– Отлично, флэппер… давай повеселимся.
В половине десятого входим в роскошный особняк, декорированный в стиле «ревущих двадцатых». Очарованная, смотрю по сторонам и, к своему удивлению, замечаю в глубине огромной гостиной группу музыкантов. Они в белых костюмах, точно таких же, как в знаменитых фильмах о гангстерах, которые я видела в детстве.
Эрик представляет меня хозяевам, и они с восхищением расхваливают мой наряд. Меня это приводит в восторг. Андрес и Фрида также их приветствуют. Проходя через гостиную, гости живо общаются, все здороваются с Эриком, и он представляет меня присутствующим. Я в некотором шоке от мысли, что это вечеринка, куда все пришли ради секса. Здесь люди всех возрастов. Молодые и не очень.
Некоторое время я слушаю музыку, стоя рядом с Эриком. Фрида, зная многое о «ревущих двадцатых», объясняет мне, когда играет буги-вуги, чарльстон или фокстрот. Я в этом ничего не смыслю. Я больше знаю о рок-н-ролле. Выпив несколько бокалов, я узнаю, что Фрида помогала Мэгги, хозяйке дома, в организации вечеринки. По мере того как проходит время, я замечаю, как мужчины, которые к нам подходят, пожирают меня глазами. Я знаю, о чем они думают, но я спокойна. Никто, абсолютно никто не говорит ничего, что могло бы меня смутить. Все очень тактичны.
Мы с Фридой идем в дамскую комнату. К счастью, есть две свободные кабинки, и мы пулей в них ныряем. Находясь внутри кабинки, слышу, как в туалет заходят две незнакомые женщины и произносят знакомое имя.
– Как здорово снова видеть Эрика, правда?
– О, да… я так рада, что он снова здесь. Он такой красивый!
– Сколько же он здесь не появлялся?
– Два года.
– Да, видно, что ему уже лучше. Как всегда, привлекательный и сексуальный.
– Похоже, что он восстановился после случившегося. Бедняжка.
Восстановился? Что было с Эриком?
Желая узнать больше, затихаю, но тут слышу голос Фриды:
– Девочки, вы такие красивые! Где вы купили такие наряды?
Они сразу меняют тему разговора и начинают говорить о шопинге. Выхожу из туалета и присоединяюсь к ним. Фрида представляет меня, и девушки мило со мной беседуют. Выйдя из дамской комнаты, одна из них, Мариса де ла Роса, спрашивает:
– Ты пришла с Эриком, не так ли?
– Да.
– Откуда ты?
– Из Мадрида.
– О, я обожаю столицу! Мы с мужем – из Уэльвы, но часто бываем в Мадриде. У нас там квартирка на улице Принцесса.
Я удивлена.
– А я живу на Серрано Ховер.
– На этой улице есть спортклуб, не так ли?
– «Холидей Джим»? – Девушка кивает. – Я хожу туда заниматься.
Мариса улыбается:
– Детка, мир так тесен. У меня как раз квартира рядом с этим спортклубом, и мы с Марио ходим туда, когда бываем в Мадриде.
Забавное совпадение.
– Ну, мы точно могли там видеться.
– Несомненно.
Мы болтаем еще о тысяче мелочей, и я наблюдаю за тем, как в глубине зала Эрик общается с одной парочкой. Похоже, ему весело, у него раскованный и спокойный вид. Мариса очень милая, она перескакивает с одной темы на другую и вскоре знакомит меня еще со многими женщинами. Когда мы остаемся наедине, она берет со стола два бокала с шампанским и подходит ко мне поближе.
– Ты хотела бы приятно провести со мной время в соседней комнате?
Я краснею, синею и зеленею. Заметив это, она улыбается:
– Если надумаешь, дай мне знать, договорились?
Уходя, она подмигивает мне, а я направляюсь к Эрику. Он целует меня в губы и продолжает разговаривать с парочкой.
Здесь накрыт шведский стол, и приглашенные начинают угощаться изысканными закусками. Ощущаю на себе взгляды мужчин и даже многих девушек. Когда же я замечаю, как последние смотрят на Эрика, начинаю нервничать. Просыпается чувство собственности, и в конце концов Эрик понимает, что со мной происходит, успокаивает меня и напоминает, где мы находимся. Но женщины, которые подходят к нам, просто пожирают его глазами, и во мне опять просыпается кошка.
Эрик весело на меня смотрит и, извинившись, берет меня под руку и отводит к окну. Целует меня в губы.
– Тебя выдают пятна на шее. Что с тобой?
– Ничего.
Я машинально начинаю чесаться, но Эрик сдерживает мою руку и дует мне на шею.
