Он укачивал ее в своих объятиях, надеясь постепенно примирить Эми с неприятными фактами, когда раздался звонок в дверь. Это пришли отец с матерью, что было очень кстати. Чем больше добрых людей будет окружать ее, тем быстрее она забудет о страшном предательстве мнимых друзей.
– Мы хотим кое-что обсудить, если у нашей девочки еще есть силы, – сказала Энн, с беспокойством глядя на бледное лицо Эми.
– Почему же, я вполне могу поговорить с вами, – с готовностью отозвалась Эми. – Люк уже кое-что мне рассказал. Я должна знать все до конца, чтобы потом забыть эту жуткую историю навсегда.
– Эми, ты всегда и во всем можешь рассчитывать на нас, – торжественно заявил Анри Мартель. – Мы твоя семья.
– Люк мне уже все сказал, – с улыбкой проговорила Эми.
– И каков твой ответ? – спросила Энн.
– Эми не против, – пояснил Люк. – Но я хочу сделать ей еще второе, официальное, предложение, когда она окончательно обдумает первое.
Он притянул к себе Эми, и она охотно подчинилась. Энн и Анри переглянулись и удовлетворенные ответом обменялись улыбками.
– Так что же все-таки случилось с тетей Селией? – спросила Эми, и отец Люка ответил на этот вопрос.
– У твоей тети было больное сердце, – сказал он, – но, чтобы ты не волновалась, она скрывала это от тебя. Она постоянно принимала лекарства, но могла бы прожить еще много лет. К сожалению, Джилл Дэвис было известно о ее болезни, и она соответственно подготовила свое преступление. Насколько я понимаю, Джилл иногда оказывала тете Селии небольшие услуги.
– Да, она приносила ей лекарства и делала уколы и прививки, – подтвердила Эми. – Например, прививку от гриппа. Тетя Селия во всем хотела быть не похожей на других. А то, что по первому зову к ней приезжала опытная медицинская сестра, делало ее значимей и в собственных глазах, и в глазах окружающих.
– Кстати, мисс Дэвис даже не покупала лекарства, а потихоньку брала их в больнице, где работала, – объяснил Анри. – Тем временем она ждала, когда ей представится удобный случай осуществить свой чудовищный план. И такой случай представился, когда мисс Дэвис собралась на практику в Америку. Твоя тетя была очень раздосадована, потому что лишалась пусть не столь важных, но удобных медицинских услуг. Например, ей скоро надо было делать прививку от гриппа. После отъезда Джилл твоя тетя должна была или вызывать к себе доктора, или, что еще более неудобно, отправляться к нему на прием.
– И как же Джилл Дэвис воспользовалась этой ситуацией? – спросила Энн.
– Она убедила тетю Селию, что прививку от гриппа можно сделать значительно раньше намеченного срока, только прежде надо было сдать кровь на анализ. Был уже конец лета, и Джилл сказала ей, что к сроку следующей прививки она уже вернется в Англию. Только тете Селии уже не понадобилась прививка от гриппа, – продолжал Анри. – Когда Джилл Дэвис брала, кровь, она ввела тете Селии воздух в вену.
– Воздух? – удивилась Эми.
– Воздух блокирует кровеносные сосуды, что и вызывает остановку сердца.
– Но разве можно определить, что совершено именно такое преступление? – вздрогнув, спросила Эми.
– Можно, но только при вскрытии. Кровь меняет свою структуру, она как бы пенится. Тетя Селия страдала ишемической болезнью, и для всех она скончалась от сердечного приступа. Что было прискорбно, но вполне объяснимо.
– И эти двое остались безнаказанными, – прошептала Эми.
– Конечно, – подтвердил Анри Мартель. – Питер Енсен не слишком терзался угрызениями совести. Он ненавидел твою тетю, и она отвечала ему тем же. Он сумел выманить у твоего отца еще до его смерти все, что он имел. Джилл Дэвис ухаживала за твоим отцом в последние дни его жизни, и в том состоянии беднягу можно было уговорить подписать какой угодно документ. Его мучили страшные боли, и он был постоянно на наркотиках. Джилл и доктор были свидетелями при оформлении бумаг по передаче наследства. И доктор, и сестра были вне всяких подозрений, а доктор тем более не знал ничего о темных махинациях Джилл.
– Каким-то образом, – вступил в разговор Люк, – тетя Селия или узнала о том, как было подписано завещание твоего отца, или о чем-то догадалась. По крайней мере так утверждает дядя Питер. Она забрала тебя к себе и не подпускала Питера даже близко к своему дому. К сожалению, тетя Селия ни в чем не подозревала Джилл и продолжала пользоваться ее услугами, что в конечном счете и привело ее к трагической кончине.
