно изменил направление движения, подошел ко мне и прижал меня к себе, но не с благодарностью, а скорее с настойчивостью, когда он повел меня обратно к Питеру, который рыдал так сильно, что все его тело дрожало, и схватил его тоже, пытаясь оттащить нас всех к выходу.
Бум!
Диего бросился на нас с Питером, когда взрыв заполнил амбар, унося нас прочь, пока все вокруг не вспыхнуло жутким, желто-оранжевым пламенем...
Глава 42
Мой обморок был недолгим. Я открыла глаза, но было темно, как в кромешной тьме, но я чувствовала, что я не одна. Вокруг меня валялись обломки, а на мне лежало большое тяжелое тело, рядом с моей головой лежала тяжелая голова. Справа от меня лежало худое тело поменьше, принадлежавшее Питеру. Оба они были без сознания.
Диего защищал нас. Защитил и Питера, и меня от взрыва. Он спас нам жизнь, а теперь...
- Диего, - прошептала я, пытаясь пошевелить головой, посмотреть на него, и поняла, что его рука была у меня под головой, он держал ее, чтобы защитить меня от травмы головы, и все внутри меня хотело плакать. - Диего, пожалуйста, очнись.
Он даже не пошевелился.
Слезы снова потекли по моему лицу.
- Ты не можешь оставить меня, - прошептала я, умоляя, - ты не можешь оставить меня после всего этого. Проснись, Диего. Просыпайся.
Где-то над нами раздавались голоса. Они были далеко, но я их слышала. Был ли это друг или враг, я не знала, и мне было все равно; я должна была вытащить нас отсюда, если хотела, чтобы мой брат и Диего... остались живы.
- Помогите!- Крикнула я, но голос мой сорвался. Вес Диего давил мне на грудь, мешая дышать, но в развалинах не было места, чтобы двигаться, и о том, чтобы снять его с меня, не могло быть и речи. Я чувствовала его сердцебиение, медленное и слабое. Мне нужно было знать, что с ним все в порядке. - Помогите!- Я попробовал снова, теперь уже с отчаянием в голосе.
Эти слабые шаги уже не были такими слабыми, но я теряла свою энергию. И все же я кричала изо всех сил: “помогите!”
Диего пошевелился, слегка отодвинулся и крепче прижал меня к себе. Я не видела его лица, но почувствовала, как оно повернулось и уткнулось мне в шею. -Пейдж,- выдохнул он слабым голосом.
Мое сердце обливалось кровью. На глаза навернулись новые слезы. Он никогда не называл меня по имени. Никогда.
Затем он перестал двигаться, снова теряя сознание, и на этот раз я закричала: - Помогите!- так громко, как только могла.
Шаги приближались. Я обхватила Диего руками и не отпускала. Медленно, кто-то раскидывал обломки над нами, в то время как я продолжала кричать: - Помогите! Помогите! - и, наконец, поток света фонарика разорвал темноту, ослепив меня на несколько мгновений, прежде чем он отошел, и я увидела знакомые очертания его держателя.
В этот момент мое тело сдалось, и я едва успела прошептать - Патрик, - прежде чем снова погрузилась в забытье.
Я вздрогнула и проснулась. Едва успев принять флуоресцентный свет, узкую кровать и капельницы, застрявшие в моих венах, я резко села, мой разум кричал мне, чтобы я поторопилась. - Диего, - сказала я, сбрасывая с себя одеяло. - Диего.
Руки сомкнулись на моих плечах, удерживая меня на месте, прежде чем я смогла встать с кровати. Я вскинула голову и увидела, что Патрик смотрит на меня с бледным лицом и налитыми кровью глазами, с растрепанными волосами. Он выглядел так, словно давно не спал. - Пейдж, - сказал он, - ты ранена и никуда не пойдешь.
- Ты не понимаешь!- Я прервала его, мое сердце билось все быстрее и быстрее, чем дольше я не двигалась. - Диего спас мне жизнь! Он и Питеру жизнь спас! Если бы не он, мы были бы мертвы!
- Сестра!- Крикнул Патрик. Очевидно, он не слушал меня.
Я должна была заставить его слушать. Барахтаясь в его объятиях, я закричала: - Отпусти меня, Патрик! Мне нужно увидеть его, мне нужно...
Но тут я почувствовал резкий укол в плечо и снова растворилась в темноте.
Глава 43
В следующий раз, когда я проснулась, все болело. У меня было несколько ожогов второй степени на руках, ребра были в синяках, а лодыжка сломана. Хотя все могло быть гораздо хуже.
- Вы просто везунчик. - Сказала мне врач.
Везение. Это слово никогда не ассоциировалось у меня с собой с тех пор, как умерла моя мать.
После того, как врач сказала мне, что я должна остаться в больнице на несколько дней, чтобы быть под наблюдением, она ушла, и Патрик, который был тихим все это время, занял место рядом с моей кроватью. Между нами повисло молчание, полное недосказанного, но тут Патрик нарушил его: - Я могу начать?
Я натянуто кивнула, глядя через комнату на Питера, который все еще лежал без сознания на своей больничной койке. Он получил меньше ожогов, чем я, но он был довольно испорчен до взрыва, и я наблюдала, как он лежал там, подключенный к респиратору, как будто он просто спал.
- Я был в Нью-Йорке, - сказал Патрик, и когда я повернулась, чтобы посмотреть на него, его глаза были пустыми. - Весь день. Детектив позвонил мне утром и сказал, что они нашли зацепку. Я не хотел звонить тебе, поэтому взял выходной, полетел туда и присоединился к нему.
Я закрыла глаза и откинулась на подушку, стараясь сдержать слезы.
- Это было глупо, - сказал он, внезапно разозлившись, - мы с детективом провели все утро и полдень в Нью-Йорке, переходя из одного района в другой, следуя глупым, идиотским указаниям, которые ни к чему нас не привели. Когда мы были в Центральном парке ближе к вечеру, я понял, что даже не проверил свой телефон, я был так возбужден охотой, но понял, что его нет в моем кармане. Он обхватил голову руками, крепко вцепившись пальцами в волосы. - Должно быть, он где-то упал. Я не знаю. В любом случае, кто-то позвонил Армену, детективу, и сказал, что нашел мой телефон.
Он сделал глубокий, прерывистый вдох. - Когда я забрал телефон, тогда я увидел твои звонки, а затем твое сообщение, местоположение, голосовое сообщение. Женщина, которая нашла мобильный, сказала, что сначала пыталась дозвониться до тебя, но ты не ответила, поэтому она позвонила Армену, так как он был единственным другим звонком, который я получила в тот день.- Он покачал головой, и я поняла, что он дрожит. - Мы отправились туда, куда ты меня послала, недалеко от Данбери. Однако когда мы прибыли на этот склад, какие-то люди в костюмах сказали нам, чтобы мы уходили, что это частная собственность. Тогда Армен и позвонил в полицию.
Он поднял голову и посмотрел на меня полными слез глазами.
- Полиция арестовала этих людей. Я дал им твой номер, чтобы они могли отследить тебя, и это привело нас к тому сараю недалеко от Гринвича. - Сейчас в его глазах были гнев и разочарование, и это заставило мои собственные слезы подняться. - Мы услышали выстрел, когда добрались туда. Там тоже были люди в таких же костюмах, и полиция вызвала подкрепление, а потом раздался взрыв, и весь сарай рухнул, большая его часть загорелась. Позже я узнал, что бомба была способом тех бандитов, с которыми вы были, чтобы очистить любые доказательства.