– Нет, смугляночка… нет. Если будешь чесаться, будет еще хуже.
Это вызывает у меня улыбку. Затем вспоминаю то, что услышала в туалете, и решаю расспросить его, но он опережает меня:
– Послушай, солнце. Я очень давно знаком с этими людьми. Успокойся.
Я смотрю на женщин и понимаю, что они наблюдают за нами. Звонит мобильный Эрика, и я вижу на экране: «Бетта».
Я уже много раз видела это имя, поэтому спрашиваю:
– Кто такая Бетта?
Эрик прячет телефон:
– Кое-кто из прошлого. Ничего серьезного.
Делаю глоток, мне хочется узнать больше об этой женщине, но я меняю тему разговора:
– Когда я была в дамской комнате, я слышала, как о тебе разговаривали.
– Ах, так… Надеюсь, приятные и волнующие вещи, – весело бормочет он.
Его хитрое выражение лица меня подстегивает.
– Скотина.
Его забавляет мой ответ, и, поглаживая меня по спине, он шепчет:
– Детка… это женщины, которых я знаю уже очень давно.
– Они говорили, что ты, кажется, восстановился.
Он напрягается. Прекращает свои игривые ласки:
– Меня не интересуют сплетни в дамских комнатах.
– Меня тоже, прохиндей. Но когда я это услышала, подумала, что…
Эрик недовольно прерывает меня:
– Я же тебе сказал, что мне неинтересно, о чем говорят женщины в туалете.
Его ледяной ответ лишает меня дара речи. Он дал понять, что тема закрыта и что это касается только его. В конце концов, желая вернуть разговор в нормальное русло, подхожу к нему ближе:
– Меня злит, как на тебя смотрят некоторые женщины.
Эрик улыбается, делает глоток и поворачивается ко мне.
– Ты заметила, как на тебя смотрят мужчины? – Я утвердительно киваю головой. – Разница между женщинами и мужчинами в том, что женщины хотят, чтобы я раздел их, а мужчины хотят раздеть тебя. Женщины хотят, чтобы я подарил им удовольствие, а мужчины хотят подарить его тебе. Тебе не кажется, что больше должен злиться я?
Его слова вгоняют меня в краску. Я молчу.
– Помни, Джуд, что твое удовольствие – это мое удовольствие, и в настоящий момент мое единственное удовольствие – это ты. Я только хочу раздеть тебя и…
– Замолчи…
Он удивленно поднимает брови:
– Что случилось?
– Я возбуждаюсь от того, что ты говоришь.
Взрыв его смеха расслабляет меня. Он целует и притягивает меня к себе.
– Именно этого я и хочу, малышка. Чтобы ты возбудилась.
Начинает звучать медленная мелодия, и Эрик обнимает меня за талию и приглашает танцевать. Танцуя, смотрим друг на друга. Без слов ясно, как он меня желает. Я возбуждаюсь, и внутри начинает все трепетать.
Взяв за руку, он ведет меня через широкий коридор. Открывается дверь, оттуда выходит мужчина и приветствует нас:
– Кто бы мог подумать, Эрик, как я рад тебя видеть!
Они обмениваются рукопожатием, и Эрик говорит:
– Взаимно, дружище. Я не знал, что ты тоже здесь.
Смуглый парень улыбается, и, пробежав взглядом по моему телу, тихо говорит:
– Я приехал в Кадис отдыхать, к тому же ты знаешь, что я не пропускаю ни одной вечеринки, устроенной Мэгги и Альфредом… Они потрясающие!
Они смеются, Эрик поворачивается ко мне:
– Джудит, это Бьорн, мой хороший друг. Бьорн, это Джудит, моя девушка.
Опля! Он назвал меня своей девушкой.
Улыбаюсь и целую его, но когда я отстраняюсь от него, Бьорн говорит:
– Рад познакомиться с тобой, Джудит. Мммм… у тебя такая нежная кожа.
Опускаю голову, а Эрик отвечает:
– Она везде нежная и восхитительная.
Я вся сжимаюсь под взглядами мужчин. Он что, предлагает меня ему? Бьорн открывает дверь, из-за которой только что вышел, и спрашивает:
– Зайдем?
Эрик обхватывает меня за талию и кивает.
Мы оказываемся в просторной комнате с красным освещением. Бьорн закрывает дверь, и я обнаруживаю, что мы не одни. На одной из трех кроватей играют три пары, и я начинаю нервничать. Я знаю, зачем мы сюда пришли, и меня это волнует. Бьорн подходит к небольшому бару и наливает три бокала шампанского. Эрик шепчет так, что у меня мурашки бегут по коже:
– Как тебе Бьорн в качестве партнера для игр? Я знаю, ты предпочла бы женщину.