Сара Рейц - В реальном времени

— Снова все по-старому? — спросил он. — Это снова произошло только из-за секса!

— Нет! — фыркнула она. — У тебя есть семья, Господи! Я определенно не заберу отца у твоего сына.

— Черт побери, Нина! Оставайся здесь! — его тон был похож на тот, который он применил по отношению к Катрин.

Но Нина не позволила запугать себя или совсем остановить. Ее рука была уже на дверной ручке.

— Ты никогда не увидишь меня снова, — девушка приоткрыла дверь и выглянула наружу. Даже если она сожалела о своей ошибке, то не должна была поднимать шумиху больше, чем необходимо. Никто не должен был знать об этом.

Не прощаясь с Джо или другими гостями, Нина спешила наружу. Как раз вовремя, чтобы услышать последний звонок своего телефона.

— Бекер, — ответила она все еще с буйствующим сердцем.

***

Дождь капал ей на лицо. Снова и снова Нина слышала, как раскрывалась и снова закрывалась автоматическая выдвижная дверь. Мимо нее проходили люди. Стремились в больницу или выходили наружу. Никто не обращал на нее внимание – каждый шел по своим делам. При этом мир стоял на месте. Кого-то в ее мире не хватало.

Когда позвонили врачи, ее отец был уже мертв. Последний разговор с ним был о дурацкой вечеринке. Если бы она просто осталась здесь и подыгрывала ему дальше, то он бы не умер один.

Прогремел гром, и небо осветилось нереальным синим цветом. Теперь больше не было ничего, что бы удерживало ее в Берлине.

17 мая 2007, Лондон

«Андеграунд» был типичной подвальной дискотекой. Низкие потолки и темные углы. Подмостки были не велики, но оснащены более профессионально, чем сцены, на которых до сих пор стоял Том. Он отыскал себе место в баре и заказал пиво. Место очень быстро заполнялось, но позже со своей позиции он должен все отлично увидеть. Том не хотел большего, потому что понятия не имел, как она на него отреагирует.

Он добрался сюда уже во второй половине дня. Катрин не была в восторге от того, что он вернул Пауля раньше, но иначе было не организовать быстрый приезд. К счастью, он не сообщил Катрин, что собирался делать в эти выходные, иначе она устроила бы ему очередную сцену.

Парень с удовольствием использовал бы время здесь для небольшого осмотра достопримечательностей, но был настолько нервным, что как сумасшедший три часа занимался своим видом. Даже сейчас он снова был не уверен. Том провел по своим волосам и отвел с лица пряди назад. Слишком много геля для волос, он был совершенно намазанный. Дерьмо!

Понравится ли он ей вообще с этой короткой прической? Волосы были такими короткими довольно давно, потому что он больше не выносил брюзжание Катрин. Теперь он сожалел о своем решении. Нина любила снова и снова проводить руками через его гриву. Сейчас они были просто достаточно длинными, чтобы немного их растрепать.

Том оплатил пиво и удалился на маленькое возвышение в углу. На сцене царило типичное оживленное движение перед выступлением. Переносились последние кабели, настраивались инструменты и расставлялись по позициям. Том узнал в одном из мужчин на сцене Лолли. Его взгляд был направлен в угол Тома. Узнал ли он его? Лолли выглядел раздраженным, однако затем качнул головой.

Только сейчас Том заметил, что прекратил дышать. Он был настолько взволнован, что хотел отдать предпочтение бегству. Черт возьми, почему он раньше не связался с ней? Но нет, он был Томом Новаком, большим романтиком, который просто хотел ее поразить. Даже если разум кричал, его сердце все еще говорило, что между ними было больше, чем их потребность секса. После того, как она тогда покинула в бегстве его квартиру, он неделями спорил сам с собой.

Однако их последняя встреча заставляла его снова сомневаться. Если действительно речь у нее всегда шла об одном, почему тогда она убежала, прежде чем он смог довести ее до оргазма?

В течение последних трех лет Том задавал себе этот вопрос чаще, чем один раз, и чем ближе приближался этот день, тем неизвестность грызла его всё больше. Теперь, наконец, он должен был это узнать. Было ли там большее?