Энн встала и выразительно посмотрела на Люка.
– Я пойду готовить ужин, – объявила она. – Мне кажется, на сегодня Эми уже достаточно наслушалась ваших рассказов.
– У меня есть еще вопросы, – запротестовала Эми, но Люк строго покачал головой.
– Позже, дорогая, – сказал он. – Для начала я сделаю тебе кофе, а после ужина мы продолжим разговор. Если, конечно, ты еще не заснешь.
Эми притворно нахмурилась.
– Я куда лучше тебя умею варить кофе, – сказала она. – Если ты не против, я сама приготовлю его.
Люк был во всем с ней согласен, только бы чем-нибудь отвлечь ее от печальных событий. Тем не менее, он последовал за Эми в кухню. Он был похож на настоящего сторожевого пса, охраняющего вверенную ему нежную овечку.
Анри Мартель проводил их одобрительным взглядом. Он не сомневался в чувствах сына. А раз Эми позволила Люку обнимать ее, проявлять свою нежность к ней в присутствии родителей, значит, она отвечает ему взаимностью.
Что же касалось неприятных событий, то Анри надеялся, что постепенно они изгладятся из памяти Эми. Анри был очень высокого мнения об умственных способностях будущей жены Люка. К тому же она была так очаровательна в своем белом пеньюаре. Он также надеялся, что они будут венчаться в Париже и что он сам поведет невесту к алтарю, поскольку у нее нет отца.
Откинувшись на спинку кресла, Анри принялся размышлять, позволяет ли это обычай, ведь одновременно он является и отцом жениха.
Только после ужина Эми вновь вернулась к мучившим ее вопросам.
– Каким образом Джилл оказалась здесь? – спросила она.
– Видимо, еще в прошлом году, когда она ездила в Америку договариваться об обмене, – сказал Люк, – она также договорилась с кем-то, что тебе будут пересылать ее письма и открытки. На работе она сказала, что уезжает в Америку, но потом отказалась от поездки и осталась здесь. Она сняла дом напротив твоего и приступила к выполнению своего замысла.
– Выходит, чтобы запугать меня, Джилл следила за мной повсюду и даже стояла ночью под фонарем, – рассуждала Эми. – Как у нее хватало сил? Когда, интересно, она спала и ела?
– Иногда ночью за тобой следил Питер Енсен, – сказал Анри. – Мисс Дэвис высокая, крепкого сложения женщина. Если не слишком приглядываться, то в мужской одежде и в надвинутой на глаза шляпе она вполне могла сойти за мужчину. К тому же она всегда держалась на расстоянии, чтобы никто не мог ее хорошо разглядеть.
– Совершенно верно, – задумчиво произнесла Эми. – Ну а Париж? Как это им удалось выследить меня там?
– В Париже был твой дядя. Им удалось тебя выследить благодаря тому, что ты сама рассказала ему о своей поездке. Для них не составило большого труда найти адрес компании «Мартель».
Эми молча кивнула. Конечно, она все рассказала Питеру, и он использовал это против нее.
– Почему же они вдруг начали так активно действовать? – вступила в разговор Энн.
– Да потому, что я чуть не поймал незнакомца, когда остался здесь на ночь, – объяснил Люк.
– И как это случилось? – удивилась Энн.
– Однажды мы остались тут на ночь вместе с Эми. Она была слишком взволнована, чтобы ехать, как обычно, к дяде. Ночью она увидела незнакомца и предупредила меня. – Люк хитро посмотрел на Эми. – Я бы его наверняка поймал, того из них, который в тот момент играл эту роль, но, к сожалению, наша Эми забыла отключить сигнализацию и спугнула злоумышленника.
Эми покраснела, и родители Люка сочувственно посмотрели на нее. Эми очень надеялась, что Люк не станет рассказывать, как он голым выскочил из кровати, чтобы поймать злодея. Но родители Люка скорее всего знали, что от него этого можно было ожидать. В конце концов он ведь наполовину француз.
– Именно тогда они и решили ускорить ход событий, – продолжал Люк, опуская детали, к великому облегчению Эми. – Во-первых, Питер уже заподозрил неладное, когда однажды заметил, что Эми приехала к нему на моем «порше». Во-вторых, человек, дежуривший под фонарем, увидел меня. Значит, нам стало известно, что он не фантазия, а живой человек, и им не удастся убедить Эми, будто она постепенно сходит с ума. Они должны были действовать быстро, именно так эти негодяи и поступили.