Фитц позвонил мне и сообщил, что задание снова в силе. В одну минуту я руководил бригадой, которая восстанавливала замысловатый первоначальный вид окон в исторической библиотеке колледжа, а в следующую — уже мчался в аэропорт.
Пришлось отменить ужин с отцом — он обосновался на окраине города в фермерском доме. Нужно было отдохнуть от фирмы по ремонту и реконструкции зданий, которой я руковожу вместе с приятелем. Мне нравится чинить старые здания. У меня неплохо выходит. Лет сто назад умели правильно строить.
Приятелю придется самому заниматься библиотечным проектом. Я предупреждал, что так может сложиться. Он знает, что я служил и до сих пор «консультирую».
Я отменил бы что угодно, чтоб добраться до Ползина, когда под ногами не путается Кит.
Разумно, да? Всегда стоит идти по пути наименьшего сопротивления. Я себе внушаю, что так проще убивать. Но есть и другая сторона. Не знаю, что и думать насчет того, во что я превращаюсь рядом с Китом.
Люблю мужчин подобных перестрелке: жестоких, быстрых и яростных. Но сверху всегда я. Если есть желание, можете считать меня пещерным человеком. Меня и хуже называли. Развлекаясь с парнем, я у руля. И если уж мы трахаемся, это делаю именно я. Конец истории.
Снимаю ножную кобуру с «девяткой» и укладываю на стойку.
Андреа прокручивает вешалку, завешенную кожаной одеждой. Куча цепей и петель. Ее взгляд падает на мои боксеры.
— Нет, нет, нет. Никакого белья. — Как только я их снимаю, она отводит взор. Смотрю на Вагнер — она до сих пор прикована к телефону. Меня не парит, что они будут пялиться. В армии к такому привыкаешь. Тело — точно такой же инструмент, как и мозг.
— Бывал когда-нибудь в подобных местах? — спрашивает Вагнер.
— Не. Но суть улавливаю.
— Хорошо, — говорит она. — Итак, я сабмиссив. Ты мой господин. Большая часть оружия будет у меня. Меня особо видно не будет, я буду вся такая пассивная и связанная. Хотя мы не станем делать ничего причудливого. Мы молодожены. Здесь в качестве туристов, приехали из Акрона, Огайо, и мы новички в стране извращений. Дома мы места позабавиться не нашли, поэтому приехали сюда. Предпочтения умеренные.
Андреа хмыкает и бросает мне кожаные брюки.
Пытаюсь их надеть. Они почти не тянутся.
— Слишком узкие, — произношу я.
Андреа приподнимает бровь.
— Старайся лучше, милый. Чем больше люди будут разглядывать твои причиндалы, тем меньше будут обращать внимание на лицо.
С усилием тяну. От передней части до задней тянется полоска на заклепках. Зато сразу ясно, для чего они нужны. Оторвешь полоску, и штаны будут прикрывать все, кроме тех мест, для которых были предназначены.
— Модульные «наштанники», — поясняет Андреа. — Проще перейти к сексу или любым другим прихотям.
Вздыхаю.
— Не переживай, солдат, — звучит голос Вагнер. — Никто не станет рвать твои штаны.
— В уборной тоже будет проще, — подсказывает Андреа. — Но если тебе не нравится, можем вернуться к подгузникам.
Бросаю на нее взгляд.
На телефоне у Вагнер открыта карта «Клетки». Она показывает мне различные комнаты, указывает на снятый на четвертом этаже номер Ползина.
— Судя по информации, Ползин предпочитает садизм.
Мы проходимся по планировке. Две лестницы в разных концах здания, посредине — лифты. Люкс Ползина расположен между лифтами и восточной лестницей. Мы сможем воспользоваться многочисленными коридорами. Она заверяет, что никто про них не знает. Владельцы «Клетки» держат их в тайне.
— Опусти руки. — Андреа надевает на меня кожаный жилет и протягивает кожаные перчатки без пальцев, потом затягивает на мне ремень. На нем есть кобура для кнута с рукояткой. Она делает шаг назад и кивает. — Мне нравится. Жилет на мужской груди. Очень по-варварски. Да еще и эти твои шрамы. — Она причмокивает.
Твою ж мать.
Она уходит за занавески.