Инстинктивно он ощупал потайной карман своего пальто, которое носил на своей руке. Подарок был еще там. Даже если он весил всего несколько грамм, то ощущался для парня как тонна. Также как тяжелая железная цепь все больше давила своей тяжестью на его сердце.

Громкое дребезжание оторвало его от своих мыслей. Лолли только что опрокинул самозвучащий инструмент и перевел поверх взгляд на Тома, показывая, что теперь он его узнал.

Том поднял свой указательный палец и приложил его к своим губам. Лолли понимающе кивнул и исчез за сценой, после того, как снова водрузил литавры.

Очень медленно Том обвел взглядом помещение: перед сценой люди толпились как виноградные гроздья. Настроение было отличное. Многие уже ритмично хлопали и снова и снова выкрикивали название группы. Нина сделала это. Даже если это заведение было маленьким, здесь в Лондоне на музыкальной сцене «Heavy Light Weight» они уже заняли имя, и были на грани подписания контракта с крупным лейблом.

Крики и аплодисменты пронеслись по клубу. Один из участников группы настроил свои басы и помахал зрителям прежде, чем исчез за сценой.

Публика начала свистеть и требовать группу на сцену. Присутствующие топали, хлопали и звали Нину. Том радовался за нее. Это была мечта, которую она осуществила, и все же он догадывался, какую цену девушка заплатила за это.

По клубу распространился свет, и прожекторы были направлены на сцену. Это был вопрос считанных секунд, когда выступление должно было начаться. Аплодисменты, топот и свист были громкими и нетерпеливыми. И затем, наконец, электрогитары сотрясли пол. Лолли снова выступил на сцену и заиграл знакомую мелодию на гитаре. Публика почти безумствовала – все знали эту песню. До сих пор это была пользующаяся успехом группа. Все в клубе подняли руки и заинтригованно внимательно слушали, пока пели первую строку текста. Но затем снова стало тихо, прожекторы потухли, и в помещении стало совершенно темно. Сквозь отражаемый свет на заднем плане можно было разглядеть какой-то силуэт.

Том почувствовал, как от волнения его сердце забилось быстрее. Ему пришлось удержаться от того, чтобы не поспешить вперед.

Барабанные палочки тихо ударили друг о друга. Четыре раза.

Тук.

Тук.

Тук.

Тук.

Неожиданно начался настоящий ад: сцена осветилась, и было видно всю группу. В центре стояла Нина со своим черным «Stratocaster»[28] и исполняла жесточайшие рифы первой песни. Толпа прыгала вверх и вниз, и в публике стремительно быстро образовался круг для пого. У Тома свербело в ногах. Он бы с удовольствием прыгнул в толпу, но это значило бы отказаться от взгляда на Нину.

Ее волосы снова были белокурыми и скрученными в дерзкую косу. Одна прядь висела на ее лице и танцевала у губ. Девушка была одета в белую майку и открывала новую татуировку на ее плече. Он не мог понять, что именно это было, только цвета сильно светились различными тонами фиолетового. Ее щеки пылали. Она любила то, что делала, и каждый здесь в клубе мог это увидеть и почувствовать.

Только теперь парень понял, как давно это было, когда он слышал в живую ее голос. И она нисколько не потеряла от своего очарования. Том тихо подпевал. Он закрыл глаза, исключая все, но только не ее голос. Его густой баритон вторил ей и кроме него никто в клубе не мог услышать, как замечательно гармонировали друг с другом их голоса. Это была своего рода тесная связь и близость, которая возвращала волшебство того времени.

Песня закончилась, и Нина приветствовала всех громким «Хей, народ!», в ответ она получила неистовые аплодисменты. Девушка была популярна среди людей. Группа позади нее начала выкрикивать ее имя в затяжном стаккато[29]. Она сияла и скользила взглядом по клубу. Затем девушки взгляд упал на Тома. Он быстро поднял руку в приветствии. Вместо того чтобы ответить на него, она отвела взгляд и объявила следующую песню. Парень отметил то, что знал с самого начала: он не должен был сюда приходить. О чем он только думал? Почему что-то должно было измениться за все эти годы в ее чувствах к нему? Для нее он был приключением и больше ничем.