Мы с Вагнер продолжаем обсуждать план, который они с Фитцем разработали, пока я находился в воздухе.
— Мы думаем, лучше взять номер вот здесь, — увеличивая картинку большим и указательным пальцами, объясняет она. — Их нельзя бронировать заранее, так что до полуночи все номера будут свободны. Есть вариант пригласить зрителей, но это не наша фишка. Мы снимаем номер только ради оборудования, понял?
Киваю.
— Да.
— Мы будем издавать звуки и немного пощелкаем кнутом, чтоб все выглядело достоверно. Потом включим запись и начнем работать. Ты сможешь попасть в его номер через боковой коридор. — Она увеличивает обзор и тычет в экран фиолетовым ногтем. Пытается охватить все непредвиденные обстоятельства: как при необходимости мы сможем отключить питание, несколько планов побега, где спрятано оружие. — Разумеется, ты имеешь право наложить вето, — добавляет она.
Изучаю карту, прицениваюсь. План приличный. И вполне логичный.
— Вроде все просто.
— Хорошо.
Андреа возвращается с различными перчатками. Одни из них на шнуровке и доходят до локтей.
Вагнер показывает исходную точку, которую они идентифицировали как люкс Ползина. Кажется, раньше они бывали в этом месте. Владелец не имеет ничего против взяточничества и шантажа — не интересно. Это неважно. Зато я знаю, что именно поэтому они и торопили меня пересечь Атлантику. Извращенная версия Ползина сама идет в руки — да еще и без Кейт. Система приходит в движение.
Андреа вручает мне кожаную кепку с цепью по краям.
— Примерь.
— Серьезно?
— О, надевай.
Вздыхаю, но выполняю. Поднимаю взгляд, и они обе улыбаются.
— Посмотрись в зеркало, — говорит Андреа.
— Я не гляжусь в зеркало. — Киваю Вагнер. — Как, ты считаешь, разместится служба безопасности Ползина?
Безусловно, я думаю о Ките. Его там быть не должно, но он непредсказуем.
Она показывает мне длинный коридор.
— Единственное логичное место. Они не будут знать о другом выходе. Люди Ползина ни за что не сообразят, что управление воспользуется боковыми проходами, и что они в принципе есть.
Проходимся по плану еще пару раз.
Наш человек сигнализирует нам осторожным стуком в дверь, как только Ползин устроится в своем люксе. Я прокрадусь в один из коридоров, проскользну в номер и убью его. Главная задача — сделать все тихо, чтоб не взбудоражить охрану, которая, без сомнений, будет находиться за дверью. С ним будет женщина, но она, скорее всего, наемная и вряд ли кинется его защищать. Возможно, она просто-напросто не сможет кинуться его защищать: судя по словам Вагнер, женщин он любит связанных и беспомощных. Большой гребаный сюрприз.
— Как только раздается стук, ты отправляешься на улицу, — говорю я.
— Ты чокнулся? Я тебя не оставлю.
— У меня есть право вето на этот план — такова сделка. Это мое шоу.
— Я — подмога.
Качаю головой.
— Я работаю один. Я готов носить этот дебильный прикид. Но не готов в нем умереть. Подмога — это человек, о котором мне придется беспокоиться. Ты, как мое прикрытие, проведешь меня внутрь, а потом уйдешь.
— В прошлый раз тебя чуть не убили.
— Но не убили же. — Беру ее телефон. Конечно, она права. Для моей же безопасности лучше иметь подмогу. Но я не хочу.
Дело не в том, что мне придется за кого-то переживать. А скорее в том, что, закрывая глаза, я вижу тела своих погибших в том богом забытом грузовике парней. Их разбомбили, пока я проверял территорию. Эти мужчины мне доверяли, а я ничего для них не сделал. Черт, именно проверка территории должна была быть опасным мероприятием.
В этот раз я разберусь со всем в одиночку.
«Кроме Ползина, больше не умрет никто».
— Слушай. — Провожу по экрану и возвращаюсь к предыдущей схеме. — Как только ты окажешься на улице, я отправлюсь вот сюда, потом переберусь к черному ходу. Уберу Ползина и вернусь тем же путем. Машины здесь и здесь. Сделано. Чисто. Аккуратно.